Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ENGLISH
USER GUIDE
GT350F
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG GT350F

  • Page 1 ENGLISH USER GUIDE GT350F...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B016400...
  • Page 86 Memo...
  • Page 87 FRANÇAIS Guide de l’utilisateur GT350F...
  • Page 88 Bluetooth QD ID B016400...
  • Page 89 Ce combiné n’ e st pas recommandé aux personnes ayant un handicap visuel, en raison de son clavier tactile. GT350F Guide de l’utilisateur...
  • Page 90 Félicitations pour votre achat du téléphone GT350F, un appareil compact et évolué, conçu pour fonctionner avec la plus récente technologie en communication mobile numérique.
  • Page 91 Contenus Utilisation du téléphone ....6 Interdiction d’appels ......20 Vue du téléphone ouvert ....7 Numéro FDN ..........21 Installation de la carte SIM et de la Coûts appel ..........21 batterie ..........9 Durée d’appel ........21 Chargement de la batterie du Volume données ........21 téléphone ........
  • Page 92 Modifi cation de vos photos .....36 agenda .............44 Ajout d’une tâche à votre liste de Multimédia........38 tâches ............44 Images .............38 Utilisation du chercheur de dates ..44 Envoi d’une photo .......38 Ajout d’un mémo .........45 LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 93 Commande vocale ......47 Utilisation du gestionnaire de mémoire ..........56 Synchronisation du PC ....49 Envoi et réception de fi chiers par Installation de LG PC Suite sur votre liaison Bluetooth ........56 ordinateur ..........49 Modifi cation des paramètres Connexion du téléphone et de Bluetooth ..........57...
  • Page 94: Utilisation Du Téléphone

    Logement de carte mémoire microSD Touche Touches latérales multitâche • Depuis l’écran d’accueil : Volume de la sonnerie et de la tonalité des touches • En cours d’appel : Volume de l’ é couteur LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 95: Vue Du Téléphone Ouvert

    Vue du téléphone ouvert Changement de Réseau social mode de saisie de Navigation texte (majuscules/ Internet minuscules) CourrielMobile Instant Touches Messenger alphanumériques Touche Entrée Touche Symbole Touche Effacer • Entre un symbole. • Efface un caractère chaque fois Touche d’espacement que la touche est enfoncée.
  • Page 96 Vue du téléphone ouvert Couvercle du compartiment de la batterie Batterie Objectif Logement de carte SIM LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 97: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie

    Installation de la carte SIM et de la batterie Retirer le couvercle du AVERTISSEMENT : Ne retirez compartiment de la batterie pas la batterie à l’aide de vos Sortez le couvercle en le faisant ongles. glisser vers le bas du téléphone. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie pendant que le téléphone est en marche car...
  • Page 98: Chargement De La Batterie Du Téléphone

    Chargement de la batterie du téléphone Retirez le couvercle de la prise de chargeur sur le côté de votre GT350F. Branchez le chargeur de voyage et le câble USB inclus. Connectez le câble USB au téléphone et branchez-le dans une prise électrique. Votre GT350F doit être rechargé...
  • Page 99: Carte Mémoire

    Carte mémoire Installation d’une carte mémoire Formatage de la carte mémoire Vous pouvez augmenter l’ e space Votre carte mémoire pourrait être mémoire sur votre téléphone à l’aide déjà formatée. Si elle ne l’ e st pas, d’une carte mémoire microSD. vous devez d’abord la formater pour pouvoir l’utiliser.
  • Page 100: Utilisation De L'écran Tactile

    Défilement touches en même temps. Glissez l’ é cran latéralement pour le • Si vous n’utilisez pas votre GT350F faire défiler. pendant un certain temps, l’ é cran se Sur certains écrans, comme celui verrouille automatiquement.
  • Page 101: Votre Écran D'accueil

