Manuels Connexes pour QUIGG MD 19652
Sommaire des Matières pour QUIGG MD 19652
- Page 1 Four micro-ondes 17 litres MD 19652 02 43 16 60 30 www.medion.fr Art. 7372 AA 31/20 B NOTICE D‘UTILISATION 26073729 AA 31/20 B 7372...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Concernant la présente notice d’utilisation ........... 5 Explication des symboles ...................5 Utilisation conforme ..................7 Consignes de sécurité ..................8 Surfaces brûlantes .....................12 Consignes de sécurité spéciales pour l’utilisation des micro-ondes ..14 Consignes de sécurité lors du réchauffement de liquides ......16 Nettoyage et entretien de l’appareil ...............17 Vue d’ensemble de l’appareil ................18 Contenu de l’emballage .................19... - Page 3 Sommaire Dépannage ..................... 31 Recyclage ......................31 Caractéristiques techniques ................32 Information relative à la conformité .............33 Informations relatives au SAV ................33 Déclaration de confi dentialité ..............34 Mentions légales ................... 35...
-
Page 4: Concernant La Présente Notice D'utilisation
Concernant la présente notice d’utilisation Concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation. Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements fi gurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation. - Page 5 Concernant la présente notice d’utilisation Danger dû à des surfaces brûlantes ! Risque d’électrocution ! Tenez compte des remarques contenues dans la notice d’utilisation ! Marquage CE Les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des di- rectives de l’Union européenne (voir chapitre « Information relative à la conformité »).
-
Page 6: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Utilisation conforme Le four à micro-ondes ne doit être utilisé que pour réchauffer des aliments adaptés dans des récipients et de la vaisselle appropriés. Il ne doit pas être utilisé en plein air ! Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à des applica- tions ménagères similaires, p. -
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE ! AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Risque de blessure pour les enfants et les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes (p. ex. - Page 8 Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure ! L’ingestion ou l’inhalation de petites pièces ou de fi lms présente un risque de suffocation. − Conservez tous les emballages utilisés (sachets, polystyrène, etc.) hors de portée des enfants. − Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages. DANGER ! Risque d’électrocution ! Les pièces sous tension présentent un risque de choc électrique.
- Page 9 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Il existe un risque de blessure par rayonnement micro-ondes. − En cas d’endommagement de l’appareil, des rayons mi- cro-ondes peuvent fuir et s’échapper de l’appareil. Tout dom- mage du cordon d’alimentation peut provoquer un choc électrique.
- Page 10 Consignes de sécurité Ne plongez en aucun cas le four à micro-ondes dans l’eau ou dans d’autres liquides, ne le passez pas sous l’eau courante et ne l’utilisez pas dans des pièces humides, afi n d’éviter tout risque d’électrocution. − Débranchez la fi che d’alimentation du four à micro-ondes de la prise de courant : –...
-
Page 11: Surfaces Brûlantes
Consignes de sécurité AVIS ! Dommage matériel possible ! Toute installation incorrecte de l’appareil présente un risque d’endommagement. − Installez le four à micro-ondes sur une surface plane et stable pouvant supporter le poids de l’appareil à vide et la quantité maximale d’aliments qu’il peut contenir. −... - Page 12 Consignes de sécurité − Ne décongelez pas de graisse ou d’huile congelée dans le four à micro-ondes. AVERTISSEMENT ! Risque d’incendie ! Toute manipulation incorrecte de l’appareil présente un risque d’incendie. − Ne posez aucun objet sur le four à micro-ondes. Pour garantir une aération suffi...
-
Page 13: Consignes De Sécurité Spéciales Pour L'utilisation Des Micro-Ondes
Consignes de sécurité − Ne faites pas sécher d’objets infl ammables (pas d’aliments ou vêtements, ni coussins chauffants, pantoufl es, éponges, chif- fons humides et objets similaires) dans le four à micro-ondes. Cela pourrait provoquer des blessures, une infl ammation ou même un feu. - Page 14 Consignes de sécurité ATTENTION ! Risque de blessure ! Il existe un risque de blessure par brûlure. − Les aliments préparés au four à micro-ondes peuvent ne pas chauffer uniformément. Vérifi ez la température des aliments chauffés avant de les consommer. Soyez particulièrement prudent avec les aliments pour bébés et les biberons : remuez ou secouez toujours l’aliment avant de vérifi...
