1. Manuels
  2. Marques
  3. DGT Manuels
  4. Horloges
  5. Popular Digital Chess
  6. Manuel d'utilisation

DGT Popular Digital Chess Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
North American
NEW!
Multi-period Delay
Easy to program
Stores your personal settings
Large display with more info
Extreme energy efficiency
NOUVEAU!
Multi-période Delay
Facile à programmer
Stocke vos réglages manuels
Grand écran, plus d'informations
Basse consommation de piles
¡ NUEVO!
Multi-período Delay
Fácil de programar
Almacene ajustes configuraciones manuales
Pantalla grande, más información
Alto rendimiento energético
developed by DGT
T H E C H E S S I N N O V A T O R S
w w w.dgtproj e c ts.com
PO B ox 1295 7 500 BG En sch e d e The Ne th er l an d s
Manual DGT2010NA.indd 2
11/6/09 11:32:36 AM
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DGT Popular Digital Chess

Sommaire des Matières pour DGT Popular Digital Chess

  • Page 1 Almacene ajustes configuraciones manuales Pantalla grande, más información Alto rendimiento energético developed by DGT T H E C H E S S I N N O V A T O R S w w w.dgtproj e c ts.com PO B ox 1295 7 500 BG En sch e d e The Ne th er l an d s Manual DGT2010NA.indd 2...
  • Page 2 North American User manual Manuel d’utilisation Manual de usuario Manual DGT2010NA.indd 1 11/6/09 11:32:42 AM...
  • Page 17 FRANÇAIS Vue d’ensemble Méthodes de chronométrage Introduction 1 période Rapide ou Blitz (Options 1 et 2) 1 période Temps + mort subite (Options 3 et 4) 2 périodes Temps + mort subite (Options 5 et 6) 1 période Temps + répétition à l’infini de la 2ème période (Options 7 et 8) Options Incrément (“Fischer”) (Options 9-14) 5a.

  • Page 18: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Ce chronomètre de jeu DGT North American a été conçu pour servir de pendule pour des jeux de société à deux, en particulier pour les Echecs, le Go et les Dames. Dans ce manuel d’utilisation il est indiqué comme DGT NA Les caractéristiques principales sont:...

  • Page 19: Périodes Temps + Mort Subite (Options 5 Et 6)

    2 périodes Temps + mort subite (Options 5 et 6) Pour un départ encore plus calme, il est possible de jouer une partie avec deux périodes avant la mort subite. On peut constater que la seconde période et le temps alloué à la mort subite sont ajoutés quand la pendule d’un joueur indique zéro.

  • Page 20: Délai (Options 17-23)

    (différent de zéro) preuves pour la période, son temps passant à zéro, un drapeau clignotant est indiqué, et la DGT NA s’arrête de décompter le temps pour les deux joueurs. Ce joueur a perdu la partie! Pour un fonctionnement correct du compteur de coups pendant l’option...

  • Page 21: Opération

    Opération Les Piles La DGT NA fonctionne avec 2 piles LR6 (AA). Nous recommandons des piles alcalines longue durée, qui auront théoriquement une durée de vie de 10 ans. Si vous ne prévoyez pas d’utiliser votre pendule pendant long- temps, nous recommandons d’enlever les piles afin d’éviter des domma- ges provoqués par une fuite.
  • Page 22 de gauche clignote. Maintenant les temps des deux joueurs peuvent être corrigés, chiffre par chiffre. Pour ajuster un chiffre clignotant, appuyer sur les boutons . Appuyez sur le bouton pour passer au pro- chain chiffre. Après le temps des joueurs, le compteur de coups peut être ajusté...

  • Page 23: Sauter Le Réglage Manuel Ou Changement De Temps

    Incrément Temps 1ère période de gauche et de droite tournoi Incrément par coup pour les deux joueurs, (“Fischer”) toutes périodes (max. 4 péri- Nombre de coups pour la 1ère période * odes) Temps 2ème période pour les deux joueurs * Nombre de coups pour la 2ème période * Temps 3ème période pour les deux joueurs * Nombre de coups pour la 3ème période *...

  • Page 24: Vérifier L'option Choisie Pendant La Partie

    Indique la couleur du joueur. 12. Affichage de temps Pour des temps de plus que 20 minutes, la DGT NA affiche heures et mi- nutes. Les icônes hrs+min sont visibles. Pour des temps de moins de 20 minutes, la pendule affiche minutes et secondes et les icônes min+sec sont visibles.

  • Page 25: Réglage Rapide Utilisant La Répétition Automatique

    20. Entretien et nettoyage Votre DGT NA est un produit durable de bonne qualité. Si vous le traitez avec un peu de soin, elle devrait, sans problème, vous rendre plusieurs années de service. Pour nettoyer la pendule, utilisez exclusivement un chiffon légèrement humidifié.

  • Page 26: Informations Techniques

    Pour bénéficier de la garantie sur votre nouvelle DGT NA, il vous faudra être en possession de la carte de garantie (page 29) ainsi que de la preuve d’achat.
  • Page 37 Notes / Notes / Notas Manual DGT2010NA.indd 34 11/6/09 11:33:06 AM...
  • Page 38 Notes / Notes / Notas Manual DGT2010NA.indd 35 11/6/09 11:33:06 AM...
  • Page 39 Notes / Notes / Notas Manual DGT2010NA.indd 36 11/6/09 11:33:07 AM...

Table des Matières