Table Des Matières - Krone BiG Pack 1290 Notice D'utilisation Originale

Table des Matières

Interlocuteur2
Indications Concernant Les Demandes De Renseignement Et Les Commandes2
Données De Contact De Votre Revendeur2
À Propos De Ce Document10
Commande Supplémentaire10
Autre Documentation10
Comment Utiliser Ce Document12
Utilisation Conforme16
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible16
Durée De Service De La Machine17
Consignes De Sécurité Fondamentales17
Qualification Du Personnel Opérateur17
Qualification Du Personnel Spécialisé18
Enfant En Danger18
Accoupler La Machine18
Modifications Structurelles Réalisées Sur La Machine18
Équipements Supplémentaires Et Pièces De Rechange18
Postes De Travail Sur La Machine19
Sécurité De Fonctionnement : État Technique Impeccable19
Zones De Danger20
Maintenir Les Dispositifs De Protection En État De Fonctionnement22
Équipements De Sécurité Personnels22
Marquages De Sécurité Sur La Machine23
Sécurité En Matière De Conduite23
Parquer La Machine De Manière Sûre24
Matières D'exploitation24
Dangers Liés Au Lieu D'utilisation25
Sources De Danger Sur La Machine26
Dangers Relatifs À Certaines Activités Spécifiques : Monter Et Descendre27
Dangers Relatifs À Certaines Activités Spécifiques : Travaux Sur La Machine28
Comportement À Adopter En Cas De Situations Dangereuses Et D'accidents29
Mesures Courantes De Sécurité30
Immobiliser Et Sécuriser La Machine30
Sécuriser La Machine Soulevée Et Les Pièces De La Machine Pour Les Empêcher De Descendre30
Effectuer En Toute Sécurité Le Contrôle De Niveau D'huile, La Vidange Et Le Remplacement De L'élément Filtrant31
Effectuer Le Test Des Acteurs32
Autocollants De Sécurité Sur La Machine32
Équipement De Sécurité40
Plaque D'identification Pour Véhicules Lents42
Mémoire De Données43
Description De La Machine44
Aperçu De La Machine44
Comprimer La Grosse Balle47
Entraînement Principal47
Limiteurs De Charge De La Machine48
Description Des Fonctions Du Ramasseur51
Description Des Fonctions Du Dispositif De Placage À Rouleaux52
Description Des Fonctions Du Système Hydraulique De Bord52
Description Des Fonctions De L'indication Électrique Signalant Un Problème Au Niveau De La Ficelle De Dessous54
Description Des Fonctions De L'affichage Du Parcours De La Ficelle De Dessus54
Description Des Fonctions Du Contrôle Du Noueur Électrique55
Description Des Fonctions De L'engrenage Du Noueur55
Description Des Fonctions De L'éjecteur De Balles / De La Rampe D'éjection Des Balles56
Description Des Fonctions Du Réservoir À Air Comprimé57
Description Des Fonctions De L'installation De Lubrification Centralisée57
Description Des Fonctions Du Système Hydraulique58
Description Des Fonctions Du Frein De Balle59
Caractéristiques Techniques60
Graisses Lubrifiantes64
Éléments De Commande Et D'affichage65
Appareils De Commande Hydrauliques Du Tracteur65
Première Mise En Service67
Monter Le Pied D'appui Hydraulique69
Monter L'œillet D'attelage Sur La Partie Avant Du Timon72
Monter L'œillet D'attelage73
Adapter La Hauteur Du Timon73
Adapter L'arbre À Cardan [Bypy]75
Contrôler L'angle D'articulation De L'arbre À Cardan D'entraînement79
Chaîne Cinématique : Adapter La Hauteur80
Adaptation Du Système Hydraulique81
Régler La Rampe D'éjection Des Balles81
Monter L'extincteur82
Changer Le Timon De L'attelage Bas À L'attelage Haut83
Changer Le Timon De L'attelage Haut À L'attelage Bas83
Mise En Service85
Accoupler La Machine Au Tracteur85
Monter L'arbre À Cardan87
Accoupler Les Flexibles Hydrauliques88
Accoupler Le Frein Hydraulique (Exportation)90
Montage De La Chaîne De Sécurité (Exportation France)91
Accoupler/Désacouppler Les Raccords Pneumatiques Du Frein À Air Comprimé92
Raccordement De L'éclairage De Routes93
Raccorder Le Terminal Isobus Krone (Cci 1200)95
Raccorder Le Terminal Étranger Isobus97
Raccorder La Manette98
Raccorder La Caméra Au Terminal Isobus Cci 1200 Krone101
Montage De La Chaîne De Sécurité101
Préparer Pour Le Pressage103
Serrer / Desserrer Le Frein Du Volant D'inertie104
Ouvrir / Fermer Le Capot Latéral105
Relever / Abaisser La Boîte À Ficelle106
Sécuriser / Débloquer L'arbre Du Noueur107
Relier Les Bobines De Ficelle Entre Elles (Noueur Double)107
Enfiler La Ficelle De Dessous (Noueur Double)109
Enfiler La Ficelle De Dessus110
Ramasseur113
Bloquer / Débloquer Le Ramasseur Via Le Robinet D'arrêt113
Amener Le Ramasseur En Position De Transport / Position De Travail114
Bloquer / Débloquer L'essieu Directeur Auto-Directionnel Via Le Robinet D'arrêt114
Lever / Abaisser La Rampe D'éjection Des Balles116
Commander L'éjecteur De Balles120
Commander Le Pied D'appui121
Bloquer/Desserrer Le Pied D'appui Hydraulique À L'aide Du Robinet D'arrêt123
Desserrer / Serrer Le Frein De Blocage123
Mettre Des Cales D'arrêt Sous Les Pneus124
Déclencher Manuellement Le Processus De Liage124
Arrêter Manuellement Le Processus De Liage125
Activer/Désactiver Les Phares De Travail125
Monter/Démonter La Protection Contre Les Utilisations Non Autorisées126
Fonctionnement De La Machine Sans Rampe D'éjection Des Balles126
Écran Tactile128
Enclencher/Éteindre Le Terminal129
Structure De L'écran130
Configuration De L'application De Machine Krone130
Mise En Service/Mise Hors Service Du Terminal132
Terminal Isobus D'autres Fabricants135
Fonctions Différentes Par Rapport Au Terminal Isobus Krone135
Signaux Sonores136
Terminal - Fonctions De La Machine137
Affichages Dans L'écran De Base142
Affichage De La Barre D'info144
Bouton De Raccourci Isobus (Isb)145
Appeler Les Écrans De Base147
Appel Automatique De L'écran De Conduite Sur Route148
Passer En Mode Automatique148
Passer Au Mode Manuel148
Activer/Désactiver Le Gyrophare148
Appeler D'autres Fonctions149
Bloquer/Débloquer L'essieu Directeur Auto-Directionnel149
Commmander L'assistance Au Démarrage150
Désactiver L'assistance Au Démarrage150
Ouvrir/Fermer Les Volets De Pressage151
Abaisser La Rampe D'éjection Des Balles151
Éjecteur De Balles Automatique151
Appeler Le Niveau De Menu151
Remettre La Longueur De Balle À Zéro152
Déclenchement Du Noueur152
Régler La Pression De Consigne Des Volets De Pressage (Mode Manuel)152
Régler La Force De Compression De Consigne (Mode Automatique)153
Régler La Longueur De Balle De Consigne153
Commander La Machine Avec La Manette154
Fonctions Auxiliaires (Aux)154
Affectation Auxiliaire D'un Levier Multifonctions154
Structure De Menu156
Symboles Récurrents158
Sélectionner Un Menu160
Modifier La Valeur161
Modifier Le Mode162
Régler La Vitesse Pour Le Blocage De L'essieu Orientable Auto-Directionnel175
Compteur De Détail178
Terminal - Menus190
Affichages De Statut Possibles Des Actionneurs194
Diagnostic Des Actionneurs Numériques194
Effacer Les Défauts197
Conduite Et Transport199
Préparer La Machine Pour La Circulation Sur Route199
Contrôler L'éclairage De Routes200
Régler L'essieu Directeur Auto-Directionnel200
Desserrer Le Frein À Air Comprimé Pour Manœuvrer La Machine203
Desserrer Le Frein Hydraulique Pour Manœuvrer La Machine204
Arrêter La Machine204
Préparer La Machine Pour Le Transport205
Sécuriser Les Capots Latéraux206
Sécuriser Les Roues De Jauge Du Ramasseur206
Soulever La Machine207
Arrimer La Machine208
Régler La Hauteur De Travail Du Ramasseur209
Régler Le Limiteur De Profondeur210
Régler La Pression D'appui Des Roues De Jauge211
Régler Le Dispositif De Placage À Rouleaux211
Régler Le Frein De L'arbre De Noueur213
Régler Le Reteneur De Ficelle213
Contrôler / Tendre La Tension De Ficelle Sur La Ficelle De Dessus214
Contrôler / Régler La Tension De Ficelle Sur La Ficelle De Dessous215
Régler Le Ventilateur Du Noueur215
Maintenance - Généralités216
Maintenance - Avant La Saison216
Maintenance - Après La Saison217
Maintenance - Une Fois Après 50 Heures218
Maintenance - Tous Les 2 Ans220
Couples De Serrage220
Nettoyer La Machine223
Contrôler / Tendre Les Chaînes D'entraînement Du Ramasseur224
Contrôler / Effectuer La Maintenance Des Pneus225
Contrôler L'extincteur226