    Votre écran d’accueil Vous pouvez faire glisser et cliquer sur tout élément désiré dans tous les types d’ é cran d’accueil. Actif Actif Écran d’accueil Écran de des gadgets composition Lorsque vous abrégée appuyez sur Vous pouvez faire dans le coin un appel, envoyer inférieur droit de un message...
  • Page 102 Appuyez sur cette touche pour accéder au menu pour afficher le menu Messages. Ce menu vous principal complet, divisé en permet de créer un nouveau quatre catégories. message SMS ou MMS, ou d’afficher votre dossier de messages. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 103: Icône Description

    Barre d’état Icône Description La barre d’ é tat présente diverses Courriels non lus dans la boîte icônes qui indiquent notamment la de réception puissance du signal, les nouveaux Échec de l’ e nvoi messages reçus, la durée de charge de la batterie et l’...
  • Page 104: Utilisation De La Fonction Multitâche

    Lorsqu’une application est exécutée des MP3 et activer ou désactiver en arrière-plan (p. ex. un jeu ou la Bluetooth. radio FM), apparaîtra sur la barre d’ é tat. Barre d’état LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 105: Établissement D'un Appel À Partir Du Répertoire

    Appels appeler. Établissement d’un appel 3 Dans la liste filtrée, appuyez sur Appuyez sur pour ouvrir le l’icône Appeler à côté du contact clavier. que vous voulez appeler. S’il y a Entrez le numéro de téléphone plusieurs numéros pour ce contact, au clavier.
  • Page 106: Options Pendant Un Appel

    CONSEIL! Pour parcourir une liste d’options ou votre liste de contacts, appuyez sur le dernier élément visible et faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. La liste défi lera de façon à affi cher plus d’éléments. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 107: Composition Abrégée

    Composition abrégée Établissement d’un deuxième appel Vous pouvez attribuer un numéro de composition abrégée à un contact Au cours de l’appel initial, appuyez que vous appelez fréquemment. et entrez le numéro que vous désirez appeler. Sélectionnez Contacts dans l’ o nglet COMMUNICATION, Appuyez sur pour établir appuyez sur...
  • Page 108: Appel En Attente

    Entrez le mot de passe CONSEIL! Pour désactiver d’interdiction d’appel. tous les renvois d’appels, Communiquez avec votre sélectionnez Désactiver tout opérateur de réseau pour obtenir dans le menu Transfert d’appel. plus de renseignements sur ce service. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 109: Numéro Fdn

    Coûts appel CONSEIL! Permet de visualiser les frais Sélectionnez Num FDN dans les associés aux numéros que vous options Réglages des appels pour activer et stocker la liste des avez composés (ce service doit être numéros pouvant être appelés à offert par le service réseau;...
  • Page 110 MARCHE pour entendre une tonalité chaque minute durant un appel. Mode réponse BT - Sélectionnez Mains libres pour répondre aux appels à l’aide d’un casque Bluetooth ou Combiné pour y répondre en appuyant sur une touche. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 111 Contacts Ajoutez des adresses de courriel, si Recherche d’un contact désiré. Vous pouvez entrer jusqu’à Appuyez sur Contacts dans l’ o nglet deux adresses différentes par COMMUNICATION. contact. Une liste de contacts apparaît. Associez le contact à un ou En tapant la première lettre du plusieurs groupes.
  • Page 112: Modification Des Paramètres De Vos Contacts

    : Paramètres liste contacts : Emplacement des contacts, Affichage du nom et Touche de commande rapide. Envoyer tous les éléments par Bluetooth - Envoie tous vos contacts à un autre appareil avec Bluetooth. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 113 Messages Messages Saisie de texte Votre téléphone GT350F combine les Vous pouvez entrer du texte de deux fonctions de messagerie SMS et MMS façons : dans un menu intuitif facile à utiliser. Appuyez sur le clavier et Qwerty. Envoi d’un message...
  • Page 114: Modification Des Paramètres De Message Texte

    é moticônes. Les émoticônes les plus sont encodés. Le codage choisi peut courantes sont déjà disponibles dans augmenter la taille des messages votre téléphone. et, par conséquent, les frais de Vous pouvez ajouter une nouvelle transmission des données. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 115: Modification Des Paramètres De Message Multimédia

