1. Manuels
  2. Marques
  3. icoms Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. TMS-SA
  6. Manuel d'utilisation

icoms TMS-SA Manuel D'utilisation

Compteur trafic routier, hors sol et mobile
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TMS-SA – MANUEL D'UTILISATION
TMS-SA : compteur trafic routier, hors sol et mobile
Manuel Vers. 2.7
ICOMS DETECTIONS SA
Avenue Einstein 11/B | B-1348 Louvain-la-Neuve (Belgium) | T + 32 10 45 41 02 | F + 32 10 45 04 61 | info@icomsdetections.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour icoms TMS-SA

Sommaire des Matières pour icoms TMS-SA

  • Page 1 TMS-SA – MANUEL D'UTILISATION TMS-SA : compteur trafic routier, hors sol et mobile Manuel Vers. 2.7 ICOMS DETECTIONS SA Avenue Einstein 11/B | B-1348 Louvain-la-Neuve (Belgium) | T + 32 10 45 41 02 | F + 32 10 45 04 61 | info@icomsdetections.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    ABLE DES MATIÈRES CONTENU............................. 2 Table des matières ......................2 Table des illustrations ...................... 4 PRÉCAUTIONS D’USAGE ......................7 Utilisation du TMS-SA ...................... 7 Identification de l'appareil ....................7 Instructions de sécurité ....................7 Emballage ........................8 Précautions d'usage ......................8 Garantie ...........................
  • Page 3 Etape 5/5 : récapitulatif ....................25 5.2.6 25 Mesure .......................... 26 TÉLÉCHARGEMENT DES DONNÉES .................... 27 ANALYSE DES DONNÉES ......................30 Filtrage de la pluie et/ou des mesures parasites ............30 Affichage des données ....................30 Critères d’analyse ......................30 Graphiques ........................

  • Page 4: Table Des Illustrations

    Figure 2 : distance à l’axe, unidirectionnel - bidirectionnel ..............15 Figure 3 : support préorienté ........................ 16 Figure 4 : TMS-SA sans support ......................16 Figure 5 : support orientable ......................... 16 Figure 6 : outil de visée ......................... 17 Figure 7: support de fixation .........................
  • Page 5 Figure 20 : vis d’orientation à -45° ......................19 Figure 21 : vis de serrage à -45° et cadenas ..................19 Figure 22 : vis de serrage avec le TMS-SA sous un angle différent ............20 Figure 23 : espace d’insertion pour un cadenas anti-vol ..............20 Écran 4 : invitation à...
  • Page 6 Écran 27 : catégories de longeur de véhicules dans le rapport Excel ........... 36 Écran 28 : changer le groupement de dates dans le rapport Excel ............36 Écran 29 : Choix des intervalles ......................37 Écran 30 : choisir la base de classification des véhicules ..............37 Écran 31 : grouper en fonction de la longueur des véhicules ...............

  • Page 7: Précautions D'usage

    PRÉCAUTIONS D’USAGE Ce document est destiné à vous aider à installer et utiliser le radar TMS-SA de façon appropriée et sûre. Il est donc capital de le lire attentivement avant d'utiliser l'appareil. Ce manuel contient des instructions importantes qui vous aideront à éviter les dangers et à prolonger la durée de vie de votre équipement et de ses accessoires.

  • Page 8: Emballage

    2.4 E MBALLAGE L'emballage du radar a été conçu et développé spécifiquement pour le TMS-SA, afin de le protéger au mieux durant le transport. Veuillez conserver la boîte d'emballage pour un éventuel retour chez le fournisseur. La garantie ne s'appliquera qu'aux radars expédiés dans leur boîte d'origine.

  • Page 9: Garantie

    2.6 G ARANTIE La garantie, d’une durée de 2 (deux) an à dater de la date de livraison, couvre les vices de fabrication et les pièces défectueuses, dans le cadre d’un usage normal de l’appareil. Elle ne couvre pas la batterie (garantie 6 mois), le vandalisme, les griffes ou autres dégradations résultant de l’usure normale de l’appareil.

  • Page 10: Introduction

    INTRODUCTION 3.1 C ONCEPT Le TMS-SA est un compteur de trafic compact, autonome et portable. Batterie, mémoire et capteur sont inclus dans un boîtier unique ; • Il s’installe en bord de route ; • Il est discret ; •...

