Table des Matières
Publicité
10
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Numéro d'identification
Les moteurs sont livrés avec deux plaques d'identifi-
cation. L'une d'elle doit être montée à un endroit adé-
quat proche du moteur. L'autre plaque est rivetée sur
le côté gauche du bloc-cylindres (voir illustration).
La plaque d'identification du moteur indique le numéro
de série et la désignation du moteur. Ces informations
servent de références lorsque vous commandez des
pièces de rechange, réclamez un service d'entretien
ou lorsque vous contactez votre atelier Volvo Penta.
1. Désignation du moteur
2. Numéro du produit
3. N° de série
4. Puissance du moteur nette (sans ventilateur)
5. Puissance du moteur nette (avec ventilateur)
6. Régime moteur max. (r/mn)
7. Position de course/angle d'injection
Désignation du moteur
La désignation du moteur TWD1231VE offre les
informations suivantes :
T = Turbocompresseur
W = Refroidisseur d'air de suralimentation eau-air
D = Moteur diesel
12 = Cylindrée, litres
3 = Génération
1 = Version
V = Moteur pour application fixe et mobile
E = Moteur à faibles émissions
Publicité
Table des Matières
