Commandes Vocales De Navigation - Volvo XC40 2019 Guide Rapide

Activer climatisation automatique
•
Activer la climatisation / Désactiver climatisation
•
/
Activer recirculation Désactiver recirculation
•
/
Activer dégivreur Désactiver dégivreur
•
/
Activer dégivreur maxi Désactiver dégivreur maxi
•
/
Activer dégivreur électrique
•
Activer dégivreur arrière / Désactiver dégivreur arrière
•
Activer chauffage du volant /
•
Augmenter chauffage du volant
•
/
Activer chauffage de siège Désactiver chauffage de siège
•
Augmenter chauffage de siège
•
/
Activer ventilation siège Désactiver ventilation siège
•
Augmenter ventilation de siège
•

Commandes vocales de navigation*

Navigation
•
Retour au domicile
•
Aller à [ville]
•
Aller à [adresse]
•
Ajouter intersection
•
Aller à [code postal]
•
Aller à [contact]
•
Rechercher [catégorie de POI]
•
Rechercher [catégorie de POI] [ville]
•
Rechercher [nom du POI]
•
/
• Changer pays Changer État
Afficher les favoris
•
Supprimer itinéraire
•
Répéter guidage vocal
•
Désactiver dégivreur électrique
Désactiver chauffage du volant
/ Diminuer chauffage du volant
*
/
Diminuer chauffage de siège
*
/
Diminuer ventilation de siège
12 , 13
Désactiver le guidage vocal
•
Activer le guidage vocal
•
*
*
*
*
*
Certains marchés seulement.
11
Pour les pays européens, « pays » est utilisé à la place d'« état ».
12
Pour le Brésil et l'Inde, la zone de recherche est modifiée en utilisant l'affichage central.
13
05