  • Page 11: Préalable

    PRÉALABLE Le TMS-SA communique avec un PC par liaison Bluetooth®. Avant de paramétrer votre TMS-SA, vous devrez donc installer le logiciel Icoms (IcomSoft TMS-SA) et, si votre PC n’en est pas encore équipé, le pilote associé à l’émetteur/récepteur (dongle) Bluetooth.

  • Page 12: Écran 1 : Accueil

    Écran 1 : accueil Pour communiquer avec un radar (le paramétrer ou télécharger les données), choisissez • «Connecter». Écran 2 : connexion...

  • Page 13: Connexion Bluetooth Avec Le Pc

    USB ou une clé électronique (« dongle ») et suivez les instructions d'installation. 2. Lancez IcomSoft TMS-SA et choisissez « Connecter » puis « Se connecter à un radar », puis « Se connecter par Bluetooth ». Le logiciel recherchera les périphériques Bluetooth et affichera ceux qui sont disponibles à...

  • Page 14: Installation Et Paramétrage

    INSTALLATION ET PARAMÉTRAGE La séquence d’installation du radar se découpe comme suit : 1. Choix du site et de la hauteur d’installation ; 2. Fixation de support ; 3. Pose du radar sur son support ; 4. Connexion entre le PC et le radar ; 5.

  • Page 15: Installation Physique Du Radar

    à faciliter l’installation sur des sites qui ne permettent pas d’orienter le support livré par défaut parallèlement à la route. 5.1.2.1 Changer le support du radar Le TMS-SA est équipé par défaut d’un support pré-orienté à 45°, tel que montré en Figure 3.

  • Page 16: Pose De La Partie « Poteau » - Support Pré-Orienté À 45

    Pour placer le support orientable optionnel, ôtez les 4 écrous qui maintiennent le support en place et enlevez la pièce conique. Figure 4 : TMS-SA sans support Remplacez la pièce conique par la pièce montrée en Figure 5, en veillant à ce que les repères coïncident.

  • Page 17: Pose De La Partie « Poteau » - Support Rotatif Optionnel

    Sur certains mâts, il est difficile de poser correctement le support pré-orienté. Un autre modèle de fixation est donc proposé en option. Votre distributeur pourra vous informer à ce sujet. Fixez le support du TMS-SA au poteau en utilisant les colliers, comme montré dans les Figure 10 et Figure 11.
  • Page 18 La Figure 13 indique également l’alignement des deux trous à droite à l’aide de la flèche orange. Lorsque les deux trous sont alignés, le TMS-SA est aligné à 45° par rapport au support sur le poteau. Si la route est parallèle au support, le TMS-SA est aligné pour l’utilisation.

  • Page 19: Montage À Un Angle Aléatoire

    5.1.2.3.3 Montage à un angle aléatoire Lorsque le poteau n’est pas parallèle à la route et que le TMS-SA doit être aligné selon un autre angle, le support rotatif permet de changer l’angle. La Figure 22 montre le TMS-SA sous un angle différent.

  • Page 20: Les Angles

    Figure 22 : vis de serrage avec le TMS-SA sous un angle différent 5.1.2.3.4 Cadenas anti-vol La partie supérieure du support du TMS-SA inclut un orifice oblong sur 180° qui donne accès à un deuxième trou pour pouvoir faire passer un cadenas anti-vol, comme indiqué par la flèche orange dans la Figure 23.

  • Page 21: Paramétrage Du Radar

    5.2 P ARAMÉTRAGE DU RADAR Lancez le logiciel Icoms. Reportez-vous au point 4.3, p. 11, pour établir la connexion. Il est également possible de paramétrer l’appareil à l’aide d’un application Android. Référez-vous au titre 11, p. 46, pour de plus amples informations.

  • Page 22: 5.2.2 Etape 1/5 : Lieu D'installation

    5.2.2 Etape 1/5 : lieu d’installation Écran 6 : lieu d’installation : insérez le nom de l'emplacement du radar. Vous pouvez insérer jusqu'à 64 caractères pour indiquer, par exemple, le nom de la route et les détails de direction. 5.2.3 Etape 2/5 : mode d’installation Écran 7 : mode d’installation ...

