Table des Matières
Publicité
ACCOUPLEMENT
DE VANNE
1 BOULONS OU VIS D'ASSEMBLAGE
PLAQUÉS ZINC No 12 ou 1/4 po
2 FIXER LE SUPPORT À L'ACCOUPLEMENT EN SERRANT LES BOULONS À LA MAIN.
RESSERRER APRÈS AVOIR FIXÉ LE SERVOMOTEUR AU SUPPORT À L'AIDE DES QUATRE BOULONS FOURNIS
MF 441C
FIG. 4—INSTALLATION SUR L'ACCOUPLEMENT DE LA VANNE Q618.
RACCORDEMENT
Couper l'alimentation avant d'effectuer les
raccordements pour éviter tout choc électrique et tout
dommage à l'équipement. Le câblage doit être
conforme aux codes et règlements locaux en vigueur.
Un transformateur est nécessaire pour fournir une
alimentation de 24 V c.a. au servomoteur. S'assurer
que la tension et la fréquence indiquées sur le
servomoteur correspondent aux caractéristiques de
l'alimentation.
La Fig. 5 illustre les réglages et les bornes. Les Fig.
6 et 7 illustrent les schémas internes. Les Fig. 9 à 14
présentent les raccordements pour diverses applica-
tions. Les Figs. 15 et 16 démontrent les raccordements
pour une régulation simultanée, et la Fig. 18 illustre le
raccordement pour le fonctionnement avec un
régulateur 4 à 20 mA.
On a accès au compartiment de câblage en enlevant
les 4 vis sur le dessus de la boîte électrique et en
soulevant le couvercle.
BOÎTE ÉLECTRIQUE
La boîte électrique assure au servomoteur une
protection contre les intempéries NEMA 3 lorsqu'elle est
utilisée avec des connecteurs étanches. Elle comprend
des entrées défonçables pour le câblage et les bornes.
La boîte électrique est nécessaire pour loger un
transformateur interne, des interrupteurs auxiliaires
internes ou des modules d'interface série 70.
SCHÉMAS DE RACCORDEMENT
Ces servomoteurs sont conçus pour être utilisés
avec des circuits de régulation série 90 à action
proportionnelle avec régulateurs à action
CÔTÉ COMMANDE
DU SERVOMOTEUR
BOULONS
STANDARD
1
2
SUPPORT
D'ADAPTATION
VANNE
proportionnelle de 135 ohms. Des limiteurs série 90 ou
des potentiomètres manuels de position minimum
peuvent aussi faire partie du circuit de régulation.
Le régulateur standard série 90 possède des bornes
R,W et B. Lorsque le régulateur diminue la résistance
POTENTIOMÈTRE
DE POSITION
MINIMALE
W
B
R
T2
T1
POTENTIOMÈTRE POUR
LE RÉGLAGE DE LA COURSE
REMARQUE : CARACTÉRISTIQUES DE CERTAINS
MODÈLES SEULEMENT.
FIG. 5—BORNES ET RÉGLAGES. LES BORNES W
ET B SONT INVERSÉES SUR LES
SERVOMOTEURS M9186G ET M9183G.
6
BOULONS
FOURNIS (4)
BOÎTE
DE RACCORDEMENT
SERVOMOTEUR
CAMES DE RÉGLAGE
DE LA COURSE (BRUNE)
INTERRUPTEUR
AUXILIAIRE INTERNE
DE DROITE
CAME
DE L'INTERRUPTEUR
AUXILIAIRE INTERNE
(BLEUE)
CÔTÉ COMMANDE
CAME
DE L'INTERRUPTEUR
AUXILIAIRE EXTERNE
(ROUGE)
INTERRUPTEUR
AUXILIAIRE EXTERNE
DE GAUCHE
MF 427A
Publicité
Table des Matières
