Water Ace R520C-T7 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343
Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST
www.waterace.com
JET TANK SYSTEM
with 7-gallon
diaphragm
pressure tank
MODEL R520C-T7
1/2 Horsepower
Convertible Pump
WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY)
23833A203 (Rev. 7/16/07)
INSTALLATION MANUAL
JET TANK SYSTEM
MANUEL D'INSTALLATION
SYSTÈME DE POMPE ACCÉLÉRATRICE
MANUAL DE INSTALACIÓN
SISTEMA DE TANQUE DE CHORRO
Pgs. 1–9
Pgs. 10–18
Pgs. 19–27
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Water Ace R520C-T7
Sommaire des Matières pour Water Ace R520C-T7
-
Page 11: Consignes Importantes À Lire Avant L'installation
CONSIGNES IMPORTANTES À LIRE AVANT L’INSTALLATION Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels et des blessures graves. La garantie sera annulée si le produit est modifié, connexion à la boîte de jonction/alimentation est réalisée perforé, peint, altéré de quelque façon ou victime autrement qu’avec un conduit métallique mis à... -
Page 12: Guide De Sélection Des Fils
DÉTERMINER LA PROFONDEUR DE IMPORTANT: CHOISISSEZ LA TENSION VOTRE PUITS APPROPRIÉE La procédure d’installation du système de pompe accélératrice SÉLECTEUR DE varie en fonction de la profondeur du puits. Attachez un petit TERRE TENSION DERRIÈRE poids relativement lourd à l’extrémité d’une corde (assurez- LIGNE SANS MISE LE MOTEUR À... - Page 13 (voir INSTALLATION DE LA POMPE DANS UN PUITS • Suffisamment de tuyaux et raccords en PVC 1-1/4 po pour atteindre le fond PROFOND). Toutes les pièces numérotées sont des pièces Water Ace du puits de qualité supérieure.
- Page 14 Enlevez le collier de serrage et Revissez le ÉTAPE ÉTAPE glissez la couronne d’étanchéité ENVIRON 12 PO régulateur de (30,5 CM) DE RWS4-12 sur le tuyau en PVC, puis pression à sa TUYAU EN PVC DÉPASSANT DE sur l’enceinte de pompe. Placez place sur l’orifice LA COURONNE D'ÉTANCHÉITÉ...
- Page 15 • Un adaptateur en PVC mâle de 1 po le puits au lieu d’être fixé sur l’avant de la pompe. Toutes les pièces numérotées sont des pièces Water Ace de qualité supérieure. • Deux adaptateurs mâles en PVC de 1-1/4 po •...
- Page 16 Coupez un tuyau de 1 po COUDE ÉTAPE pour qu’il soit 2 po plus EN PVC DE 1-1/4 PO court que le tuyau de COUDE 1-1/4 po. Lissez les rebords EN PVC rugueux. Collez les coudes DE 1 PO en PVC de 1 po et 1-1/4 po sur les tuyau dépassant de TUYAU DE la couronne d’étanchéité.
-
Page 17: Fiche De Dépannage
FICHE DE DÉPANNAGE (ATTENTION: COUPEZ L’ALIMENTATION DE LA POMPE) PROBLÈME CAUSES POSSIBLES La pompe ne s’amorce pas. • Il n’y a pas assez d’eau. Arrêtez le moteur, enlevez le bouchon du manomètre, puis remplissez d’eau l’enceinte de la pompe. • Mauvais câblage de la pompe. •... -
Page 18: Pièces De Rechange
PIÈCES DE RECHANGE SYSTÈME DE POMPE ACCÉLÉRATRICE MODÈLE R50-T14 13, 19, 20 N° N° N° PIÈCE DESCRIPTION N° PIÈCE DESCRIPTION RÉF. RÉF. 20929D511 POMPE 19101A019 VIS (2 sont nécessaires) 05003A000 MANOMÈTRE 14740A001 COLLIER DE SERRAGE DE TUYAU SOUPLE (2 sont nécessaires) 26267A012 RÉGULATEUR 23188A005... -
Page 19: Garantie Limitée
D’ACHAT OU 18 MOIS À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LE REÇU D’ACHAT ET LE CODE DE DATE DU PRODUIT SONT NÉCESSAIRES POUR PRÉSENTER UNE RÉCLAMATION SOUS GARANTIE. Water Ace Pump Co. | 1101 Myers Parkway | Ashland, Ohio 44805-1969 1-800-942-3343 (U.S.A. only)