  • Page 23: Mesures Bidirectionnelles - Remarques Importantes

    MESURES BIDIRECTIONNELLES – REMARQUES IMPORTANTES Le TMS-SA permet, sous certaines conditions de trafic, d’effectuer des mesures sur deux voies en sens opposés. Ceci n’est possible que dans les conditions suivantes : Trafic peu dense,  Distance entre le poteau et le centre de la route comprise entre 2 et 6,5 m, ...

  • Page 24: Etape 4/5 : Paramètres D'installation

    5.2.5 E 4/5 : ’ TAPE PARAMÈTRES D INSTALLATION Écran 9 : paramètres d’installation  : entrez la distance entre le mât de montage et le centre de la zone à détecter. Pour les mesures bidirectionnelles, il s'agit de la distance entre le mât de montage et le centre de la route (voir Figure 2).

  • Page 25: Etape 5/5 : Récapitulatif

    En bidirectionnel, veillez à ce que les mesures soient satisfaisantes sans correction sur au moins une des deux voies. Appliquez ensuite la correction nécessaire à l’autre voie. 5.2.6 E 5/5 : TAPE RÉCAPITULATIF Écran 10 : récapitulatif du pramétrage Passez en revue le paramétrage du radar et cliquez sur « Envoyer au radar » pour configurer le radar.

  • Page 26: Mesure

    Le radar passera automatiquement en mode mesure après environ cinq minutes. Le comptage peut être vérifié à l'aide du témoin lumineux. La vérification de l'exactitude des mesures de vitesse et de longueur ne peut s'effectuer qu'avec un PC portable ou un smartphone avec l’application de configuration du TMS-SA.

  • Page 27: Téléchargement Des Données

    TÉLÉCHARGEMENT DES DONNÉES Une fois la campagne de mesure terminée, les données doivent être rapatriées sur Pc. Pour ce faire, sélectionnez "Téléchargement " et suivez les instructions. Écran 12 : demande de confirmation du téléchargement des données 1. Le logiciel établit la communication avec le radar et télécharge les données 2.

  • Page 28: Écran 14 : Enregistrement Des Données Téléchargées

    Le téléchargement terminé, une fenêtre vous invitant à enregistrer le fichier s’affiche : Écran 14 : enregistrement des données téléchargées 4. Si les données sont affectées par la présence de pluie, le logiciel demandera à l'utilisateur s'il convient d'appliquer un filtre pour supprimer les fausses détections, comme indiqué dans la Écran 15 capture d' et décrit en détail dans la section 7.1 Filtrage de la pluie et/ou des mesures...
  • Page 29 Le chapitre 7 vous explique comment procéder au traitement des données. NOTE Il vous est loisible de ne pas rapatrier immédiatement les statistiques. Les données restent en mémoire jusqu'à leur effacement volontaire, même si l'alimentation est coupée ou la batterie déchargée.

  • Page 30: Analyse Des Données

    ILTRAGE DE LA PLUIE ET OU DES MESURES PARASITES L'IcomSoft TMS-SA est équipé d'un module de détection automatique pour les mesures erronées, principalement en raison de fortes pluies dans la direction « sortante ». Le filtre évalue le risque de pluie pour une seule campagne. Toutes les mesures sont échantillonnées dans des créneaux horaires distincts d'une heure chacun.

  • Page 31: Graphiques

    • En mode bidirectionnel, la direction du mouvement (tous les véhicules, uniquement ceux qui se dirigent vers le radar ou uniquement ceux qui s'en éloignent) La fonction « Comparer » permet de comparer des créneaux horaires spécifiques sur plusieurs • jours (les heures de pointe par exemple).

  • Page 32: Catégories De Véhicules

    7.4.2 C ATÉGORIES DE VÉHICULES Ce graphique montre les données mesurées classées en fonction de la longueur du véhicule définie dans l'onglet « Catégories de véhicules », voir la section 7.6. Écran 20 : graphique catégories de véhicules 7.4.3 G RAPHIQUE GLOBAL Ce graphique montre le volume de chaque catégorie de véhicule en fonction de la date et de l'heure (1 colonne = 1 jour).

  • Page 33: Classes De Vitesse

    7.5 C LASSES DE VITESSE L'onglet « Classes de vitesse » permet de définir des classes de vitesse (voir Écran 23) ainsi que le seuil de survitesse dans le champ « Limite excès de vitesse ». Écran 23 : classes de vitesse 7.6 C ATÉGORIES DE VÉHICULES L'onglet Catégories de véhicules permet de définir les limites des catégories de véhicules pour la...

