All manuals and user guides at all-guides.com FR - GUIDE DE L’UTILISATEUR 1. INSTRUCTIONS DE SECURITE Dans sa conception, spécification des composants et fabrication, cette machine est en accord avec la réglementation en vigueur, nommément les normes européennes (EN) et internationaux (IEC). Sont applicables les Directives Européennes «Compatibilité...
All manuals and user guides at all-guides.com Blindage et protection Le blindage et la protection sélectifs d’autres câbles et matériels dans la zone environnante peuvent limiter les problèmes d’interférences. Le blindage de toute l’installation de soudage peut être envisagé pour des applications spéciales. 1.2 SECURITE ELECTRIQUE 1.2.1 Raccordement au réseau Avant de raccorder votre appareil, vérifiez bien que:...
All manuals and user guides at all-guides.com - Les cheveux et le visage contre les projections. Le masque de soudage, sans ou avec casque, est toujours muni d'un filtre protecteur spécifié par rapport à l'intensité du courant de l'arc de soudage. Le filtre coloré...
All manuals and user guides at all-guides.com 2. DESCRIPTION 400, 600 et 850 ce sont des redresseurs pour soudage MMA (électrodes enrobés) et TIG (avec torche TIG à valve). Les modèles 600 et 850 permettent le coupage/gougeage ARC-AIR. Le réglage du courant est effectué par thyristors et est fait localement ou à...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. CARACTERÍSTIQUES Mod. 400 Caracteristiques Diametre d’electrode Ø mm Prise du courant V / VA 230 VAC 2200 VA Poids 74 x 67 x 98 * Dimensions * Dimensions sans brancard Mod. 600 Caracteristiques Diametre d’electrode Ø...
All manuals and user guides at all-guides.com 4. MISE EN MARCHE 4.1 INSTALATION Le générateur doit être alimenté par une source de tension 230V ou 400V - 50 Hz / 60 Hz triphasée + terre. L’alimentation doit être protégée par un dispositif de protection (fusible ou disjoncteur) correspondant à la valeur donnée sur la plaque de firme de l’appareil.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Note : – En utilisant l’option commande à distance manuel pour faire le réglage du courant, la variation est faite entre le minimum de la machine et la valeur réglée dans la machine. Régler le courant de soudage en accord la table suivante : 4 –...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com ;.;. '-'l ::t.: +sH ...:..sH T----ul <"' : ! §; Circuit imprimé (composants) S' R' 1§ .,., ;:s;; II I i lII I i l Ill 1 G );>\ ""Tl ""Tl ""Tl ;o ;o UJ UJ --1 --1 A1 - Interrupteur general...
All manuals and user guides at all-guides.com 6. NOMENCLATURE Modèle avec 4 roues:...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com Description Anneau de suspension Bouton de réglage courant Bouton de réglage ARC FORCE Poignée tubulaire (modèle avec brancard) Poignée (modèle avec brancard) Prise pour commande à distance Résistance bobinée Platine de contrôle Bobine d'inductance Pont redresseur Ampèremètre/Voltmètre Panneau de polycarbonate...
All manuals and user guides at all-guides.com 7. ENTRETIEN Le poste de soudage doit être entretenu régulièrement conformément aux prescriptions du fabricant. Les capots et autres accès doivent être fermés et correctement fixés lorsque la source de soudage fonctionne. L’équipement de soudage ne doit en aucun cas être modifié...