DGT 2000 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
DGT 2000
Player to move
Spieler am Zuge
Joueur au trait
Jugador en turno de juego
Speler aan zet
Ход игрока
+1
User manual (English)
Gebrauchsanweisung (Deutsch)
Manuel d'Utilisation (Français)
Instrucciones de uso (Español)
Handleiding (Nederlands)
Руководство пользователя (Русский)
NOTE: This manual may also be available in other languages, on
©
Copyright 1994-2005 DGT Projects BV, Enschede, The Netherlands.
DGT Projects BV
P.O. Box 1295
7500 BG Enschede
The official FIDE Chess Clock
OK
Start/Stop
www.dgtprojects.com
ON/OFF
2
10
18
26
33
40
/
10-2005/
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour DGT 2000
Sommaire des Matières pour DGT 2000
- Page 1 Instrucciones de uso (Español) Handleiding (Nederlands) Руководство пользователя (Русский) NOTE: This manual may also be available in other languages, on www.dgtprojects.com © Copyright 1994-2005 DGT Projects BV, Enschede, The Netherlands. 10-2005/ DGT Projects BV P.O. Box 1295 7500 BG Enschede...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English: Function of the buttons increasing the flashing number activates the chosen option number; activates the desired flashing number; checks active option number when pressed during a game Start/Stop start the clock, stop or restart the clock; push 3 seconds for time adjustment ON/OFF switches the clock on and off...
-
Page 18: Utilisation
En cas de dysfonctionnement, enlevez et réinstallez les piles (éventuellement changez-les). Mise sous tension La pendule DGT 2000 est mise sous tension à l'aide du bouton ON/OFF situé sous le boîtier. -
Page 19: Choix De La Cadence
All manuals and user guides at all-guides.com Choix de la cadence Une fois la pendule DGT 2000 sous tension, l'affichage indique: soit le numéro 01, soit le numéro de la cadence choisie lors de la dernière partie jouée. 01 correspond à la cadence numéro 1 (Semi-Rapide et Blitz, 5 minutes) de la liste imprimée sous le boîtier. -
Page 20: Configuration Personnalisée
All manuals and user guides at all-guides.com Grâce à cette procédure il est possible de jouer suivant la méthode Overtime (Byo-yomi canadien), utilisée dans le jeu de Go. Si une rectification est effectuée, dans une partie qui se déroule suivant les méthodes FIDE ou Byo-yomi, et que l'on se trouve dans la phase où... -
Page 21: Validation Des Valeurs Existantes
All manuals and user guides at all-guides.com Option Méthode Ordre des actions Semi-Rapide et Configuration terminée Blitz 1 période T + 1 1. Période K.O. pour les 2 joueurs période K.O. 2 périodes T + 1 1. 2ème période pour les 2 joueurs période K.O. -
Page 22: Affichage Des Temps
3 secondes. Nous conseillons aux joueurs d'essayer les diverses cadences proposées par la pendule DGT 2000. Cela apportera une dimension nouvelle à votre sport préféré. Semi-Rapide et Blitz (cadences 1, 2 et 3) La plus simple méthode de chronométrage. -
Page 23: Deux Périodes Traditionnelles Suivies D'une Période K.o
En jouant à chaque fois dans un délai inférieur au temps supplémentaire accordé, le joueur verra augmenter son compteur de temps. Remarque: La pendule DGT 2000 mémorise, suivant la position de la bascule au départ, quel joueur a les Blancs. Ceci a son importance lorsque l'un des joueurs épuise le temps de réflexion de... -
Page 24: Fischer-Rapide (Cadences 21, 22 Et 23)
5 minutes pour effectuer un nombre déterminé de coups, habituellement entre 10 et 15. La pendule DGT 2000 permet l'utilisation de l'Overtime moyennant la rectification des temps décrite au chapitre 8 de la section 'informations techniques"... - Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com La cadence 31 propose une période de 10 secondes alternativement à chaque joueur. L'utilisation de la bascule permet de contrôler si un joueur effectue ses coups pendant sa période de réflexion. Un symbole s'affiche si la bascule n'est pas baissée dans les délais.