  • Page 34: Statistiques

    7.7 S TATISTIQUES L'onglet Statistiques permet à l'utilisateur de consulter les chiffres clés de la campagne de mesure : Nombre de mesures valides • Nombre de mesures après application du filtre • • Nombre de campagnes enregistrées • 85è percentile •...

  • Page 35: Rapports Excel

    L’IcomSoft permet de générer des rapports en Excel sur base d’un modèle préétabli. Le modèle par défaut à l’installation du logiciel est le modèle standard d’Icoms Detections. Vous pouvez changer le modèle et le charger dans le logiciel pour générer les rapports selon votre modèle personnalisé.

  • Page 36: Changer Les Intervalles D'agrégation De Données Dans Le Rapport Excel

    • 2 roues : véhicules de longueur de moins de 3 mètres (30 dm) Véhicules Légers (VL) : véhicules entre 3 mètres et 6 mètres • • Poids Lourds (PL) : véhicules de plus de 6 mètres Écran 27 : catégories de longeur de véhicules dans le rapport Excel 7.8.2.3 Changer les intervalles d’agrégation de données dans le rapport Excel Les données sont par défaut groupées par jour.

  • Page 37: Changer Les Catégories De Véhicules Dans Le Rapport Excel

    Écran 29 : Choix des intervalles 7.8.2.4 Changer les catégories de véhicules dans le rapport Excel Pour changer les catégories de véhicules dans le rapport Excel, mettez le curseur sur la case « 2roues » comme indiqué dans l’Écran 30 et faites un clic droit. Choisissez alors « Grouper » (voir Écran 31). Écran 30 : choisir la base de classification des véhicules...

  • Page 38: Écran 31 : Grouper En Fonction De La Longueur Des Véhicules

    Écran 31 : grouper en fonction de la longueur des véhicules La classification par défaut des données dans le tableau croisé dynamique est montrée dans l’Écran 27. L’Écran 32 montre un exemple des nouveaux paramètres de groupement en fonction de la longueur des véhicules.

  • Page 39: Charger Un Modèle Personnalisé Dans Le Logiciel Icomsoft

    Écran 34 : nouvelles catégories de longueur de véhicule Pour donner un nom aux catégories de longueur, mettez le curseur sur la case de la longueur dont vous voulez changer le nom et tapez-y le nom voulu. Un exemple est donné dans l’Écran Écran 35 : donnez des noms aux catégories 7.8.2.5 Charger un modèle personnalisé...

  • Page 40: Écran 36 : Écran D'export

    être .xlsm. Assurez-vous également que l'onglet « data » est présent dans le nouveau modèle. Le logiciel IcomSoft TMS-SA utilisera cet onglet « data » pour insérer les données. Aucune donnée personnalisée, formule ou graphique ne doit y figurer.

  • Page 41: Paramètres Généraux

    7.9 P ARAMÈTRES GÉNÉRAUX Pour accéder aux paramètres généraux du logiciel, cliquez sur , en haut à gauche de la fenêtre principale : L’utilisateur peut choisir la langue, les unités, le format d’heure, la position des véhicules et le format de date.

  • Page 42: Caractéristiques Du Radar

    CARACTÉRISTIQUES DU RADAR 8.1 D ESCRIPTION PHYSIQUE Le système est composé d’un boîtier contenant le radar et les batteries ainsi que d'accessoires nécessaires à son fonctionnement. Boîtier plastique noir contenant : • Support de fixation, serti dans le boîtier Module hyperfréquences (antenne et source hyperfréquences) •...

  • Page 43: Température De Fonctionnement

    • Afin d’éviter les inversions de polarité, n’utilisez pas d’autre câble, alimentation ou chargeur que ceux livrés avec l’appareil. Ne conservez pas le TMS-SA avec des batteries déchargées. • • Une batterie défectueuse est susceptible d’émettre des gaz potentiellement explosifs.

  • Page 44: Informations Complémentaires

    9.1 N OTIFICATION LÉGALE Par la présente, Icoms Detections déclare que le TMS-SA est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. Vous pouvez obtenir une copie de la " Declaration of Conformity ", en envoyant une demande à...