    Envoyer txt long par - Cette option Mode de création - Permet de choisir permet d’ e nvoyer des messages longs son mode de création de message. par Plusieurs SMS ou comme MMS. Heure de livraison - Permet de déterminer un délai avant qu’un Modification des paramètres de message soit livré.
  • Page 116: Courriel Mobile

    Id telles que Windows Live™ et utilisateur et d’un mot de passe Yahoo!® Messenger. valides pour pouvoir ouvrir une session, échanger des messages et vérifier s’ils sont connectés. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 117: Appareil Photo

    Appareil photo Utilisation du viseur Exposition - Détermine la différence entre les zones claires et les zones sombres de l’image. Zoom - Permet de faire un zoom avant ou arrière. Cette fonction est activée selon la taille de la photo que vous prenez.
  • Page 118: Utilisation Des Paramètres Avancés

    écran photos que vous prenez. Il existe d’accueil, vos contacts, votre écran quatre options de couleur : Désactivé, de démarrage ou votre écran de Noir et blanc, Négatif ou Sépia. fermeture. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 119 Équilibre blancs - Vous pouvez choisir Sélectionner stockage - Vous pouvez parmi les options Auto, Incandescent, choisir d’ e nregistrer vos photos dans Soleil, Fluorescent et Nuageux. la mémoire du téléphone ou dans la mémoire externe. Mode nuit - Utiles pour les endroits peu éclairés.
  • Page 120: Caméra Vidéo

    CONSEIL! Vous pouvez masquer toutes les options de raccourci pour mieux voir l’image sur l’écran du viseur. Il suffi t d’appuyer une fois au centre du viseur. Appuyez à nouveau sur l’écran pour les affi cher. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 121: Après Avoir Enregistré Une Vidéo

    Prise d’une vidéo rapide Après avoir enregistré une vidéo Maintenez enfoncée pendant quelques secondes la touche Une image fixe de la vidéo que vous d’appareil photo, située sur le côté avez prise apparaît à l’ é cran. Le nom droit du téléphone. de la vidéo défile au bas de l’...
  • Page 122 Qualité - Vous pouvez choisir parmi rétablir tous les paramètres par défaut les qualités Super fin, Fin et Normal. du mode vidéo. Plus la qualité est élevée et plus la vidéo est nette. Cependant, la taille LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 123: Vos Photos Et Vidéos

    Vos photos et vidéos Dans les options du menu, Affichage de vos photos et sélectionnez vidéos La photo apparaît à l’ é cran avec le Dans l’ o nglet DIVERTISSEMENT, nom qui lui a été attribué. appuyez sur Galerie ou appuyez à...
  • Page 124: Utilisation D'une Photo Comme Papier Peint

    Une fois que vous êtes satisfait de à l’ e ndroit où vous voulez placer la photo, appuyez sur Définir. le tampon. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 125 Permet d’ e ffacer les dessins que vous avez réalisés. Vous pouvez également sélectionner la taille de la gomme à effacer. Appuyez sur cette touche pour retourner à la galerie. Permet d’ e nregistrer les changements apportés à la photo. Indiquez si vous voulez enregistrer les modifications dans le fichier d’origine ou dans un nouveau...
  • Page 126 à Bluetooth. chaque fois que vous mettez le téléphone sous tension. Image fermeture - Permet de choisir une image qui apparaît à chaque fois que vous mettez le téléphone hors tension. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 127 Impression d’une image Sons Le dossier Sons contient une liste de Dans l’ o nglet DIVERTISSEMENT, vos fichiers sons, y compris des sons appuyez sur Mes affaires puis sur que vous avez téléchargés, des sons Images. Sélectionnez la photo par défaut et des enregistrements désirée et appuyez sur vocaux.
  • Page 128: Transfert D'un Fichier Sur Votre Téléphone