Vidanger L'eau De Condensation Du Réservoir D'air Comprimé227
Resserrer Les Bandes De Serrage Sur Le Réservoir D'air Comprimé228
Nettoyer Les Chaînes D'entraînement228
Contrôler / Désaérer L'air De L'accouplement À Friction Sur Le Volant D'inertie229
Contrôler La Limite D'usure Sur L'œillet D'attelage De Rotule [Catégorie De Montage 3]231
Contrôler La Limite D'usure Sur L'œillet D'attelage De Rotule [Catégorie De Montage 4]232
Resserrer Les Raccords À Vis Sur L'œillet D'attelage232
Resserrer Les Raccords À Vis Sur La Partie Avant Du Timon233
Maintenance - Lubrification234
Lubrifier L'arbre À Cardan234
Plan De Lubrification - Machine235
Maintenance - Système Hydraulique243
Réservoir D'huile Hydraulique244
Remplacer L'élément Filtrant Du Filtre Haute Pression245
Contrôler Les Flexibles Hydrauliques246
Maintenance - Engrenage247
Boîte De Vitesses Principale247
Engrenage De L'empaqueteur248
Boîte De Distribution249
Partie Supérieure De L'engrenage Du Ramasseur250
Partie Inférieure De L'engrenage Du Ramasseur251
Engrenage Du Ventilateur Du Noueur252
Maintenance - Compresseur254
Nettoyer / Remplacer L'élément Filtrant Du Compresseur254
Vérifier Le Niveau D'huile Et Changer L'huile Sur Le Compresseur255
Défaut, Cause Et Remède257
Messages De Défaut257
Défauts Du Système Électrique / De L'électronique258
Types De Défauts Possibles (Fmi)258
Vue D'ensemble Appareils De Commande259
Vue D'ensemble Des Fusibles260
Éliminer L'erreur Au Niveau D'un Capteur / Actionneur261
Liste Des Défauts261
Liste D'erreurs262
Actionnement Manuel De Secours - Réguler La Force De Compression286
Défauts Pendant La Collecte De La Matière Récoltée288
Dépannage288
Éliminer Les Bourrages De Matière Récoltée289
Défauts Du Noueur Double289
Défauts Sur L'installation Hydraulique295
Défauts Au Niveau De L'installation De Lubrification Centralisée295
Réparation, Maintenance Et Réglages Par Le Personnel Spécialisé297
Régler Le Guidage Latéral Des Aiguilles Du Noueur297
Régler Les Aiguilles Du Noueur298
Régler La Hauteur Des Aiguilles Du Noueur Sur Le Noueur299
Contrôler / Régler Le Point Mort Supérieur Des Aiguilles Du Noueur300
Régler / Contrôler Le Frein De L'aiguille301
Contrôler / Régler La Position Des Aiguilles Du Noueur Par Rapport Au Piston De Presse302
Contrôler / Régler L'aiguille Supérieure303
Contrôler / Régler La Barre À Ficelle304
Contrôler / Régler La Barre À Ficelle En Direction De La Fente De Canal305
Tendre / Détendre L'arbre De Barre À Ficelle307
Régler Le Noueur Double308
Bloquer / Débloquer Le Liage308
Régler Le Crochet Du Noueur309
Régler La Retenue De La Ficelle310
Régler La Force De Rentenue Du Support De Ficelle310
Contrôler Le Levier Du Couteau311
Contrôler/Régler Le Jeu Axial Du Levier Du Couteau313
Régler Le Piston De Presse313
Régler Le Couteau De Piston De Presse313
Contrôler / Régler Les Barres De Nettoyage315
Réglage Latéral Du Piston De Presse315
Réglage De L'empaqueteur Par Rapport Au Piston De Presse317
Contrôler L'accouplement De L'empaqueteur318
Positionner La Barre De L'empaqueteur319
Positionner Le Piston De Presse320
Contrôler / Régler Le Système D'alimentation Variable321
Prérégler La Tige Filetée / Butée Du Râteau De Retenue321
Position Neutre Du Système D'alimentation Variable322
Régler Le Dispositif De Positionnement Neutre323
Régler Le Tampon De Caoutchouc Du Dispositif De Positionnement Neutre324
Contrôler / Régler Le Ressort Sur Le Dispositif De Positionnement Neutre324
Régler La Sensibilité De Déclenchement325
Déplacer Le Râteau De Retenue326
Régler La Butée Du Râteau De Retenue327
Contrôler / Régler Le Dispositif Amortisseur328
Régler Le Frein Du Volant D'inertie329
Contrôler / Remplacer Les Galets329
Désaérer Le Bloc De Commande Lorsque La Vis Du Système Est Dévissée333
Désaérer Le Bloc De Commande Avec La Vis Du Système Serrée333
Marche D'essai Pour Le Banc D'essai Et La Machine Avec Assistance Au Démarrage335
Points D'appui Du Lève-Chariot337
Élimination339
Annexe340
Déclaration De Conformité361