Table des Matières
Publicité
3
Ventilation générale
Tableau 3D Longueurs équivalentes d'évent
Modèle
Numéro de kit Equivalent Vent Length
80 - 210
CVK3003
285
CVK3007
Retrait d'une ventilation existante
Suivez les consignes de la section 1, à la page 12 de ce manuel, lorsque
vous retirez une chaudière d'un système de ventilation existant.
Tuyauterie de prise d'air et de ventilation
Système de prise d'air et de ventilation :
L'installation doit être conforme aux codes
AVIS
locaux et au National Fuel Gas Code, ANSI
Z223.1 dans le cas des installations aux États-
Unis ou aux Codes CSA B149.1 dans le cas des
installations au Canada.
Vous devez aussi relier une prise d'air extérieur à l'adaptateur de la prise
d'air d'admission de la chaudière. L'installation qui en découle est une
ventilation directe (combustion optimisée).
Vous pouvez utiliser l'une ou l'autre des méthodes de tuyauterie pour la
prise d'air et la ventilation décrites dans ce manuel. Ne pas essayer
d'installer une chaudière Knight par d'autres moyens.
Ne mélangez PAS les composants de systèmes
AVERTISSEMENT
différents. Le système de ventilation pourrait
faire défaut, causant une fuite de gaz de
combustion dans l'espace habité. N'utilisez
que des tuyaux et des raccords approuvés en
acier inox PVC ou PVC-C. Pour le PVC ou en
PVC-C utilisez un apprêt et un adhésif conçus
spécialement pour les matériaux utilisés.
Terminaisons des tuyauteries de prise d'air et de ventilation :
La tuyauterie de prise d'air et d'évent de la chaudière Knight peut être
installée à travers la toiture ou un mur. Suivez les procédures décrites
dans ce manuel pour la méthode choisie. Consultez les renseignements
de ce manuel pour déterminer les longueurs acceptables des tuyauteries
de prise d'air et de ventilation.
Option de prise d'air dans la pièce
De l'air facultatif de pièce est prévu pour des
AVIS
applications commerciales. L'air de combustion
sifflant à l'extérieur est recommandé pour des
applications résidentielles.
Des applications commerciales utilisant la chaudière de chevalier
peuvent être installées avec une pipe simple acheminant les produits
de conduite de cheminée à l'extérieur tout en employant l'air de
combustion de la salle d'équipement. Afin d'employer l'option de
mise à l'air libre d'air de pièce les conditions et les considérations
suivantes doivent être suivies.
• L'unité DOIT être installée avec le kit approprié d'air de pièce
(Tableau 3E).
• La salle d'équipement DOIT être équipée d'ouvertures
correctement classées pour assurer à air de combustion
proportionné. Veuillez se référer aux instructions équipées de kit
d'air de pièce.
20
• Il y aura une augmentation apparente au niveau de bruit pendant
l'opération normale de l'ouverture d'air d'admission.
• Using l'air de pièce le kit rend l'unité vulnérable à la contamination
d'air de combustion du bâtiment. Veuillez passer en revue la
section 1, empêchent la contamination d'air de combustion, pour
3 pi
assurer l'installation appropriée.
3 pi
• Le circuit et les arrêts de mise à l'air libre doivent être conformes
aux instructions standard de mise à l'air libre déterminées en ce
manuel.
AVERTISSEMENT
Tableau
Modèle
80 - 210
Contamination de l'air
Les produits de piscine et de buanderie, les produits communs de maison et
les produits utilisés pour les passe-temps contiennent souvent des composés
à base de fluor ou de chlore. Lorsque ces produits chimiques passent dans
la chaudière, ils peuvent se transformer en acides forts. L'acide peut
s'infiltrer dans les parois de la chaudière, causer des dommages et constituer
une menace de dispersion des gaz de combustion ou des fuites d'eau dans le
bâtiment.
Veuillez prendre connaissance du tableau 1A, page 11, qui dresse une liste de
contaminants et d'endroits susceptibles d'en contenir. Si des contaminants
chimiques sont présents près de l'emplacement de l'admission d'air de
combustion de la chaudière, demandez à l'installateur de placer le tuyau
d'air de combustion et les prises d'air à un autre endroit, conformément aux
directives de ce manuel.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Manuel d'installation et
En utilisant la méthode simple de pipe, les
dispositions pour la combustion et l'air de
ventilation doivent être conformes à l'air pour la
combustion et la ventilation, de la dernière
édition du code national de gaz de carburant, de
la norme ANSI Z223.1, au Canada, de la dernière
édition du code standard de l'installation B149 de
CGA pour les appareils et l'équipement à gaz, ou
des dispositions applicables de codes du bâtiment
locaux.
3E Kit facultatif d'air de pièce
Nombre de kit
285
Par exemple, si la prise d'air de combustion de la
chaudière est placée dans une salle de buanderie ou
près des installations d'une piscine, ces endroits
contiennent toujours des contaminants dangereux.
Pour prévenir le risque de blessures graves ou
d'accidents mortels, prenez en considération les
endroits et les produits mentionnés au tableau 1A,
page 11, avant d'installer la chaudière ou la tuyauterie
d'admission d'air.
Si vous trouvez des contaminants, vous DEVEZ :
• Enlever les contaminants de façon permanente.
• Placer les terminaisons d'air d'admission et de
ventilation à un autre endroit.
d'utilisation
KIT30052
KIT30053
—OU—
Publicité
Table des Matières
