Urmet iPerCom 1761/32 Guide Rapide

DS1761-022
QUICK GUIDE TO GESTURE COMMANDS
GUIDE RAPIDE AUX COMMANDES GESTUELLES
GUÍA RÁPIDA DE COMANDOS GESTUALES
ATTENTION! To use the gesture commands (GESTURE), enable the function on the video door phone. Access the
configuration menu and select the item: Accessibility ---> Touchless actions ---> Gesture commands
This guide illustrates how to use the gesture commands while receiving a call (waiting for an answer) and
in audio operation.
ATTENTION! Pour utiliser les commandes gestuelles (GESTURE), activer la fonction sur le vidéophone. Accéder
au menu de configuration et sélectionner l'élément : Accessibilité ---> Actions sans contact ---> Commandes
.
gestuelles
Ce guide illustre le mode d'utilisation des commandes gestuelles lors de la réception d'un appel (attente
décrochage) et en état de phonie.
¡ATENCIÓN! Para utilizar los comandos gestuales (GESTURE), activar la función en el videoportero. Ir al menú de
configuración y seleccionar la opción: Accesibilidad ---> Acciones sin contacto ---> Comandos de gestos
Esta guía explica los modos de uso de los comandos gestuales durante la recepción de una llamada
(espera de respuesta) y en el estado de fonía.
Waiting for an answer / Attente décrochage / Espera de respuesta
GESTURE 1
Audio operation / Phonie / Fonía
GESTURE 2
Open pedestrian door / Ouverture porte piétons / Apertura puerta para peatones
GESTURE 3
Garage door opening / Ouverture du passage pour véhicules / Apertura pasaje para vehículos
GESTURE 4
End call / Fin de l'appel / Terminar llamada
VIDEO DOOR PHONE IP 7" USA
MONITEUR 7" IP USA
VIDEOINTERFONO 7" IP USA
Sch./Ref.1761/32
Mod.
1761
LBT21037
.
.