Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
1590EVS
1591EVS
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
Parlez-vous français?
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Appel gratuit :
Número de teléfono gratuito:
Voir page 13
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
¿Habla español?
Ver página 24

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch 1590EVS

  • Page 13: Règles De Sécurité Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Aire de travail mouvement.
  • Page 14: Règles De Sécurité Concernant Les Scies Sauteuses

    All manuals and user guides at all-guides.com fait de tenir la pièce avec la main ou contre votre corps condition préjudiciable au bon fonctionnement de offre une stabilité insuffisante et peut amener un l'outil. Si vous constatez qu'un outil est endommagé, dérapage de l'outil.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Avant de commencer à scier, assurez-vous que de malformation congénitale ou d’autres problèmes toutes les vis de réglage et que le porte-lame sont reproductifs. Ces produits chimiques sont, par serrés. Les vis de réglage et porte-lame lâches exemple : peuvent faire glisser l'outil ou la lame et ainsi vous •...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation/Explication Volts...
  • Page 17: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    Scies sauteuses CADRAN DE COMMANDE FIG. 1 INTERRUPTEUR À DE VITESSE VARIABLE GÂCHETTE BOUTON DE BLOCAGE EN MARCHE (modèle 1590EVS seulement) LEVIER ÉJECTEUR DE LAME FLEXIBLE D'ASPIRATEUR (non compris, disponible en accessoire) OUVERTURES DE VENTILATION D'ADMISSION PARE- POUSSIÈRES...
  • Page 18: Assemblage

    Cette scie sauteuse est munie du système de DE LAME changement de lame sans outil « One Touch » de Bosch. Ce système facilite et accélère le changement de lames. Insérez la lame de scie (dents dans le sens de la FIG.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Pour l'aspiration, vous pouvez raccorder directement Pour un ramassage maximal de la poussière, vous un flexible d'aspirateur Bosch Air Sweep (accessoire devez poser le déflecteur de copeaux. en option) au tube adaptateur de flexible d'aspirateur (Fig.
  • Page 20: Consignes De Fonctionnement

    500-2800 AVEC BOUTON DE BLOCAGE EN MARCHE LEVIER SÉLECTEUR D'ORBITE DE LAME (Modèles 1590EVS seulement) On peut obtenir une efficacité maximale de coupe en Votre scie sauteuse peut être mise en marche ou à réglant le levier sélecteur d'orbite de lame en fonction l'arrêt en pressant ou en relâchant la gâchette.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com SOUFFLE-COPEAUX Après avoir réglé la semelle, fermez bien le levier de Votre scie est pourvue d'un souffle-copeaux à deux blocage de la semelle afin de bloquer le réglage (Fig. 10). positions pour aider à garder la ligne de coupe Remarque : Si le levier de blocage ne serre pas exempte de copeaux.
  • Page 22 à suivre les courbes, à produire des CENTRAGE finis réguliers ou à scier rapidement est directement fonction du type de lame employé (consultez votre revendeur Bosch). REBORD DE GUIDAGE VERS LE BAS Pour les courbes serrées il est préférable d’utiliser une lame étroite ou à...
  • Page 23: Entretien

    ** Kit d’aspiration des poussières, comprend le tube adaptateur pour tuyau d’aspiration, un tuyau d’aspiration, et le pare-poussières. ** Coupe-cercles et guide parallèle * Étui (Modèles 1590EVS et 1591EVS seulement) (* = équipement de série) (** = accessoires optionnels) -23-...
  • Page 36 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Ce manuel est également adapté pour:

1591evs

Table des Matières