    Bluetooth vers votre téléphone. de musique intégré qui vous permet Vous pouvez également utiliser d’ é couter votre musique favorite. LG PC Suite à l’aide de votre câble de Pour accéder au lecteur de musique, synchronisation. appuyez sur Musique dans l’ o nglet Pour transférer des données par...
  • Page 129: Transfert De Musique Sur Votre Téléphone

    à l’utilisation de Vous pouvez également utiliser cet objet. LG PC Suite. Pour transférer des données par Bluetooth : Dernières écoutes - Lit les chansons Assurez-vous que la liaison que vous avez écoutées récemment.
  • Page 130 Appuyez sur Terminé. Appuyez sur pour passer à la Radio FM chanson suivante. Votre téléphone LG GT350F est doté Appuyez sur pour accéder à la chanson précédente. d’une fonction radio FM qui vous permet d’ é couter vos stations de...
  • Page 131: Réinitialisation Des Stations De Radio

    Pour syntoniser automatiquement les stations : Dans l’ o nglet DIVERTISSEMENT, faites défiler l’ é cran et appuyez sur Radio FM, puis sur Appuyez sur Rech. auto. Un message de confirmation apparaît. Sélectionnez Oui. Les stations seront alors trouvées automatiquement et associées à un canal sur votre téléphone.
  • Page 132 60 jours est le 9 décembre 2007. Sélectionnez Enreg. pour Dans l’ o nglet UTILITAIRES, appuyez sauvegarder l’ é vénement dans sur Agenda. votre calendrier. Un curseur Sélectionnez Chercheur de dates. carré indiquera le jour où les LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 133: Ajout D'un Mémo

    Ajoutez la date requise dans Choisir jour. l’ o nglet De. Les icônes vous indiquent ensuite le jour de la semaine sélectionné. Indiquez le nombre de jours dans l’ o nglet Après. Sélectionnez Type d’alarme pour choisir le type d’alarme désiré. La date cible apparaîtra ci-dessous.
  • Page 134 Pour des calculs plus complexes, fichiers audio. Sélectionnez Mémoire appuyez sur et choisissez sin, externe ou Mémoire téléphone. cos, tan, log, In, exp, sqrt, deg ou rad, etc. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 135: Commande Vocale

    - Quitter : Désactiver la fonction de Commande vocale commande vocale. La fonction de commande vocale La fonction de commande vocale utilise le moteur de reconnaissance offre également certaines options vocale de votre téléphone pour lorsque l’utilisateur appuie sur identifier votre voix et exécuter vos à...
  • Page 136 à distance. - Non : Lorsque cette option est sélectionnée, le son est plus faible et vous ne pouvez pas l’ e ntendre à distance. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 137 USB. votre tranquillité d’ e sprit. Appuyez sur PC Suite. Installation de LG PC Suite sur Reliez l’appareil et l’ o rdinateur à votre ordinateur l’aide du câble USB et attendez Dans l’ é cran d’accueil, appuyez sur un instant.
  • Page 138: Synchronisation De Vos Contacts

    Synchronisation de vos transfert. contacts Reliez le téléphone à votre ordinateur. Cliquez sur l’icône Contacts. Cliquez sur le bouton Synchroniser des contacts pour que votre ordinateur importe et affiche tous les contacts enregistrés sur votre téléphone. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 139 Sur le Web Le navigateur vous donne accès à un Utilisation du lecteur RSS monde palpitant de jeux, de musique, La technologie RSS (Really Simple de sports, de divertissements et Syndication) est une famille plus encore, directement sur votre de formats de syndication de téléphone mobile.
  • Page 140: Utilisation Du Téléphone Comme Modem

    à vos courriels ou à Internet, même si vous n’avez pas de Couplez votre ordinateur au connexion filaire. Pour cela, il vous GT350F afin qu’un mot de passe faut un câble USB ou une liaison soit nécessaire pour se connecter. Bluetooth.
  • Page 141: Modification Des Paramètres D'affichage

