Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com DVRSD Notice d’ ’emploi 1. Int troduction Aux rési idents de l'Uni ion européenn Des info ormations envi ironnementale es importantes s concernant c ce produit Ce symbole sur r l'appareil ou l' emballage indiq que que l’élimin ation d’un appa...
All manuals and user guides at all-guides.com DVRSD1 entrée 12VCC 10 bouton MODE connecteur DIN (voir en-dessous) 11 bouton DISP entrée Vidéo 1 12 bouton SHOT entrée Vidéo 2 13 bouton ZOOM sortie vidéo 14 bouton UP indicateur à LED 15 bouton MENU/OK indicateur de détection...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com DVRSD1 détection de mouvement à plein écran détection de mouvement sur 1/4 de l’écran Range 1/16 détection de mouvement sur 1/16 de l’écran EXIT durée de mouvement de 1s durée de mouvement de 3s Timeslot durée de mouvement de 5s...
155x x95x30 mm poids N’emplo oyer cet appare eil qu’avec de s accessoires d’origine. SA V Velleman ne s sera aucuneme respons able de domm mages ou lésion ns survenus à un usage (inc correct) de cet t appareil.
Page 21
Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
Page 22
- daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.