Urmet iPercom 1761 Guide Rapide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mod.
1761
DS1761-003A
LBT20889
VIDEOCITOFONO 7" IP
VIDEO DOOR PHONE 7" IP
MONITEUR 7" IP
VIDEOINTERFONO 7" IP
7" IP-VIDEOSPRECHANLAGE
7" IP-BEELDINTERCOM
Sch./Ref. 1761/31
(bianco / white / blanc / blanco / weiß / wit)
Sch./Ref. 1761/33
(nero / black / noire / negro / schwarz / zwart)
GUIDA RAPIDA PER L'UTILIZZO
QUICK USER'S GUIDE
GUIDE RAPIDE D'UTILISATION
GUÍA RÁPIDA DE USO
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
Table des Matières
Manuels Connexes pour Urmet iPercom 1761
Sommaire des Matières pour Urmet iPercom 1761
-
Page 2: Table Des Matières
Indice / Index / Sommaire / Índice / Inhalt / Inhoudsopgave ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH NEDERLANDS DESCRIZIONE DEI COMPONENTI DESCRIPTION OF COMPONENTS DESCRIPTION DES COMPOSANTS DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN Pulsante Home retroilluminato di colore blu / Backlit blue Home button / Bouton Home à rétro- éclairage de couleur bleue / Tecla de Inicio de color azul retro iluminada / Blau hinterleuchtete Home-Taste / Home-toets met blauw achtergrondlicht Altoparlanti / Speakers / Haut-parleurs / Altavoces / Lautsprecher / Luidsprekers... -
Page 13: Français
FRANÇAIS FONCTIONNEMENT ALLUMAGE DE L'ÉCRAN ET ACCÈS AUX DIFFÉRENTES FONCTIONS Toucher l’écran à n’importe quel endroit ou bien appuyer sur le bouton central Home (1), en bas sur le moniteur, qui fera apparaître la Home Page. La Home Page par défaut correspond à l'application de Vidéophonie, En bas à... -
Page 14: Interprétation Des Notifications
Pour modifier l'application par défaut, toucher l'icône , située en haut à gauche, qui permet d'accéder à la Top Page, puis toucher l'icône Configuration et pour finir le menu Home Page. Les autres icônes de navigation de la barre supérieure permettent d'effectuer les opérations suivantes : Visualiser les images filmées par les caméras présentes sur l'installation. -
Page 15: Naviguer D'une Application À L'autre
Présence d'un Post-it non écouté Appel en absence. Présence d'un message vidéo non regardé Alarme panique envoyée/annulée. Détection de geste (Gesture) ou commandes vocales Présence porte ouverte Apert Ouverture automatique de la porte (si la fonction est active). A la maison / Répondeur / Renvoyer / Distant / (les options s'excluent les unes les autres). -
Page 16: Éteindre L'écran
Pour revenir à la Home Page depuis toute page visualisée, toucher l'icône située au centre de la barre inférieure. ÉTEINDRE L'ÉCRAN Pour éteindre l’écran, appuyer sur le bouton Home (1) du moniteur Réf. 1761/31 ou /33 ou bien attendre que la durée de timeout, réglée dans le menu Configuration, se soit écoulée REPONDRE A UNE APPEL EXTERIEUR Lorsque le moniteur Réf. -
Page 17: Activation D'une Commande Yokis
Activer une fonction auxiliaire, par exemple l'allumage des lumières des escaliers (si l'installation Ipercom est prévue à cet effet). Mettre fin à l'appel. L'écran s'éteint. L’icône n'est active qu'après avoir répondu. Modifier le volume audio, du poste d'appel au moniteur (haut-parleur moniteur). ACTIVATION D'UNE COMMANDE YOKIS Depuis la Top Page, appuyer sur le bouton our accéder à... - Page 33 DS1761-003A...
- Page 34 DS1761-003A...
- Page 35 DS1761-003A...
- Page 36 Voor alle informatie over het gebruik van de beeldintercom downloadt u de volledige gebruikershandleiding met de volgende QR-code die u scant met de camera van uw smartphone of tablet. DS1761-003A LBT20889 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com...