    Paramètres Modèle d’écran d’accueil avec Personnalisation de vos profils gadget logiciel - Permet de choisir Vous pouvez modifier facilement le thème de votre écran d’accueil votre profil à partir de l’ é cran d’accueil de gadget. Livesquare - Appuyez sur Guide Vous pouvez personnaliser chaque Livesquare pour examiner les profil à...
  • Page 142: Réglages Du Téléphone

    Réglages du téléphone Info mémoire - Consultez la Adaptez le mode de fonctionnement section Utilisation du gestionnaire de votre GT350F selon votre style. de mémoire pour obtenir plus Dans l’ o nglet PARAMÈTRES, appuyez d’information. sur Réglages du téléphone et Rétablir param.
  • Page 143: Modification Des Paramètres De Connectivité

    Sélectionner un réseau - Si vous choisissez un service de données sélectionnez Automatique, parmi les options et synchronisez le GT350F cherchera votre GT350F à l’aide du logiciel automatiquement le réseau et LG PC Suite. Consultez la section y enregistrera l’appareil. Cette Synchronisation du PC pour option est recommandée afin de...
  • Page 144: Utilisation Du Gestionnaire De Mémoire

    SMS, les contacts, le calendrier, la cas contraire, votre GT350F liste des tâches, les mémos, les alertes, recherchera d’autres appareils l’historique des appels et les favoris, Bluetooth activés qui se trouvent ainsi que d’autres éléments. à sa portée. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 145: Modification Des Paramètres Bluetooth

    Nom dispositif - Ce réglage vous liaison Bluetooth doit être activée permet d’attribuer un nom à et visible. Pour en savoir plus, voir votre GT350F. la section Modification de vos paramètres Bluetooth ci-dessous. Services compatibles - Permet de choisir comment utiliser Bluetooth Un message vous demande si vous en association avec d’autres...
  • Page 146 Paramètres Couplage à un autre Utilisation d’un casque périphérique Bluetooth d’écoute Bluetooth En couplant votre GT350F à un autre Vérifiez si la liaison Bluetooth est périphérique, vous pouvez établir activée et visible. une connexion protégée par mot Suivez les directives fournies avec de passe.
  • Page 147: Mise À Niveau Du Logiciel

    Mise à niveau du logiciel à niveau. Par conséquent, nous vous Programme de mise à niveau du recommandons de noter au préalable logiciel de téléphone mobile LG toutes les données importantes. Pour en savoir plus sur l’installation et l’utilisation de ce programme, consultez le site http://www.lg.com/...
  • Page 148: Accessoires

    Accessoires Les accessoires suivants peuvent être utilisés avec votre GT350F. Chargeur Câble de données Batterie Casque stéréo REMARQUE : • Utilisez toujours des accessoires d’ o rigine LG. • Le non-respect de cette recommandation risque d’ e ntraîner l’annulation de votre garantie.
  • Page 149: Données Techniques

    Données techniques Température ambiante Maximum : 131°F (55°C) (décharge) 113°F (45°C) (charge) Minimum : 14°F (-10°C)
  • Page 150: Pour Votre Sécurité

    à la page 123 avant d’utiliser votre la chaleur. N’ e xposez jamais l’appareil téléphone. à une température inférieure à 32°F(0°C) ou supérieure à 104°F(40°C) , comme à l’ e xtérieur en hiver ou dans LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 151 • En voiture, il ne faut pas laisser le Renseignements sur la téléphone ou installer l'ensemble sécurité mains-libres près du coussin de • Lisez ces simples consignes. Le sécurité gonflable. Si l'équipement non-respect de ces règles pourrait sans fil est incorrectement installé être dangereux ou illégal.
  • Page 152 électrique ou un incendie. • Utilisez uniquement les piles, les antennes et les chargeurs fournis par LG. La garantie ne s'applique pas aux produits provenant d'autres fournisseurs. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 153: Carte Mémoire: Renseignements Et Entretien

