Table des Matières
Publicité
ANNEXE E
Comme vous pouvez vous en rendre compte, il y a là un conflit entre assignations de sortie qui
nécessite une intervention. Dans ce cas précis, vous pouvez par exemple assigner les Parts 1, 6
et 8 aux sorties 9/10, ou alors attribuer à chacune de ses parts une sortie séparée, puisque vous
en avez désormais davantage à votre disposition !
Vous pouvez aussi vous retrouver dans une situation similaire avec un programme :
Sampler AKAI des générations précédentes
Previous generation Akai sampler
Kg
1
2
3
4
5
6
7
8
Comme vous pouvez vous en rendre compte, la grosse caisse, les caisses claires et les charleys
apparaissent tous aux sorties correctes lorsqu'ils sont chargés dans le S6000. Les deux cymba-
les, en revanche, ne possédaient pas, à l'origine, d'assignation séparée : c'est pourquoi elles se
retrouveront, sur le S6000, assignées "AS MULTI". Ce qui signifie que si le programme n'est pas
encore assigné à une part de multi, les cymbales apparaîtront aux sorties séparées par défaut 1/
2 (entrant de ce fait en confit avec la grosse caisse et les caisses claires). Toutefois, si le pro-
gramme est assigné à une part affectée aux sorties 3/4, par exemple, les cymbales se retrouve-
ront sur les sorties 3/4 (et re-conflit, cette fois avec les charleys !). Bref, dans ce cas, une inter-
vention manuelle est vivement conseillée...
Toutefois, ce type de situation survient en fait assez rarement. Comme il n'est pas possible d'en-
lever séparément des Keygroups des sorties stéréo "Mix" des anciens samplers Akai, la combi-
naison d'assignation de sorties étudiée ci-dessus est un peu "aberrante". Par exemple, si le pro-
gramme d'origine avait été configuré de la sorte, en envoyant certains sons vers des sorties sé-
parées en vue d'un traitement externe puis les mélangeant à d'autres prévus pour être entendus
via les sorties stéréo, les cymbales ne seraient pas seules à apparaître sur les sorties stéréo prin-
cipales, mais elles seraient en compagnie des grosse caisse, caisses claires, charleys et de tous
les autres Keygroups assignés à des sorties individuelles : autrement dit, on arrive à l'opposé du
but recherché à l'origine ! Dans la plupart des cas, ce sont tous les Keygroups qui se retrouve-
ront soit sur leurs propres sorties séparées, soit ne seront pas assignés du tout et apparaîtront
uniquement sur les sorties stéréo. Par conséquent, le scénario suivant est beaucoup plus proba-
ble :
Sampler AKAI des générations précédentes
Previous generation Akai sampler
Kg
1
2
3
4
5
6
7
8
Dans cette situation, le passage au S5/6000 s'effectue parfaitement. De même, un multi dont
chacune des parts possède sa propre assignation à une sortie séparée passera parfaitement –
c'est uniquement lorsque seuls certains sons sont affectés à des sorties séparées et que les
autres ne le sont pas que les conflits apparaissent. Une fois que vous avez résolu le problème du
passage au S6000, n'oubliez pas de sauvegarder le résultat de vos cogitations !
266
Sample
Out
KICK
SNARE
RIMSHOT
CLOSED HAT
MED HAT
OPEN HAT
CRASH CYMB
OFF
RIDE CYMB
OFF
Sample
Out
KICK
SNARE
RIMSHOT
CLOSED HAT
MED HAT
OPEN HAT
CRASH CYMB
RIDE CYMB
S5000/S6000
Kg
Sample
1
1
2
2
SNARE
2
3
RIMSHOT
3
4
CLOSED HAT
3
5
MED HAT
3
6
OPEN HAT
7
CRASH CYMB
8
RIDE CYMB
S5000/S6000
Kg
Sample
1
1
2
2
SNARE
2
3
RIMSHOT
3
4
CLOSED HAT
3
5
MED HAT
3
6
OPEN HAT
7
7
CRASH CYMB
8
8
RIDE CYMB
s5000 / s6000
Out
Out
KICK
1
2
2
3
3
3
Multi
As Multi
Multi
As Multi
Out
Out
KICK
1
2
2
3
3
3
7
8
Version 1.21
Publicité
Table des Matières
