Table des Matières
Publicité
a. Attach the short bars with the two (2)
connectors to the curved connector bars
❸. Be sure the clips are facing up during
this preparation on the backside of the
changing table fabric ❹. Insert both
ends with the push pins into the curved
connector bars. Ensure all pins click into
position on all 4 connection points ❺.
b. Close the covering by using the hook-and-
loop fasteners on the flap. Flip the flaps
over the bars and fasten together ❻.
WARNING!
!
The changing table must be secured to the
playard frame by securing all four (4) railing
clips and two (2) snaps when installed.
2. Locate the four (4) clips on the bottom of the
changing table ❶.
a. To attach the changing table to the
playard, lower the changing table into the
bassinet. Push down on the four (4) clips
to secure the it onto the bassinet clip as
shown ❷. Secure the two (2) snaps on
the strap down onto the playard ❸.
!
NOTE: DO NOT use changing table on playard
without the bassinet (see section "Bassinet setup")
and securing the clips and snaps to playard.
3. To use the changing table restraint system:
place child on changing table (with arms and
hands clear of restraint), bring the restraint
around the child's waist and clip both ends of
the buckle together ❶.
a. Tighten strap until it fits snug around
child's waist. DO NOT OVER TIGHTEN.
b. To remove, unsnap the buckle.
!
NEVER use changing table if it is damaged or
broken.
4. To remove changing table: unsnap from the
playard ❶. Locate all four (4) clips on the
changing table and pull up on all four (4) clips
to release them from the playard frame ❷.
❺
❸
❹
❻
La table à langer doit être fixée au cadre du parc en
fixant les quatre (4) attaches de la traverse et les
deux (2) boutons-pression lorsqu'elle est installée.
❶
❷
❸
❶
❷
❶
14
a. Attacher les barres courtes avec les deux (2)
connecteurs aux barres courbes ❸. S'assurer
que les attaches sont orientées vers le haut
lors de cette préparation au dos du tissu de la
table à langer ❹. Insérer les deux extrémités
avec les goupilles-poussoirs dans les barres de
connecteur courbes. S'assurer de bien insérer
toutes les goupilles jusqu'à ce qu'il y ait un clic
aux quatre (4) points de raccord ❺.
b. Recouvrer le revêtement à l'aide des bandes
auto-agrippantes situés sur le rabat. Fixer les
rabats sur les barres, et attacher les bandes
auto-agrippantes ❻.
MISE EN GARDE!
!
2. Localiser les quatre (4) attaches sur la table à
langer ❶.
a. Pour fixer la table à langer sur le parc, abaisser
la table à langer sur le lit d'enfant. Appuyer
vers le bas sur les quatre (4) attaches pour
le fixer sur le pince du lit d'enfant comme
indiqué ❷. Fixer les deux (2) boutons-
pression de la courroie sur le parc ❸.
!
REMARQUE: NE PAS utiliser la table à langer sur
le parc sans le lit d'enfant (voir section « Assemblage
du lit d'enfant») et avoir fixé les attaches et les
boutons-pression sur le parc.
3. Pour utiliser le système de retenue de la table
à langer : placer l'enfant sur la table à langer
(s'assurer que les bras et les mains ne soient pas
dans le système de retenue), passer le système de
retenue autour de la taille de l'enfant et attacher
les deux extrémités de la boucle ensemble ❶.
a. Serrer la sangle jusqu'à ce qu'elle soit bien
ajustée à la taille de l'enfant. NE PAS TROP
SERRER.
b. Pour détacher, déboucler la ceinture.
!
NE JAMAIS utiliser table à langer si elle est
endommagée ou brisée.
4. Pour enlever la table à langer : Détacher-le du
parc ❶. Localiser les quatre (4) attaches sur la
table à langer et tirer les quatre (4) attaches pour
les retirer du cadre du parc ❷.
Publicité
Table des Matières