    Carte mémoire: Renseignements de la FCC renseignements et entretien au sujet de l’exposition aux radiofréquences • L'appareil doit toujours être éteint lorsque vous insérez ou retirez la carte mémoire. AVERTISSEMENT • Vous risquez de l'endommager si Lisez cette information avant vous la retirez lorsque l'appareil est d’utiliser le téléphone.
  • Page 154: Fonctionnement De L'appareil Porté Sur Le Corps

    2.0cm (0,79pouce) doit visitez le site Web de la FCC à l’adresse être maintenue entre le corps de www.fcc.gov. l’utilisateur et l’arrière du téléphone. Les pinces de ceinture, les étuis et autres accessoires semblables LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 155: Mises En Garde Concernant La Pile

    Conformité aux limites de Mise au rebut de la pile classe B de la partie 15 du • Veuillez vous débarrasser de la pile règlement de la FCC de façon appropriée ou la rapporter à votre fournisseur de services sans Cet appareil et ses accessoires fil pour recyclage.
  • Page 156 à ce que le volume soit réglé à un niveau raisonnable vous permettant de savoir ce qui se passe autour de vous. Cela est particulièrement impératif quand vous essayez de traverser une rue. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 157: Exposition Aux Signaux De Radiofréquence

    Consignes de sécurité par les organisations de normalisation Consignes de sécurité de américaines et internationales: la TIA ANSI C95.1 (1992) * Vous trouverez dans les pages qui NCRP Report 86 (1986) suivent les consignes de sécurité ICNIRP (1996) de la TIA au sujet des téléphones mobiles sans fil.
  • Page 158: Conduite Automobile

    électroniques peuvent ne des appels et entraîner un pas être protégés contre les émissions fonctionnement de l’appareil à un RF de votre téléphone cellulaire. niveau de puissance plus élevé que nécessaire. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 159: Stimulateurs Cardiaques

    Stimulateurs cardiaques Prothèses auditives La Health Industry Manufacturers Certains téléphones numériques sans Association recommande qu’une fil peuvent nuire au fonctionnement distance minimum de 15 cm soit de certains appareils auditifs. Dans maintenue entre un téléphone l’ é ventualité d’une telle interférence, cellulaire et un stimulateur cardiaque consultez votre fournisseur de pour éviter d’...
  • Page 160: Zones Indiquées

    Cette liste inclut également de l’utilisation des téléphones cellulaires nombreuses autres zones où il est à bord des avions. Éteignez votre généralement préférable de couper le téléphone avant de monter à bord moteur de son véhicule. d’un avion. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 161: Renseignements Sur La Sécurité

    • Utilisez uniquement un chargeur correctement installé, le déploiement approuvé par LG et conçu pour du sac gonflable peut donner lieu à votre modèle de téléphone; de de graves blessures corporelles. tels chargeurs sont conçus pour maximiser la durée de vie de la...
  • Page 162: Explosion, Choc Et Incendie

    + et - de la pile (bandes poussiéreux. de métal de la pile) lorsque vous • Lorsque vous utilisez le cordon bougez. Un court-circuit des pôles d'alimentation, assurez-vous de LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 163: Généralités

    Veuillez vous • N’utilisez pas de pile endommagée adresser à un centre de service LG et ne mettez pas la pile dans votre autorisé pour le remplacement de bouche, car cela pourrait causer des l’antenne endommagée.
  • Page 164: Mise À Jour De La Fda

