Denon AVR-2805 Mode D'emploi page 59

Table des Matières

Publicité

DTS 96/24
La fréquence d'échantillonage, le numéro de bits et de voies utilisé pour l'enregistrement de musique, etc., en
studio a considérablement augmenté ces dernières années, et il existe par conséquent un nombre considérable
de sources de signaux de haute qualité, incluant les sources 5.1-voies de 96 kHz/24 bits.
Il existe par exemple, des sources DVD vidéo de haute qualité d'image/son disposant de pistes audio stéréo PCM
96 kHz/24 bits.
Cependant, en raison du haut débit de données que nécessitent ces pistes audio, il existe certaines limites
concernant leur enregistrement sur deux voies uniquement, et puisque la qualité des images doit être également
réduite, il est normal d'incure uniquement des images fixes.
De plus, le mode surround 5.1-voies de 96 kHz/24 bits est possible avec des sources audio DVD, mais les
lecteurs DVD audio doivent les lire avec cette haute qualité de son.
Le format DTS 96/24 est un format de signal numérique multi-voies développé par Digital Theater Systems, Inc.
afin de résoudre cet incovénient.
Les formats surround habituels utilisaient une fréquence d'échantillonage de 48 ou de 44,1 kHz, et 20 kHz était
par conséquent la fréquence maximale de lecture du signal. A l'aide du DTS 96/24, la fréquence d'échantillonage
a été augmentée à 96 ou à 88,2 kHz afin d'obtenir une plage de fréquences élargie de plus de 40 kHz. De plus,
le DTS 96/24 a une résolution de 24 bits, atteignant par-là la même bande de fréquences ainsi que la même
gamme dynamique que le PCM 96 kHz/24 bits.
De même que pour le DTS Surround conventionnel, le DTS 96/24 est compatible avec un maximum de 5.1 voies,
de sorte que les sources enregistrées en utilisant le DTS 96/24 peuvent être lues à l'aide d'une fréquence
d'échantillonage élevée, sons à voies audio multiples avec des supports normaux comme les DVDs vidéo et les
CDs.
Par conséquent, à l'aide du DTS 96/24, le même son surround multi-voies 96 kHz/24 bits identique à celui d'un
DVD-audio peut être obtenu tout en regardant des images DVD-Vidéo sur un lecteur conventionnel de DVD-Vidéo
(
1). De plus, avec des CDs compatibles DTS 96/24, un son multi-voies 88,2 kHz/24 bits surround peut être
obtenu en utlisant des lecteurs CD/LD normaux (
1).
Le temps nécessaire à l'enregistrement est identique à celui nécessaire à des sources DTS surround
conventionnelles, même pour un son multi-voies de haute qualité.
Le DTS 96/24 est de surcroît totalement compatible avec le format conventionnel DTS surround, et des sources
DTS 96/24 peuvent par conséquent être lues avec une fréquence d'échantillonage de 48 kHz ou de 44,1 kHz sur
des décodeurs conventionnels DTS ou DTS-ES surround (
1 Un lecteur DVD avec des fonctions de sortie numérique DTS (pour les lecteurs CD/LD, un lecteur
disposant de sorties numériques pour les DTS CDs/LDs conventionnels) et un disque enregistré en
DTS 96/24 sont nécessaires.
2 La résolution est de 24 ou de 20 bits, selon le décodeur.
Traitement AL24
2
Mode Pure Direct/Traitement AL24
Le modèle AVR-2805 est équipé d'un mode pure direct qui permet aux effets du circuit vidéo et numérique
d'être coupés lors de la lecture de CD ou d'enregistrements pour obtenir l'environnement idéal pour la
lecture analogique, ce qui a pour résultat une musique d'extrêmement haute qualité. Il est aussi équipé du
traitement AL24 qui compense les données numériques d'entrée pour produire des formes d'onde presque
analogiques qui auraient une qualité de 24 bits. Le traitement AL24 fonctionne lorsque des données PCM
sont générées, comme avec un CD.
2).
Articles d'installation de système et valeurs par défaut (réglées à la livraison de l'usine)
1. Configuration/Egalisation du lieu d'écoute automatique
Configuration/Egalisation du lieu d'écoute automatique
Activer ce réglage pour attribuer
Power Amp
1
Auto Setup
l'amplificateur
de
la
voie
Assignment
d'ambiance arrière à la zone2.
Ce paramètre s'utilise pour otimaliser le son en
Manual EQ
2
provenance de chacune des enceintes lors de la
Setup
procédure d'égalisation du lieu d'écoute.
Room EQ
Configuration de l'égalisation du lieu d'écoute sur
3
Setup
Tous ou sur Chaque mode surround
Effectuez la procédure d'égalisation du lieu
Direct Mode
4
d'écoute ON/OFF, lorsque le mode surround est
Setup
Direct ou Pure Direct.
Activer ce réglage pour décider si le jack Mic Input
Mic Input
5
doit être utilisé en tant que Mic ou en tant que jack
Select
d'entrée V.Aux voie-gauche.
2. Réglage des enceintes
Réglage des enceintes
Entrer la combinaison des enceintes de votre
système et leurs tailles correspondantes (Small
Speaker
pour enceintes normales, Large pour pleine taille,
1
Configuration
pleine gamme) pour automatiquement régler la
composition des signaux sortis par les enceintes et
la réponse en fréquence.
Ce paramètre sert à optimiser la synchronisation
avec laquelle sont produits les signaux audio des
2
Delay Time
enceintes et du subwoofer en fonction de la
position d'écoute.
Ceci règle le volume des signaux émis par les
Channel
3
enceintes et le subwoofer pour les différents
Level
canaux afin d'obtemir des effets optimaux.
Régler la fréquence (Hz) à un niveau inférieur à
Crossover
4
celui du son grave émis par les diverses enceintes
Frequency
à partir du subwoofer.
Subwoofer
Ceci sélectionne le subwoofer pour la lecture de
5
Mode
signaux de profondes graves.
FRANCAIS
Valeurs par défaut
SURROUND BACK
Toutes les voies et Fréquence=0dB
All
OFF
Mic
Default settings
Surround Back
Front Sp.
Center Sp.
Subwoofer
Surround Sp.
Sp.
Large
Small
Yes
Small
Small / 2spkrs
Front L & R
Center
Subwoofer
Surround L & R
SBL & SBR
3,6 m (12 ft)
3,6 m (12 ft)
3,6 m (12 ft)
3,0 m (10 ft)
3,0 m (10 ft)
Surround
Surround
Surround
Surround
Front L
Front R Center
Subwoofer
L
R
Back L
Back R
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
80Hz
LFE
175

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières