Ajustage De La Température; Messages D'erreur Lors De L'étalonnage - Endress+Hauser Liquiport 2010 CSP44 Manuel De Mise En Service

Capteurs de nitrates
12.2.5 Duplication des blocs de données
Cette fonction permet d'éditer un bloc de données existant, par ex. l'étalonnage en usine. Vous pouvez
ensuite régler un offset pour le bloc de données copié en entrant des données ou modifier les valeurs
nominales à l'aide d'un tableau.
De cette manière, vous pouvez réagir rapidement, si vous en avez connaissance, à la modification des
conditions dans votre process sans recourir à un étalonnage.
1. Lancez la fonction "Dupliquer données".
2. Sélectionnez le bloc de données que vous voulez dupliquer.
3. Choisissez ensuite l'emplacement de mémoire et nommez le bloc dupliqué.
Vous ne pouvez dupliquer un bloc de données que s'il reste des emplacements de mémoire
disponibles. Si ce n'est pas le cas, vous devez d'abord effacer un bloc.
4. Vous pouvez ensuite régler un offset pour le nouveau bloc de données ou modifier les valeurs
nominales de chaque point d'étalonnage via la fonction "Editer tableau".
5. Si vous voulez utiliser le bloc de données modifié, vous devez aller au menu Configurer/Entrées
et y sélectionner le nouveau bloc de données sous "Application".
12.3 Ajustage de la température
1. Déterminez la température de votre produit de process avec une mesure alternative, par exemple
un thermomètre de précision.
2. Allez au menu "CAL/<Type de capteur>/Ajustage température".
3. Laissez le capteur dans le produit de process et cliquez sur "OK" jusqu'à ce que la mesure de
température démarre via le capteur.
4. Vous avez ensuite la possibilité d'entrer la température de référence à partir de la mesure alternative.
Pour cela, vous pouvez entrer soit la valeur absolue soit un offset.
5. Après avoir entré une valeur, cliquez sur "OK" jusqu'à ce que les nouvelles données soient acceptées.
L'ajustage du capteur de température est à présent terminé.
12.4 Messages d'erreur lors de l'étalonnage
Message affiché
Les critères de stabilité ne sont pas atteints.
Voulez-vous répéter la dernière étape ?
Fichier données étalonnage non valable.
Voulez-vous redémarrer l'étalonnage ?
Etalonnage interrompu. Veuillez nettoyer le capteur avant
son introduction dans le process. (Le Hold sera désactivé)
54
Causes et solutions possibles
La valeur mesurée ou température n'est pas stable. Le critère de
stabilité n'est par conséquent pas rempli.
• Maintenir la température constante pendant l'étalonnage
• Capteur vieilli ou contaminé. Le nettoyer ou le régénérer.
• Ajuster les critères de stabilité
(Menu/Configurer/Entrées/<Type de capteur>/Config. étal./
Critère stabilité)
Point d'étalonnage non plausible
• Répéter l'étalonnage
• Remplacer le produit d'étalonnage
• Capteur contaminé --> A nettoyer
Abandon de l'étalonnage par l'utilisateur
Liquiport 2010 CSP44
Endress+Hauser