TEFAL Disney baby TD5000K0 Mode D'emploi page 86

Table des Matières

Les langues disponibles

– è Ë Ô Ó‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ÌÂËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡Ú‡ Ë ‡‰‡ÔÚÓ ËÚÂ

ÓÚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ë ÔÓÒÎÂ ÓÚÒÚ ‡ÌÂÚÂ ·‡ÚÂ ËËÚÂ ÓÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡Ú‡.

– ÄÍÛÏÛÎ‡ÚÓ ÌËÚÂ ·‡ÚÂ ËË ËÏ‡Ú 6-ÏÂÒÂ˜Ì‡ „‡ ‡ÌˆËﬂ. Ç Í ‡ﬂ Ì‡ ÊË‚ÓÚ‡ Ì‡

·‡ÚÂ ËËÚÂ ÒÏÂÌÂÚÂ ‚ÒË˜ÍË. Å‡ÚÂ ËËÚÂ Ò‡ ÓÚ ÒÚ‡Ì‰‡ ÚÂÌ ÚËÔ Ë ÏÓ„‡Ú ‰‡

·˙‰‡Ú Á‡ÍÛÔÂÌË ÓÚ Ú˙ „Ó‚ÒÍ‡Ú‡ Ï ÂÊ‡ ËÎË ÓÚ ÓÚÓ ËÁË ‡Ì ÒÂ ‚ËÁÂÌ ˆÂÌÚ˙ .

– çËÍÓ„‡ ÌÂ ÔÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ‰ÂÚÂÚÓ ‚ ÎÂ„ÎÓÚÓ ËÎË ‚ ÍÓ¯‡ Í‡Ú‡ Ì‡

‰ÂÚÂÚÓ.

– çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÂÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍË Û‰˙ÎÊËÚÂÎ.

– çÂ ‰˙ Ô‡ÈÚÂ Á‡ı ‡Ì‚‡˘Ëﬂ Í‡·ÂÎ, Á‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ Û Â‰‡ ÓÚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ.

– çËÍÓ„‡ ÌÂ ‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÈÚÂ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡Ú‡. è Ë ÔÓ‚ Â‰‡ ËÎË Ô Ë ÌÂÔ ‡‚ËÎÌ‡

‡·ÓÚ‡ ‚ËÌ‡„Ë ÒÂ Ó· ˙˘‡ÈÚÂ Í˙Ï Ó‰Ó· ÂÌ ÓÚ TEFAL ÒÂ ‚ËÁ.

íÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÔÂˆËÙËÍ‡ˆËË

óÂÒÚÓÚÌ‡ ÎÂÌÚ‡: 1,88 – 1,9 GHz

ë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ Ì‡ Ö‚ ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ‰Ë ÂÍÚË‚‡ (êËÑäé) 1999/5/Eé ÓÚ 9 Ï‡ Ú 1999 „.

ë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡ ÚË : EN 301 489–1, EN 301 489–3, EN 301 357–1 Ë

EN 301 357–2.

ìÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ‰ÂÚÂÚÓ

ìÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ‰ÂÚÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ ‚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ,

·Î‡„Ó‰‡ ÂÌËÂ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌËﬂ ‡‰‡ÔÚÓ

·‡ÚÂ ËËÚÂ), ‡ÍÓ ÒÂ Ì‡ÏË ‡ÚÂ ‰‡ÎÂ˜Â ÓÚ ÂÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ ËÎË Ô Ë ÒÔË ‡ÌÂ

Ì‡ ÚÓÍ‡.

– àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ò˙Ò Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂ ÓÚ Ï ÂÊ‡Ú‡: ÇÍÎ˛˜ÂÚÂ ÍÛÔÎÛÌ„‡ ‚ Ê‡Í‡ ÓÚÒÚ ‡ÌË

Ì‡ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ‰ÂÚÂÚÓ 10A Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÚÂ ‡‰‡ÔÚÓ ‡ ‚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ –

– ÅÂÁÊË˜Ì‡ ÛÔÓÚ Â·‡: éÚ‚Ó ÂÚÂ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ ‚ Á‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ 9A

Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ˜ÂÚË ËÚÂ ·‡ÚÂ ËË 1,5V AA (ÌÂ Ò‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡) Ë ÒÎÂ‰

ÚÓ‚‡ Á‡Ú‚Ó ÂÚÂ –

ÇÌËÏ‡ÌËÂ! á‡ ‰‡ ÏÓ„‡Ú ·‡ÚÂ ËËÚÂ ‰‡ ‡·ÓÚﬂÚ, Ú ﬂ·‚‡ ‚ËÌ‡„Ë ‰‡ ËÁÍÎ˛˜‚‡ÚÂ

ÍÛÔÎÛÌ„‡ ÓÚ Ê‡Í‡.

ìÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Á‡ Ó‰ËÚÂÎËÚÂ

íÓ ‡·ÓÚË Ò 2 Á‡ ÂÊ‰‡˘Ë ÒÂ ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓ ÌË ·‡ÚÂ ËË AAA, ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌË Ò Û Â‰‡, Ë

‡ÁÔÓÎ‡„‡ Ò˙Ò Á‡ ﬂ‰ÌÓ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó.

– á‡‚˙ ÚÂÚÂ ÍÎËÔÒ‡ Á‡ ÍÓÎ‡Ì ‚ Á‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ 11B, Á‡ ‰‡

ÓÚ‚Ó ËÚÂ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ 12B, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‰‚ÂÚÂ ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓ ÌË ·‡ÚÂ ËË Ë ÒÎÂ‰

ÚÓ‚‡ Á‡Ú‚Ó ÂÚÂ –

– ÇÍÎ˛˜ÂÚÂ ÍÛÔÎÛÌ„‡ ‚ Ê‡Í‡ Ì‡ „˙ ·‡ Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚Í‡Ú‡ Ì‡ Á‡ ﬂ‰ÌÓÚÓ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó

13B Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÚÂ ‡‰‡ÔÚÓ ‡ ‚ Á‡ı ‡Ì‚‡ÌÂÚÓ –

– ëÎÓÊÂÚÂ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Á‡

ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Ë ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ·‡ÚÂ ËËÚÂ ‰‡ ÒÂ Á‡ ÂÊ‰‡Ú ÏËÌËÏÛÏ 8 ˜‡Ò‡.

àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ˙Ú 10B Ì‡ Á‡ ÂÊ‰‡˘ÓÚÓ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Ò‚ÂÚË ‚ ˜Â ‚ÂÌÓ ÔÓ ‚ ÂÏÂ Ì‡

Ô ÓˆÂÒ‡ Ì‡ Á‡ ÂÊ‰‡ÌÂ.

è Â‰Ë Ô˙ ‚‡ ÛÔÓÚ Â·‡

ÙË„. B

ÙË„. C

Ó‰ËÚÂÎËÚÂ ‚˙ ıÛ ÔÓÒÚ‡‚Í‡Ú‡ Ì‡ Á‡ ﬂ‰ÌÓÚÓ

(ÓÒÌÓ‚Ì‡ ÛÔÓÚ Â·‡) ËÎË ·ÂÁÊË˜ÌÓ (Ò

ÙË„. D

ÙË„. A

Table des Matières

TEFAL Disney baby TD5000K0 Mode D'emploi page 86

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour TEFAL Disney baby TD5000K0

Produits Connexes pour TEFAL Disney baby TD5000K0

Table des Matières