Table des Matières
Publicité
(
miXeuR eN paNNe X
Si l'absorption de courant d'un mixeur élec-
trique se situe en dehors de la plage des
valeurs prédéfinies, toutes les sélections où
ce mixeur est utilisé sont désactivées.
(
électRovaNNe X
valve Fault
Si l'absorption de courant d'une électro-
vanne se situe en dehors de la plage des
valeurs prédéfinies, toutes les sélections où
cette électrovanne est utilisée sont désacti-
vées.
sHoRt ciRcuit mosFet
Un des mosfets sur la carte des actionne-
ments reste activé.
Les mosfets contrôlent l'activation/désacti-
vation des moteurs en courant continu.
sHoRt ciRcuit
Un court-circuit est détecté sur l'un des
moteurs à courant continu connecté à la
carte des actionnements.
Il est possible qu'un problème soit détecté
simultanément sur l'un des moteurs à cou-
rant continu.
compteuR volumétRique
Le compteur volumétrique (flow meter) per-
met de calculer la quantité d'eau requise
pour la préparation d'une sélection.
Si la carte des actionnements ne détecte
pas les impulsions du compteur volumé-
trique générées par le passage de l'eau
dans un délai prédéterminé, la machine est
mise hors service.
-
Fuite eau aiR
bReak
Le micro de l'air-break (actionné par le flot-
teur) signale le manque d'eau sans qu'une
sélection ait été demandée.
L'électrovanne d'entrée de l'eau s'ouvre ou
bien active la pompe d'auto-alimentation
(tentative de remplissage de l'air break).
Si l'air-break ne se remplit pas, la machine
est mise hors service.
09-2021 5935 00
)
WHippeR Fault
)
-
micRo aiR
bReak
Le micro de l'air-break (actionné par le
flotteur) ne signale jamais le manque d'eau
après une distribution.
time out Remplissage aiR
Le micro de l'air-break (actionné par le flot-
teur) ne signale pas que le niveau de l'eau
dans l'air-break a été atteint dans le délai
de temps prévu pendant le remplissage.
time out Remplissage cHauDièRe
La chaudière ne s'est pas remplie dans le
délai de temps prévu.
La quantité d'eau pour le remplissage de
la chaudière est détectée par le compteur
volumétrique (flow meter).
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe micRo
Durant le mouvement du groupe d'infusion,
le micro de contrôle n'est pas actionné
dans un délai de temps donné.
Il est possible que cette panne soit combi-
née à une autre panne de positionnement
du groupe café.
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe staRt
Le microrupteur signale la permanence au
point de repos.
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe D
Le micro de contrôle signale que le groupe
café n'est pas en position d'infusion.
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe De DistRibutioN
Durant la phase d'infusion, le micro de
contrôle signale le mouvement du groupe
espresso.
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe De
-
DécHaRgemeNt
À la fin de l'infusion, le micro de contrôle
signale que le groupe café n'atteint pas la
position de «déchargement pastille épui-
sée».
-
gRoupe caFé
paNNe gRoupe Repos
Le micro de contrôle signale que le groupe
d'infusion n'est pas retourné dans la posi-
tion de repos après le déchargement de la
pastille.
-
bReak
-
-
'
-
iNFusioN
-
-
47
Publicité
Table des Matières
