TEFAL Disney baby TD5000K0 Mode D'emploi page 46

FR
NL
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË 5A Ù˘
DE
Û˘Û΢‹˜ ̈ÚÔ‡
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ
IT
ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·.
ES
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË 5B Ù˘
PT
Û˘Û΢‹˜ ÁÔÓÈÒÓ
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂ
EN
ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·.
EL
√È ÂӉ›ÍÂȘ ¤Ó·Ú͢
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 5A Î·È 5B
TR
‰ÂÓ ·Ó¿‚Ô˘Ó.
RU
UK
PL
√È ÂӉ›ÍÂȘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
6A Î·È 6B ‰ÂÓ
CS
·Ó¿‚Ô˘Ó.
SK
HU
∏ Û˘Û΢‹ ·Ó· ·Ú¿ÁÂÈ
¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· οıÂ
BG
10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ ηÈ
ÔÈ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ
RO
"Link" 6B Î·È "Power"
HR
5B ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó.
KZ
∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó·˜
‰È· ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜.
46
∞ÓÙÈÌÂÙÒ ÈÛË ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ
√È Ì ·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ
ÙȘ ÌÂ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ›‰ÈÔ˘ Ù‡ Ô˘ ‹ Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ÛÙÔ Ú‡̷ ·ÊÔ‡
Ì ·Ù·Ú›Â˜.
√È Ì ·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó · ÔÊÔÚÙÈÛÙ›. ΔÔ ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ÁÔÓÈÒÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÊfiÚÙÈÛ˘.
∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Ú‡̷ÙÔ˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ ÛÙÔ
Ú‡̷.
∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ÙÂ Ì ·Ù·Ú›Â˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
· ÔÊÔÚÙÈÛÙ›.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ̈ÚÔ‡ Î·È Ë Û˘Û΢‹
ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔ ÔÈË̤Ó˜.
∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ÙÂ Ì ·Ù·Ú›Â˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
· ÔÊÔÚÙÈÛÙ›.
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ̈ÚÔ‡ Î·È Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÁÔÓÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ Â›. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
Û˘Û΢‹ ̈ÚÔ‡ Î·È Ë Û˘Û΢‹ ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È
ÂÓÂÚÁÔ ÔÈË̤Ó˜.
∂¿Ó ›ӷÈ, ›Ûˆ˜ Ë Ì›· Û˘Û΢‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ
Ì·ÎÚÈ¿ · fi ÙËÓ ¿ÏÏË (· fiÛÙ·ÛË Û ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ
300 ̤ÙÚ· ηٿ ̤ÁÈÛÙÔ Î·È 50 ̤ÙÚ· ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Û ÈÙÈÔ‡).
∏ Û˘Û΢‹ ̈ÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙË
Û˘Û΢‹ ÁÔÓÈÒÓ ‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙË Û˘Û΢‹
ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ‹.
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÔÓÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ˘ ¿Ú¯ÂÈ
· fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ̤ÙÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô
Û˘Û΢ÒÓ, ‹ ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË
ÎÔ˘Ì › 2B – ÛÙË Û˘Û΢‹ ÁÔÓÈÒÓ.
ÚÒÙ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙȘ
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