-
Page 15: Consignes De Sécurité Lors Du Réchauffement De Liquides
Consignes de sécurité AVIS ! Dommage matériel possible ! Toute manipulation incorrecte de l’appareil présente un risque de dommage. − N’utilisez jamais l’appareil sans le plateau tournant et ne le faites jamais fonctionner à vide. − Utilisez uniquement les accessoires fournis ou décrits comme étant appropriés dans cette notice d’utilisation. -
Page 16: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
Consignes de sécurité − Pour faire chauffer un liquide dans l’appareil, placez un bâ- tonnet en verre ou en céramique dans le récipient pour éviter une ébullition tardive du liquide. Après avoir fait chauffer le liquide, attendez quelques instants, tapotez avec précaution le récipient et remuez le liquide avant de le sortir du four à... -
Page 17: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d’ensemble de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil Cache du magnétron : À NE PAS ENLEVER ! Bouton de réglage du niveau de cuisson Bouton de réglage du temps de cuisson Plateau tournant en verre Anneau à roulettes Arbre d’entraînement Cavité du four Verrouillage de la porte Poignée Vitre... -
Page 18: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! L’ingestion ou l’inhalation de petites pièces ou de fi lms présente un risque de suffocation. − Conservez le fi lm d’emballage hors de portée des enfants. − Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages. AVIS ! Dommage matériel possible ! Toute manipulation incorrecte de l’appareil présente un risque de... -
Page 19: À Propos Des Micro-Ondes
À propos des micro-ondes À propos des micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques hautes fréquences qui ont pour effet le réchauffement des aliments placés dans la cavité du four à micro-ondes Les micro-ondes chauffent tous les objets non métalliques. N’utilisez donc pas d’objets métalliques dans le four à... -
Page 20: Cuisson Et Mijotage Au Four À Micro-Ondes
Cuisson et mijotage au four à micro-ondes Cuisson et mijotage au four à micro-ondes Remarques générales − Pour disposer correctement les aliments à cuire, placez les morceaux les plus gros sur le bord extérieur du récipient de cuisson. − Respectez le temps de cuisson exact. −... -
Page 21: Vue D'ensemble Des Matériaux Adaptés
Cuisson et mijotage au four à micro-ondes Matériaux adaptés • Porcelaine, vitrocéramique et verre résistant à la chaleur • Plastique résistant à la chaleur et adapté aux micro-ondes (attention : le plas- tique peut malgré tout être coloré par les aliments ou déformé par la chaleur) •... -
Page 22: Matériaux Non Adaptés
Cuisson et mijotage au four à micro-ondes • Les barquettes en aluminium (p. ex. avec les plats cuisinés) sont adaptées sous certaines conditions, mais doivent avoir une hauteur minimum de 3 cm pour pouvoir être utilisées au four à micro-ondes. Matériaux non adaptés •... -
Page 23: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Pour vérifi er si de la vaisselle peut être utilisée au four à micro-ondes, ver- sez-y un peu d’eau et mettez-la dans le four à micro-ondes. Réglez le bouton de réglage du niveau de cuisson sur le niveau de puissance (élevé, 700 W) et tournez le bouton de réglage du temps de cuisson une minute. -
Page 24: Premier Nettoyage De L'appareil
Avant la première utilisation AVIS ! Dommage matériel possible ! Toute manipulation incorrecte de l’appareil présente un risque de dommage. − Le cache dans la cavité du four à micro-ondes ne fait pas partie de l’emballage et ne doit pas être retiré ! −... -
Page 25: Mise En Place Des Accessoires
Utilisation Mise en place des accessoires − N’utilisez pas le four à micro-ondes sans que le plateau tournant (4) soit mis en place correctement. − Vérifi ez que l’arbre d’entraînement est correctement placé dans l’évidement situé au fond de la cavité du four à micro-ondes et qu’il repose avec ses branches à... -
Page 26: Risque De Blessure
Utilisation ATTENTION ! Risque de blessure ! Les aliments et/ou les récipients pouvant être très chauds, il existe un risque de brûlure. − Utilisez impérativement des maniques ou des gants résis- tants à la chaleur lorsque vous sortez les aliments du four à micro-ondes. -
Page 27: Interruption D'un Programme
Utilisation Si le temps de cuisson souhaité est inférieur à 2 minutes, placez d’abord le bouton de réglage du temps de cuisson sur une durée supérieure à 2 mi- nutes puis tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le placer sur le temps de cuisson souhaité. Une fois le temps de cuisson écoulé, c’est-à-dire lorsque le bouton de réglage du temps de cuisson est remis à... -
Page 28: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien DANGER ! Risque d’électrocution ! Les pièces sous tension présentent un risque de choc électrique. − Avant de nettoyer le four à micro-ondes, éteignez-le et débran- chez la fi che d’alimentation de la prise de courant. AVIS ! Dommage matériel possible ! L’utilisation de produits d’entretien non adaptés sur le four à... -
Page 29: Stockage/Transport
Stockage/transport − Nettoyez soigneusement la porte du four à micro-ondes, la vitre et le mécanisme de fermeture avec de l’eau chaude additionnée d’un savon doux. Faites particu- lièrement attention à ce que ces pièces ne soient pas endommagées. − Si l’appareil est utilisé dans une pièce très humide, de l’eau de condensation peut apparaître sur les surfaces extérieures. -
Page 30: Dépannage
Dépannage Dépannage Problème Cause possible Solution L’appareil ne démarre pas. La fi che d’alimentation Branchez la fi che n’est pas branchée dans d’alimentation. la prise de courant. La prise de courant est Vérifi ez la prise de courant défectueuse. en y branchant un autre appareil. -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Ce produit répond aux exigences de la norme européenne EN55011. Le produit est classé comme appareil du groupe 2, classe B, conformément à la norme. Le groupe 2 signifi e que l’appareil génère de l’énergie haute fréquence sous forme de rayonne- ment électromagnétique pour le traitement thermique des aliments dans un but spécifi... -
Page 32: Information Relative À La Conformité
Information relative à la conformité Information relative à la conformité Par la présente, le fabricant déclare que cet appareil est conforme aux exi- gences essentielles et autres dispositions pertinentes : • Directive CEM 2014/30/UE • Directive basse tension 2014/35/UE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE •... -
Page 33: Déclaration De Confi Dentialité
Déclaration de confi dentialité Déclaration de confi dentialité Chère cliente, cher client, Nous vous informons que nous, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, sommes responsables du traitement de vos données personnelles. En matière de protection des données, nous sommes assistés par le délégué à la pro- tection des données personnelles de notre entreprise, que vous pouvez contacter à... -
Page 34: Mentions Légales
Mentions légales Mentions légales Copyright © 2020 Date : 21.02.2020 Tous droits réservés. La présente notice d’utilisation est protégée par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. L’entreprise suivante possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77... - Page 35 02 43 16 60 30 appel non surtaxé www.medion.fr © Copyright Toute réimpression ou duplication (même partielle) requiert l’autorisation de : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne AA 31/20 B Ce document, y compris l’ensemble de ses parties, est protégé par la législation sur le droit d’auteur.