Sony BRAVIA Guide De Référence
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Television
HOME
For useful information about Sony products
Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony
Información de utilidad para productos Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
Für hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Para informação útil sobre os produtos Sony
Per informazioni utili sui prodotti Sony
For nyttig information om Sony-produkter
For mere information om Sony-produkter
Hyödyllista tietoa Sony tuotteista
For nyttig informasjon om Sony produkter
Szczegółowe informacje o produktach Sony
Užitečné informace o výrobcích Sony
Pre viac informácií o produktoch Sony
Sony termékekről hasznos információkat találhat az alábbi
weboldalon
Pentru informaţii utile despre produsele Sony
За полезна информация отноcно продуктите на Sony
Για χρήσιμες πληρoφoρίες σχετικά με τα πρoϊόντα SONY
Sony ürünleri için faydali bilgiler
www.sony.eu/support
KD-65XG70xx / 55XG70xx / 49XG70xx / 43XG70xx
Help Guide
Reference Guide
Guide de référence
Guía de referencia
Referentiegids
Referenzanleitung
Guia de referência
Guida di riferimento
Referensmaterial
Referencevejledning
Viiteopas
Referanseveiledning
Przewodnik
Referenční příručka
Referenčná príručka
Felhasználói útmutató
Ghid de referinţă
Информация за продукта
Οδηγός αναφοράς
Başvuru Kılavuzu
4-748-137-11(1)
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA
- Page 1 Referensmaterial Referencevejledning Viiteopas Referanseveiledning For useful information about Sony products Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Información de utilidad para productos Sony Przewodnik Voor nuttige informatie over Sony producten Für hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Para informação útil sobre os produtos Sony Referenční...
-
Page 16: Guide D'aide (Manuel)
Introduction Pour attacher le support Sony vous remercie d’avoir choisi ce téléviseur. de table, reportez-vous au Avant de l’utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement. Guide d’installation. Remarque • Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité »... - Page 17 • Pour des raisons de sécurité, il est vivement recommandé Vis (non fournie) d’utiliser les accessoires Sony, notamment : Support de fixation murale : SU-WL450 • Veillez à bien utiliser les vis fournies avec le Support de fixation...
-
Page 18: Pièces Et Commandes
Pièces et commandes Commandes et voyants KD-65XG70xx KD-55XG70xx / 49XG70xx / 43XG70xx (Alimentation) /+/– Quand le téléviseur est hors tension, Appuyez sur pour le mettre sous tension. Quand le téléviseur est sous tension, Maintenez enfoncé pour le mettre hors tension. -
Page 19: Utilisation De La Télécommande
(Sélection de l’entrée/Maintien SYNC MENU du Télétexte) Affichez le menu BRAVIA Sync. Pour toute information complémentaire, En mode TV : Pour afficher et sélectionner la appuyez sur la touche HOME de la source d’entrée. - Page 20 Reproduisez le contenu multimédia du appuyez sur SLEEP plusieurs fois jusqu’à ce téléviseur et du périphérique raccordé que [Non] apparaisse. compatible BRAVIA Sync. Cette touche permet également de GUIDE/ commander la lecture du service VOD (Vidéo Affiche l’EPG numérique (guide électronique à...
-
Page 21: Schéma De Connexion
Schéma de connexion Vous pouvez raccorder une large gamme d’appareils optionnels à votre téléviseur. Remarque • Les bornes, les noms et les fonctions peuvent varier selon la région/le pays/le modèle du téléviseur. Casque/ Périphérique HDMI Système audio/ Module pour Caisson de système à... - Page 22 • HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel) CAM (Module pour système à Raccordez votre système audio au contrôle d’accès) HDMI IN 3 pour acheminer l’audio de votre • Permet d’accéder à un service télévisuel téléviseur vers votre système audio. Un payant.
-
Page 23: Installation Du Téléviseur Au Mur
A l’attention des clients : Pour protéger le produit et pour des raisons de sécurité, Sony conseille vivement de confier l’installation de votre téléviseur à des revendeurs ou des installateurs agréés Sony. N’essayez pas de l’installer vous-même. -
Page 24: Détachez Le Support De Table Du Téléviseur
Détachez le support de table du téléviseur KD-65XG70xx Retirez un côté du support de table à la fois. Tenez fermement le support de table à deux mains pendant que les autres personnes soulèvent le téléviseur. Répétez l’étape précédente et retirez l’autre côté du support de table. Remarque •... - Page 25 KD-55XG70xx KD-49XG70xx / 43XG70xx...
-
Page 26: Dépannage
Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou votre Centre de Service Après-Vente Sony en indiquant le nombre de clignotements en rouge du témoin LED (à intervalle de trois secondes). Appuyez sur sur le téléviseur pour mettre celui-ci hors tension, débranchez le cordon d’alimentation secteur et... - Page 27 AV IN Entrée audio/vidéo (prises phono) Spécifications HDMI IN 1/2/3 (prise en charge de la résolution 4K, compatible HDCP 2.3)* Système Vidéo : 4096 × 2160p (24, 50, 60 Hz), 3840 × 2160p (24, Type d’affichage 25, 30, 50, 60 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/ Ecran à...
- Page 28 Classe d’efficacité énergétique Résolution d’affichage KD-65XG70xx : A 3 840 points (horizontal) × 2 160 lignes (vertical) KD-55XG70xx : A Puissance de sortie nominale KD-49XG70xx : A USB 1/2/3 KD-43XG70xx : A , 500 mA MAX Taille d’écran (mesurée en diagonale) (Environ.) Dimensions (Environ.) (l ×...
-
Page 29: Remarques Sur La Fonction De Télévision Numérique
Netflix et YouTube Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. uniquement. (Reportez-vous au site Web de support Sony pour plus d’informations). Pour les modèles satellite uniquement : • Le signal d’image HDR signifie • DiSEqC™ est une marque déposée de spécifiquement un format de profil média...