  • Page 45: Annexe 1 : Erreur En Fonction Des Angles D'installation

    10 ANNEXE 1 : ERREUR EN FONCTION DES ANGLES D’INSTALLATION La précision de l’installation est très importante et peut influencer la qualité des données. Le diagramme suivant montre l’influence des angles d’installation sur la marge d’erreur de la mesure de vitesse : % d'erreur sur la vitesse Angle d'inclinaison (α)

  • Page 46: 11 Annexe 3 : App Android

    11 ANNEXE 3 : APP ANDROID 11.1 I NTRODUCTION 11.1.1 C ONCEPT L’ app Android est conçue pour paramétrer le TMS-SA et télécharger les données de mesure par connexion Bluetooth. 11.1.2 T ’ ÉLÉCHARGER L Vous pouvez obtenir le fichier .apk destiné à l’installation de l’app sur votre smartphone ou tablette Android auprès de votre revendeur.

  • Page 47: Connexion Bluetooth

    Sélectionnez le numéro de série de l’appareil auquel vous voulez vous connecter, votre périphérique initiera alors le processus d’appairage. Il vous demandera ensuite le code PIN. Cochez la case “code PIN contenant des lettres ou des symboles” pour accéder au clavier complet. Le code PIN est “icoms” :...
  • Page 48 Dans l’écran principal de l’app, cliquez sur pour chercher de nouveaux radars et procédez comme décrit ci-dessus :...

  • Page 49: Connecter Un Appareil Appairé

    11.3.2 C ONNECTER UN APPAREIL APPAIRÉ Lorsque le radar est appairé, le périphérique peut s’y connecter : Dans l’écran principal cliquez sur la loupe pour rechercher les radars déjà appairés. Les numéros de série disponibles à proximité apparaitront dans la liste située dans la partie supérieure de l’écran. Choisissez l’appareil dans la liste et cliquez sur le bouton rouge pour connecter le radar : 11.4 C ONFIGURER LE RADAR...
  • Page 50 Les paramètres sont affichés dans la partie inférieure de l’écran. Référez-vous au manuel du TMS-SA, ci-dessus, pour plus d’information au sujet des différents paramètres. Lorsque les paramètres sont choisis, envoyez-les au radar : Cliquez sur l’icône à côté du champ « Site de mesure » pour insérer automatiquement les coordonnées géographiques du site où...

  • Page 51: Mode Mesure

    11.5 M ODE MESURE L’envoi des paramètres fait basculer le radar en “mode mesure”. Les données apparaissent à l’écran en temps réel. Le radar envoie la Vitesse, la longueur et le sens de déplacement de chaque véhicule mesuré : Pour modifier les paramètres, cliquez sur CONFIG. : 11.6 T ÉLÉCHARGER LES DONNÉES Lorsque la campagne de mesure est terminée, connectez-vous au radar comme expliqué...

  • Page 52: Partager Les Fichiers

    L’app télécharge alors le fichier isf contenant les données enregistrées dans la mémoire du radar et génère un fichier csv par « en-tête ». Veuillez noter que le TMS-SA génère un nouvel en-tête de fichier chaque fois qu’il passe en mode mesure.

  • Page 53: Effacer Les Mesures

    Cliquez sur l’icône de partage pour envoyer le répertoire par email, Bluetooth ou tout autre outil disponible sur votre périphérique : 11.8 E FFACER LES MESURES 11.8.1 E FFACER LES MESURES DU RADAR Afin d’éviter la multiplication inutile du nombre de fichiers csv, nous recommandons vivement d’effacer la mémoire du radar après le téléchargement des mesures.

  • Page 54: Effacer Les Fichiers Du Périphérique

    11.8.2 E FFACER LES FICHIERS DU PÉRIPHÉRIQUE Les fichiers sont stockés dans votre périphérique dans le répertoire “Documents” (Mémoire de stockage interne), sous-répertoire ICOMS_TMSSA_FILES. L’app “Files” (ou autre selon la version d’Android et le modèle de votre périphérique) permet d’accéder au contenu de votre appareil. Sur certaines versions d’Android, le répertoire “Documents”...

  • Page 55: 12 Annexe 3 : Communication Via Modem 3G

    12 ANNEXE 3 : COMMUNICATION VIA MODEM 3G Un coffret additionnel contenant un modem 3G est disponible en option. Il permet d’envoyer les données du radar à intervalles réguliers vers un serveur FTP. ’ , reportez-vous à la documentation relative à ces options OUR PLUS D INFORMATIONS...

Table des Matières