NEC MultiSync LCD1830 Manuel Utilisateur

NEC MultiSync LCD1830 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MultiSync LCD1830:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 85
All manuals and user guides at all-guides.com
MultiSync LCD1830
User's M
anual
UÏivatelská pfiíruãka
Bedienerhandbuch
Οδηγίες Χρήσης
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale utente
Gebruikershandleiding
Podr´cznik u˝ytkownika
Руководство пользователя
∂ Klavuzu
Kullan∂c
00Cover_all.p65
1
13.12.2000, 11:22 Uhr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync LCD1830

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MultiSync LCD1830 User’s M anual UÏivatelská pfiíruãka Bedienerhandbuch Οδηγίες Χρήσης Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Podr´cznik u˝ytkownika Руководство пользователя ∂ Klavuzu Kullan∂c 00Cover_all.p65 13.12.2000, 11:22 Uhr...
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com Déclaration Déclaration du constructeur Nous certifions par le présent document que les moniteurs couleur MultiSync LCD1830 (LA-18S02) et MultiSync LCD1830 (LA-18S02-BK) sont conformes à la directive européenne 73/23/EEC : – EN 60950 la directive européenne 89/336/EEC : –...
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com Contenu L’emballage* de votre nouveau moniteur MultiSync LCD NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur MultiSync LCD1830 sur socle inclinable • Cordon d’alimentation • Câble de signal vidéo • Manuel de l’utilisateur •...
  • Page 87: Mise En Marche Rapide

    (Figure A.1). Serrez toutes les vis. Macintosh : Branchez l’adaptateur de câble pour Macintosh du MultiSync LCD1830 sur l’ordinateur (Figure B.1). Branchez le mini- connecteur D-SUB à 15 broches du câble vidéo approprié sur l’adaptateur de câble pour Macintosh du MultiSync LCD1830 (Figure A.1).
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com Mini-connecteur Mini- D-SUB 15 connecteur broches D-SUB 15 broches Adaptateur Mac (en option) Figure A.1 Figure B.1 Cordon d’alimentation Câble de signal Figure C.1 1. Passage de câbles dans ce trou. 2. Branchez chaque connecteur. 3.
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Marquage I. Cache des câbles Pour retirer ce cache : 1. Appuyez sur la zone de Zone de marquage. marquage 2. Faites glisser le cache (1. Appuyez) vers le haut. 3. Retirez le cache. Appuyez Appuyez II.
  • Page 90: Démontage Du Socle Du Moniteur Pour Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com Inclinaison Tenez les deux côtés de l’écran du moniteur et ajustez l’inclinaison (Figure TS.1). Figure TS.1 Démontage du socle du moniteur pour montage Pour préparer le moniteur pour un autre montage : 1. Retirez les caches des connecteurs, des câbles et de l’articulation.
  • Page 91: Luminosité

    All manuals and user guides at all-guides.com Commandes Commandes OSM (On-Screen-Manager - Gestionnaire à l’écran) : Les commandes OSM qui se trouvent à l’avant du moniteur fonctionnent comme suit : Pour accéder à l’OSM appuyez sur l’un des boutons de commande ( , , , ).
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage automatique Règle automatiquement la position de l’image, la dimension horizontale et la finesse. Commandes de position GAUCHE/DROITE Contrôle la position horizontale de l’image dans la zone d’affichage du LCD. HAUT/BAS Contrôle la position verticale de l’image dans la zone d’affichage du LCD.
  • Page 93: Mode Etendu

    All manuals and user guides at all-guides.com sRGB Le mode sRGB améliore considérablement la fidélité des couleurs dans l’environnement du bureau par un seul espace de couleurs RVB standard. Avec cet environnement de couleurs pris en charge, l’opérateur peut facilement communiquer des couleurs en confiance sans avoir besoin d’une gestion des couleurs supplémentaire dans la plupart des situations courantes.
  • Page 94: Détection Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉTECTION VIDÉO Sélectionne la méthode de détection de la vidéo lorsque plus d’un ordinateur est connecté. PAS DE PRIORITE Tant qu’il n’est pas allumé, le moniteur ne vérifie pas l’autre port d’entrée vidéo. 1 ERE DETECTION L’entrée vidéo doit être commutée en mode “...
  • Page 95: Verrouillage Osm

    All manuals and user guides at all-guides.com EXTINCTION DE L‘OSM Le menu des commandes OSM reste à l’écran aussi longtemps qu’il est utilisé. Dans le sous-menu Extinction OSM, vous pouvez choisir la durée d’attente du moniteur entre la dernière pression de touche et l’extinction du menu des commandes OSM.
  • Page 96: Information Écran

    All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATION ÉCRAN indique le nom du modèle et les numéros de série de votre moniteur. Avertissements OSM Les menus Avertissements OSM disparaissent avec le bouton Exit. PAS DE SIGNAL : Cette fonction donne un avertissement quand il n’y a pas de signal.
  • Page 97: Conseils D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Conseils d’utilisation Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, VEUILLEZ RESPECTER LES INDICATIONS SUIVANTES SUR LE RÉGLAGE ET L’UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC LCD : • N’OUVREZ JAMAIS LE BOÎTIER DU MONITEUR. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l’utilisateur et l’ouverture ou la dépose des capots peut vous exposer à...
  • Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com • Prévoyez une aération suffisante autour du moniteur pour que la chaleur puisse se dissiper correctement. N’obstruez pas les ouvertures de ventilation et ne placez pas le moniteur près d’un radiateur ou d’une autre source de chaleur. Ne posez rien Attention sur le moniteur.
  • Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com • Evitez d’afficher des motifs fixes sur l’écran pendant de longues périodes pour éviter la rémanence (persistance de l’image). • Consultez régulièrement un ophtalmologiste. Ergonomie Pour obtenir l’ergonomie maximale, nous recommandons ce qui suit : •...
  • Page 100 éviter tout problème. Attention : Pour utiliser le MultiSync LCD1830 avec une alimentation 220-240V CA en Europe (sauf au Royaume-Uni), utilisez le cordon d’alimentation livré avec le moniteur. Au Royaume Uni, un cordon d’alimentation approuvé BS avec prise moulée est équipé...

Table des Matières