Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Color CCTV Cameras
Operating Instructions
WV-CF284 Series
Model Nos.
WV-CF294 Series
W V- CF 28 4
WV-CF284 is shown above.
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
No model number suffix is shown in this manual.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic WV-CF284 Serie

  • Page 20 VERSION FRANÇAISE (FRENCH VERSION) CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ATTENTION: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
  • Page 21: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes 1) Veiller à lire ces instructions. 2) Conserver ces instructions. 3) Tenir compte de tous les avertissements. 4) Se conformer à toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de lieux en présence d'eau. 6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
  • Page 22: Limitation De Responsabilité

    Limitation de responsabilité CETTE PUBLICATION FOURNIE CETTE PUBLICATION A PU INCLURE DES "COMME TEL" SANS GARANTIE DE TOUTE INEXACTITUDES TECHNIQUES OU DES SORTE, EXPRÈS OU IMPLICITE, ÉTANT ERREURS TYPOGRAPHIQUES. INCLUSE MAIS LIMITÉE CHANGEMENTS SONT AJOUTÉS GARANTIES IMPLICITES DE LA VALEUR INFORMATION CI-DESSUS, À...
  • Page 23: Préface

    Préface Les modèles des séries WV-CF284/WV-CF294 sont des caméras vidéo couleur de surveillance CCTV équipées d’un capteur d’image à dispositif à couplage de charges à l'état solide CCD de 1/4 de pouce à résolution de 768 pixels horizontaux. Ces caméras vidéo sont installées au plafond ou sur un mur sans la moindre difficulté. Caractéristiques dominantes Le modèle WV-CF284 est doté...
  • Page 24 TABLE DES MATIÈRES Instructions de sécurité importantes ..................21 Limitation de responsabilité ......................22 Déni de la garantie ........................22 Préface ............................23 Caractéristiques dominantes ...................... 23 Mesures de précaution ....................... 25 Principaux organes de commande et fonctions ................. 27 Installations et connexions ......................
  • Page 25: Mesures De Précaution

    Mesures de précaution Cet appareil ne possède aucun Manipuler la caméra vidéo délicatement. interrupteur d'alimentation. Ne jamais manipuler brutalement cette L‘alimentation est fournie par un dispositif caméra vidéo. Éviter de frapper, de secouer d’alimentation externe de 12 V de courant l’appareil, etc.
  • Page 26 Emplacement d’installation Traînage Sujet lumineux Pour toute assistance, prendre contact avec votre distributeur en cas d'incertitude de l’emplacement approprié dans votre environnement spécifique. S'assurer que la zone d’installation est suffisamment robuste pour supporter le poids de la caméra vidéo comme dans le cas d’un plafond en béton.
  • Page 27: Principaux Organes De Commande Et Fonctions

    Principaux organes de commande et fonctions LOCK LOCK WV-CF294 WV-CF284 LOCK LOCK WV-CF284T WV-CF294T q Connecteur de sortie vidéo w Marqueur (Uniquement WV-CF284/CF294) Ce marqueur est utilisé lorsque le Des signaux vidéo composites sont couvercle en dôme est installé. transmis. Si toutefois l’appareil est e Prise de sortie de moniteur vidéo connecté...
  • Page 28 r Commutateur à positions multiples • Sélecteur de mode de contrôle de lumière [ALC/ELC] Sélectionne ON/OFF mode ALC: Ajuste automatiquement l’ouverture commande d’éclairage, du diaphragme de l'objectif. compensation d’éclairage arrière, à ELC: Ce mode est utilisé pour effectuer l’extensibilité adaptative du noir ou du le réglage manuel de la mise au mode simple diurne ou nocturne.
  • Page 29: Installations Et Connexions

    Installations et connexions Précaution: RACCORDER UNIQUEMENT CET APPAREIL À UNE SOURCE D’ALIMENTATION DE 24 V C.A. OU DE 12 V C.C. DE CLASSE 2. L’installation suivante doit être faite par un technicien professionnel ou des installateurs de système qualifiés. I Préparatifs Important: •...
  • Page 30: I Démontage De La Caméra Vidéo

    I Démontage de la caméra ments de vis de fixation avec un crayon. 3. Installer la caméra vidéo sur un mur ou vidéo au plafond à l'aide des quatre vis de 1. Retirer le couvercle supérieur. fixation (que l’on doit se procurer •...
  • Page 31 Approx. 200 mm {7-7/8"} Connecteur de sortie vidéo Cordon d’alimentation Approx. 8 mm {5/16"} Afin d’éviter toute erreur de court-circuit, les LOCK extrémités des fils non utilisés doivent être entourées d’un morceau de ruban isolant. w Faire passer les matériaux de câblage, procéder comme indiqué...
  • Page 32: G Connexion D'alimentation

    G Connexion d’alimentation Résistance des fils de cuivre [à 20 °C {68 °F}] Raccorder le câble à trois conducteurs Calibre de fil de cuivre provenant caméra vidéo à (AWG) (0,22mm (0,33mm (0,52mm (0,83mm l’alimentation. La couleur des fils et les Resistance 0,078 0,050...
  • Page 33 Table de balayage panoramique Dispositif de réglage d’azimut Indication <WV-CF284> Indication LOCK LOCK Vis de blocage de table de balayage panoramique Angle de Angle de rotation: rotation: +100 ° Indication <WV-CF284> i : Position supérieure CCW: –140° de dispositif à CW: +180°...
  • Page 34 • Sujets extrêmement lumineux ou Remarque: Pour pouvoir changer d’angle de vue en actionnant le lumière réfléchie levier de blocage du zoom, déplacer • Sujets placés derrière une fenêtre également le levier de blocage de • Sujets à faible contraste entre la lumière et la partie sombre (par expl.
  • Page 35: I Assemblage De La Caméra Vidéo

    I Assemblage de la caméra e Faire pivoter le couvercle supérieur dans le sens des aiguilles d'une montre pour vidéo régler le marqueur sur la position 1. Installer le couvercle supérieur. "LOCK". q Ajuster le marqueur de cet appareil sur "INSERT"...
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Source d’alimentation et puissance consommée: 24 V de courant alternatif, 60 Hz, 2,7 W 12 V de courant continu, 220 mA Capteur d'image: Dispositif à transfert de charges interligne de 1/4 pouce Pixels effectifs: 768 (H) x 494 (V) Zone de balayage: 3,6 (H) x 2,7 (V) mm Système de balayage:...
  • Page 37: Accessoires Standard

    Accessoires standard Manuel d'utilisation (la présente brochure) ....1 él. Carte de garantie ............1 él. Les éléments suivants sont destinés à l'installation. Vis de fixation de couvercle supérieur ......1 él.

Ce manuel est également adapté pour:

Wv-cf294 serie

Table des Matières