Sessions; Aperçu Des Sessions - Gallagher W610 v2 Manuel De L'utilisateur

3E2363 Weigh Scale W610 User Manual
SESSIONS
Une session est un ensemble de données de pesage pour lequel l'indicateur
affiche des statistiques
Les sessions ont une date de début mais peuvent rester ouvertes pour n'importe
quelle durée. Chaque pesage ajoute une donnée à la session en cours. Pour
obtenir des calculs de gain de poids précis, nous recommandons de commencer
une nouvelle session lorsqu'on pèse un nouveau groupe d'animaux.
Chaque fois qu'une information est entrée, une donnée de pesage est créée. La
date à laquelle une nouvelle donnée est créée est enregistrée dans la session
mais n'est pas affichée à l'écran. Cette date est utilisée pour calculer le gain de
poids de l'animal et est copiée sur APS avec la session.
Note: Les fichiers de sessions dans l'indicateur devraient être fermés régulièrement,
c'est‐à‐dire à la fin d'une session de pesage. Si une session reste ouverte plus de
2,5 ans, les dates des données les plus anciennes peuvent devenir incorrectes.
Aperçu des sessions
La session ordinaire permettant d'enregistrer de l'information régulière sur
l'animal (note et condition de chair).
L'indicateur peut aussi fonctionner selon trois modes de pesage différents :
Automatique, Manuel et Précision. Un autre variable qui influence l'opération de
l'indicateur est la présence (ou non) de barres de pesée. L'indicateur peut
remplir différentes fonctions selon la combinaison de ces variables. Ces capacités
sont résumées dans le tableau suivant :
Barres de pesée connectées ‐ Session ordinaire
Mode automatique

Enregistrer poids
automatiquement

Entrer information

Trier par poids
Sans barres de pesée ‐ Session ordinaire
Mode automatique

Enregistrer numéro de
boucle électronique

Mise à jour du tableau
de correspondances
Définitions
Entrer information sur
l'animal
Mode manuel

Enregistrer poids
en appuyant sur
touche

Entrer information

Trier par poids
Mode manuel

Entrer information

Mise à jour du
tableau de
correspondances
Condition de chair, notes et numéros des boucles
électronique et visuelle de l'animal.
Mode précision

Enregistrer poids
en appuyant sur
touche

Entrer information
(deux champs)
Mode précision
Non utilisé
Page 37