KitchenAid 8573755 A Instructions D'installation
KitchenAid 8573755 A Instructions D'installation

KitchenAid 8573755 A Instructions D'installation

Lave-vaisselle tiroir
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
HOME APPLIANCES
Installation Instructions
Drawer Dishwasher
528879/8573755 A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid 8573755 A

  • Page 17 ® APPAREILS MÉNAGERS Instructions d’installation Lave-vaisselle tiroir 528879/8573755A...
  • Page 18: Sécurité Du Lave-Vaisselle Tiroir

    Table des matières Instructions d'installation ......5 Préparation de la cavité d’installation ....5 Sécurité...
  • Page 19: Exigences D'installation

    EXIGENCES D'INSTALLATION Ce lave-vaisselle est conçu pour l’utilisation à l’intérieur Outillage et pièces seulement. Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer Installer le lave-vaisselle sur un plancher capable de soutenir l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils son poids, et dans un espace de taille compatible avec les indiqués ici.
  • Page 20: Spécifications De L'alimentation En Eau

    Spécifications de l’alimentation en eau Dimensions/exigences du placard Pour le lave-vaisselle : Canalisation d’eau chaude offrant une pression de installation plan de travail 4,3-145 lb/po (30 – 1000 kPa). typique Eau à 120°F (48,8°C) au lave-vaisselle. On doit installer un robinet d’arrêt de ³⁄₈" avec raccord à ruban adhésif de ¹⁄₂"...
  • Page 21: Instructions D'installation

    Broyeur à déchets : terre. Pour minimiser les risques possibles de choc électrique, le cordon doit être branché dans une prise de courant électrique à Si on envisage l’installation d’un broyeur à déchets, on devra fiche de liaison à la terre et relié à la terre conformément aux disposer d’un circuit d’alimentation indépendant additionnel de codes et règlements locaux en vigueur.
  • Page 22 4. Lors de l’insertion du lave-vaisselle dans la cavité, tirer 6. Faire pivoter le tiroir vers la droite pour le placer sur son côté, doucement à travers le trou de passage le tuyau sur le matériau de protection du sol. d’alimentation, les tuyaux de vidange et le cordon d’alimentation.
  • Page 23 6. Enlever l’opercule arrachable de l’orifice qui sera utilisé pour AVERTISSEMENT le passage du câble. opercule arrachable Risque de choc électrique Connecter le fil de liaison à la terre sous la vis verte de liaison à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un 7.
  • Page 24: Cas De L'installation De Moulures Extrudées Flexibles

    18. Utiliser la pince coupante latérale pour couper l’attache de Cas de l'installation de moulures câblage immobilisant les tuyaux et le cordon d’alimentation à l’arrière du lave-vaisselle. extrudées flexibles arrière du lave- Si les dimensions de la cavité d’insertion sont largeur 24" x vaisselle hauteur 34 ¹⁄₂"...
  • Page 25: Options De Fixation

    Options de fixation 4. Soulever le bord du côté droit du tiroir pour le séparer de la glissière. Réinsérer cette glissière dans le lave-vaisselle. Option 1 : Fixation latérale 5. Soulever le tiroir pour le séparer complètement de la 1. On accède aux pattes de fixation latérales du lave-vaisselle à glissière de gauche.
  • Page 26: Raccordement À La Canalisation D'évacuation

    6. Fixer la bride de support du tuyau d’évacuation sur la caisse Option 2 : Fixation supérieure de l’appareil avec une vis Phillips n° 8; veiller à respecter la 1. Si on utilise des brides de fixation supérieures, ouvrir hauteur indiquée ci-dessous. légèrement le tiroir supérieur.
  • Page 27: Raccordement À La Source D'alimentation En Eau

    Option 2 : Connexion sur le broyeur à déchets Option 3 : Connexion au brise-siphon 1. Acheminer le tuyau d’évacuation comme l’indique l’illustration ci-dessous. Placer les tuyaux sur les supports. 1. Acheminer le tuyau d’évacuation comme l’indique 2. Déterminer s’il est nécessaire de tailler les segments du tuyau l’illustration.
  • Page 28: Installation Des Panneaux Avant Et De La Planche De Plinthe Du Tiroir

    Installation des panneaux avant et de la planche de plinthe du tiroir Option 1 : Installation du panneau avant standard (sur certains modèles) 1. Retirer les panneaux avant de l’emballage et jeter les matériaux d’emballage. 2. Sur le panneau avant le plus court (tiroir inférieur) et sur la plaque métallique, enlever les rubans adhésifs qui immobilisent le connecteur et les conducteurs.
  • Page 29 5. En se plaçant à la rainure choisie, Option 1 : Installation de la planche de plinthe standard utiliser un couteau utilitaire et couper la nervure verticale sur la NOTES : En fonction de la hauteur du plan de travail, il ne sera longueur de la planche de plinthe peut-être pas nécessaire de garnir la planche de plinthe.
  • Page 30 1. Préparer les panneaux avant personnalisés conformément Option 2 : Installation de panneaux avant aux spécifications. La largeur des panneaux peut être personnalisés (sur certains modèles) supérieure à celle du lave-vaisselle, pour un meilleur ajustement avec les placards adjacents. Dimensions des panneaux avant personnalisés 2.
  • Page 31 11. Placer le panneau avant personnalisé face vers le bas. 17. Aligner les crochets de la plaque métallique avec les encoches et fentes du lave-vaisselle; tirer doucement vers le 12. Faire passer les conducteurs du médaillon à travers haut pour réaliser le blocage. l’ouverture destinée à...
  • Page 32: Achever L'installation

    Consulter la section “Dépannage” dans le Guide d’utilisation et d’entretien. 528879/88573755 Rév. A © 2006 KitchenAid ® Marque déposée/™ Marque de commerce de Imprimé en Nouvelle-Zélande KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada porteur de Benton Harbor, Michigan 49022 03/2006 licence au Canada...

Table des Matières