ElectricSA ESA013 Guide Du Propriétaire page 13

quand Faut-iL charGer une Batterie ?
Il est recommandé de charger la batterie au besoin. Par exemple, si vous
n'utilisez votre véhicule électrique que pour de brèves périodes de temps
et de courtes randonnées, la batterie peut être rechargée après plusieurs
sorties. Cependant, si vous prévoyez faire une longue randonnée de 40 km
ou plus, il est recommandé de charger pleinement votre batterie. De façon
générale, si votre indicateur de charge sur le guidon ou sur la batterie indi-
que qu'il y a moins de 50 % de charge, il est recommandé de la recharger.
que Faire en hiVer pour conSerVer
La Batterie en Bon état ?
Durant les longues périodes de temps où vous n'utilisez pas votre SAE,
rangez la batterie à l'intérieur de la maison après avoir fait une charge
complète de 8 heures; ensuite, vous devez charger votre batterie pendant
1 heure par mois ou 2 heures tous les 2 mois.
Utilisez toujours le chargeur Plomb Acide fourni par ElectricSA avec une
batterie Plomb Acide de ElectricSA, sinon vous pourriez endommager votre
chargeur et votre batterie.
coMMent entretenir une Batterie ?
N'exposez pas votre batterie à des conditions extrêmes de chaleur (plus de
40 °C) ou de froid (10 °C) ou d'humidité (pluie, eau, garage, remise, hangar
et sous-sol non chauffés).
VOUS DEVEZ ÉVITER L'UTILIZATION D'UN SAE L'HIVER (POUR VOTRE
SÉCURITÉ ET LE BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE SAE). ÉVITEZ LE
SEL, LE SABLE, LE CALCIUM, L'EAU, LA GLACE, ET VOTRE SAE S'EN
PORTERA BEAUCOUP MIEUX. L'UTILISATION DANS DES CONDITIONS
SEMBLABLES ANNULERAIT LA GARANTIE LIMITÉE DE ELECTRICSA.
IMPORTANT
nE JamaiS LaiSSEr La BattEriE BranCHéE au CHargEur Et Sur
unE PriSE d'aLimEntation éLECtriquE Pour PLuS dE 24 HEurES.
VouS PourriEZ EndommagEr VotrE CHargEur Et VotrE
BattEriE.
nE JamaiS LaiSSEr VotrE BattEriE Et VotrE CHargEur
BranCHéS Pour unE troP LonguE PériodE (durant tout
L'HiVEr Par EXEmPLE). CELa EndommagErait VotrE BattEriE
Et VotrE CHargEur. À éVitEr aBSoLumEnt Et nE SEra PaS
CouVErt Par La garantiE!
Guide du propriétaire
24
All manuals and user guides at all-guides.com
WHEN SHOULD CHARGE THE BATTERY?
It is recommended to charge the battery if is necessary. For example, if
you use your electric vehicle for short periods of time and short trips,
the battery can be recharged after several outputs. However, if you plan
a long hike of 40 km or more, it is recommended that you charge your
battery. In general, if your charge indicator on the handlebars or on the
battery indicates that it is less than 50% load, it is recommended to charge.
WHAT TO DO IN WINTER TO KEEP THE BATTERY
IN GOOD CONDITION?
During long periods of time where you do not use your SAE, store the
battery inside the house after a full charge of 8 hours, then you need
to charge your battery for 1 hour or 2 hours per month every 2 months.
Always use the charger supplied by Lead Acid ElectricSA with a Lead Acid
battery ElectricSA, otherwise you could damage your charger and battery.
HOW TO MAINTAIN THE BATTERY?
Do not expose the battery to extreme heat (over 40 ° C) or cold (10 ° C)
and moisture (rain, water, garage, shed, and basement unheated).
YOU MUST AVOID THE UTILIZATION DURING WINTER OF YOUR SAE
(FOR YOUR SAFETY AND THE PROPER FUNCTIONING OF YOUR SAE).
AVOID SALT, SAND, CALCIUM, WATER, ICE, AND YOUR SAE WILL BE
MUCH BETTER. THE USE IN SIMILAR CONDITIONS WILL VOID THE
ELECTRICSA WARRANTY.
IMPORTANT
NEVER LEAVE THE BATTERY CONNECTED TO THE CHARGER OR
PLUGGED TO AN ELECTRICAL OUTLET ALIMENTATION FOR MORE
THAN 24 HOURS. YOU COULD DAMAGE YOUR BATTERY AND YOUR
CHARGER.
NEVER LEAVE YOUR BATTERY CHARGER AND YOUR BRAMCHÉES
FOR TOO LONG PERIOD (THROUGHOUT WINTER FOR EXAMPLE).
THIS DAMAGE YOUR BATTERY AND YOUR CHARGER. TO AVOID
ABSOLUTELY AND WILL NOT BE COVERED BY THE WARRANTY!
25