    FDA n’étudie pas la sécurité d’énergie radioélectrique (RF) des produits de consommation dans la gamme des microondes émettant un rayonnement, pendant leur utilisation. Ils comme les téléphones sans fil, émettent également de très LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 165 avant leur commercialisation, • concevoir des téléphones sans fil comme c’est le cas pour les de façon à réduire au minimum nouveaux médicaments ou les pour les utilisateurs l’exposition nouveaux appareils médicaux. aux RF qui ne sont pas Cependant, l’agence a le droit nécessaires au fonctionnement de prendre des mesures s’il de l’appareil;...
  • Page 166 Les téléphones sans sans fil. Les stations de relais ne fil avec un socle de connexion font donc pas l’objet des questions branché au réseau téléphonique de sécurité abordées dans ce d’une résidence fonctionnent document. LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 167 en général à des niveaux de conçus ou traités avec des puissance beaucoup moins élevés produits cancérigènes afin d’être et produisent donc des expositions prédisposés au développement de aux RF bien inférieures aux limites cancers en absence d’exposition de sécurité de la FCC. aux RF.
  • Page 168 à être nécessaire pour fournir des l’énergie de radiofréquence réponses sur certains effets sur la (RF). La FDA est un participant LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 169 majeur au projet international indépendants. La recherche des champs électromagnétiques initiale comprendra des études de l’Organisation mondiale en laboratoire et des études de la Santé depuis ses débuts d’utilisateurs de téléphones sans fil. en 1996. Parmi les résultats Le CRADA comprendra aussi une importants de ces travaux, on évaluation générale des recherches compte le développement d’un...
  • Page 170 La méthode d’ e ssai utilise un modèle simulant un tissu de la tête humaine. On s’attend à ce que la méthodologie d’ e ssai TAS normalisée améliore considérablement l’uniformité des mesures prises dans différents LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 171 laboratoires pour un même fil réduira l’exposition aux RF. téléphone. Le TAS représente la Si vous devez tenir de longues mesure de la quantité d’ é nergie conversations au téléphone sans absorbée dans les tissus, que ce fil tous les jours, vous devriez soit par le corps entier ou par une mettre plus de distance entre votre petite partie du corps.
  • Page 172 2000. Ils indiquent instrumentation (AAMI). La version qu’aucune preuve n’ e xiste montrant finale, un effort combiné de la FDA, que l’utilisation d’un téléphone les fabricants d’appareils médicaux sans fil provoque des tumeurs du LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 173 et de nombreux autres groupes, la FDA effectuera des essais a été achevée vers la fin de l’an pour évaluer les interférences et 2000. Cette norme permettra travailler à résoudre le problème. aux fabricants de protéger les 12. Où puis-je trouver d’autres stimulateurs cardiaques et les informations? défibrillateurs cardiaques des IEM...
  • Page 174: Dix Conseils De Sécurité Pour Les Automobilistes

    La pluie, le grésil, la neige et le gardant vos yeux sur la route. verglas peuvent être dangereux, tout comme une circulation à densité élevée. En tant que LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 175 conducteur, vous devez avant chiffres, vérifiez la route et vos tout rester attentif à la route. rétroviseurs, puis continuez. 5. Ne prenez pas de note et ne 7. Évitez les conversations recherchez pas des numéros de stressantes ou émotionnelles téléphone pendant que vous qui pourraient vous distraire.
  • Page 176 Canada (IC) du Gouvernement au présente pas de risque grave, Canada. Ces limites font partie de un feu de circulation cassé, un directives complètes et définissent accident de la route mineur où LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 177 les niveaux autorisés d'exposition dû au fait que le téléphone est conçu aux fréquences radioélectriques pour fonctionner à différents niveaux pour l'ensemble de la population. de puissance de manière à n'utiliser Ces directives ont été établies que la puissance nécessaire pour par des organismes scientifiques atteindre le réseau.
  • Page 178 1,6 watts/kilogramme (W/kg) en moyenne sur un tissu d’un gramme. Cette norme intègre une marge de sécurité importante afin de fournir une protection supplémentaire pour le public et de tenir compte des LG GT350F | Guide de l’utilisateur...
  • Page 179: Garantie Limitée Lg

    être attribuée à LG, y compris les dommages causés par un contact avec de la nourriture ou des liquides.
  • Page 180 Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE DE CE PRODUIT, DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES DOMMAGES, DIRECTS OU CONSÉCUTIFS, SURVENANT DE L’UTILISATION OU DE L’INAPTITUDE À...

Table des Matières