Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CONSUMER HOT-LINE: 1-800-942-3343
Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST
www.waterace.com
RPT7
RPT7H
RPT119
RPT86
RPT52
RPT36
RPT20H
RPT20
WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY)
WA490 (5/11/06)
OWNER'S MANUAL
PRE-CHARGED PRESSURE TANKS
NOTICE D'UTILISATION
RÉSERVOIRS À PRESSION PRÉCHARGÉE
MANUAL DEL USUARIO
TANQUES DE PRESION PRECARGADA
Pgs. 2-6
Pgs. 7-11
Pgs. 12-16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Water Ace RPT7

  • Page 1 Monday–Friday 7 AM to 5 PM EST www.waterace.com MANUAL DEL USUARIO Pgs. 12-16 TANQUES DE PRESION PRECARGADA RPT7 RPT7H RPT119 RPT86 RPT52 RPT36 RPT20H RPT20 WATER ACE PUMP COMPANY | 1101 MYERS PARKWAY | ASHLAND, OHIO 44805-1969 (USA ONLY) WA490 (5/11/06)
  • Page 7 WATER ACE s’avérant présenter un défaut de CO. RÉFUTE EXPLICITEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISA- matériau ou de fabrication attribuable à la société WATER ACE PUMP CO. Pour TION OU DE CONVENANCE À UN USAGE QUELCONQUE DÈS L’EXPIRATION DE LA demander une réparation sous garantie, adressez-vous au plus proche détail-...
  • Page 8: Renseignements Généraux

    RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX CYCLES DE FONCTIONNEMENT (FIGURE 2) Les réservoirs dont il est fait mention ci-dessous sont des réservoirs 1° Le réservoir est presque vide – l'air remplit la partie qui se trouve préchargés ou ayant été remplis d'air à l'usine à 40 livres par pouce au-dessus du diaphragme (Figure A).
  • Page 9: Pour Vérifier La Charge D'air Dans Le Réservoir

    Dans le cas d'une installation à pompe à éjecteur, débrancher le tube NOTA : Dans le cas des installations à pompe submersible, il se peut du régulateur de volume d'air de l'orifice du corps de la pompe ou du que le tuyau de refoulement vertical comporte un ou plusieurs ori- corps de l'éjecteur, puis boucher l'orifice (voir la Figure 3).
  • Page 10: Contrôle De Fuite Du Diaphragme

    Qté d'eau soutirée - gal. (L) Numéro de 20 et 40 lb/po 30 et 50 lb/po 40 et 60 lb/po catalogue (138 et 276kPa) (207 et 45kPa) (276 et 414kPa) RPT7 2,2 (8,3) 1,8 (6,8) 1,6 (6,1) RPT7H 2,2 (8,3) 1,8 (6,8) 1,6 (6,1) RPT20...
  • Page 11: Pièces De Rechange

    Modèle RPT7 Modèle RPT7H 2880 0797 RTL PIÈCES DE RECHANGE Désignation Ref. des pièces Qté RPT7 RPT7H Diaphragme en vinyle U20-7 U20-7 Bride du couvercle U31-442P U31-442P 3† Écrou à bride - 5/16 - 18 U36-202BT U36-202BT Valve avec chapeau...

Ce manuel est également adapté pour:

Rpt7hRpt119Rpt86Rpt52Rpt36Rpt20h ... Afficher tout

Table des Matières