Table des Matières
Publicité
À P
ROPOS DE CE
Cette préface décrit l'organisation de ce manuel, elle explique les symboles et les conven-
tions typographiques utilisées, et elle définit la terminologie essentielle. Ce manuel est
pour le personnel qui installe les pompes pétrolières submersibles Red Jacket. Il contient
les informations nécessaires pour le travail dans « la fosse ».
O
RGANISATION
Ce manuel est composé de quatre chapitres :
« Chapitre 1: Introduction » donne une description brève de chacune des caractéristiques
principales du produit.
« Chapitre 2 : Pompe submersible CPT Red Jacket » décrit les composants principaux du
système.
« Chapitre 3 : Installation » fournit les remarques de sécurité et donne des instructions étape par
étape pour l'installation de la pompe à longueur fixe, l'équipement « Quick-Set », et les pompes en
tandem. Il décrit aussi comment régler l'élément fonctionnel.
« Chapitre 4 : Service après-vente et réparation » décrit comment enlever la pompe et remplacer
l'unité pompe/moteur et fournit aussi les renseignements pour remplacer l'élément fonctionnel.
Il contient aussi une table des Figures, une liste des abréviations, des annexes avec la garantie et
la liste des pièces, et un index.
C
ONVENTIONS
Les différents symboles et les conventions d'écriture utilisés dans ce manuel sont décrits ici.
Indique un conseil ou un rappel.
T
ERMINOLOGIE
Les termes définis ci-dessous sont utilisés dans ce manuel pour faire remarquer la présence de
dangers à niveaux de risque différents, ou des renseignements importants concernant l'utilisation
de ce produit.
Indique la présence d'un danger qui causera un accident grave de personne,
DANGER
la mort ou des dommages matériels importants s'il est ignoré.
Indique la présence d'un danger qui peut causer un accident grave de
ADVERTISSEMENT
personne, la mort ou des dommages matériels importants s'il est ignoré.
Mise en garde Indique la présence d'un danger qui causera ou peut causer
MISE EN GARDE
un accident de personne ou des dommages matériels légers s'il est ignoré.
Indique des instructions particulières sur l'installation, le fonctionnement ou
REMARQUE
l'entretien qui sont importantes mais ne sont pas liées aux dangers
d'accident de personne.
Contenu, Figures, À Propos de ce Manuel
M
ANUEL
D'
ÉCRITURE
iii
Publicité
Table des Matières
