Table des Matières
Publicité
s5000 / s6000
COMPATIBILITÉ ENTRE BIBLIOTHÈQUES DE SONS
Le S6000 est capable de lire des données provenant des samplers S1000, S1100, S2800,
S3000, S3200, CD3000, S2000, S3000XL, S3200XL et CD3000XL. Toutefois, à cause de diffé-
rences au niveau du hardware et du système d'exploitation, il est possible que certains sons ne
soient pas restitués exactement comme sur le sampler sur lequel ils ont été créés.
Un exemple : les filtres utilisés sur les S1000 et S1100 étaient du type passe-bas sans réso-
nance, de pente 18 dB/octave. Ceux du S6000 possèdent une pente soit de 12 dB/octave (2-
POLE LP) soit de 24 dB/octave (4-POLE LP) : il n'y a donc aucune équivalence possible à 18 dB/
octave. Autre exemple : les samplers de la gamme S3000 (y compris les S2800 et S2000) per-
mettaient d'installer en option une seconde carte filtre, l'IB304F. Le S6000 ne le permet pas, par
conséquent des sons développés en s'appuyant sur cette carte ne sonneront pas à l'identique
une fois chargés dans le S6000 (tout comme c'était le cas s'ils étaient chargés dans un S3000
dépourvu de carte IB304F). Sur les précédents samplers, les LFO étaient différents (ceux du
S6000 possèdent une fourchette de fréquences bien plus large que tous les samplers Akai précé-
dents), ce qui peut aussi provoquer quelques petits changements dans les sons
La façon dont sont créés les effets est nouvelle sur le S6000 : par conséquent, les fichiers d'effets
des samplers précédents ne peuvent être utilisés sur le S5/6000.
Le côté hardware du S5/6000 a aussi été beaucoup amélioré, en particulier dans le domaine de
l'interpolation (le traitement conditionnant directement la qualité des transpositions de hauteur).
Par conséquent, si vous chargez un son provenant d'un ancien sampler Akai et utilisant une
grande transposition, il sonnera différemment sur le S6000 (mieux, a priori, grâce à l'interpolation
de meilleure qualité).
L'affectation des sorties du S6000 est également différente. Tous les samplers précédents dispo-
saient d'une sortie stéréo et de 8 sorties mono ; le S6000, lui, possède 8 sorties stéréo (ou 16
sorties mono). Toutefois, sur les anciens samplers Akai, il était possible d'assigner simultanément
des sons aux sorties stéréo et aux sorties séparées, ce qui n'est plus possible sur le S6000, sur
lequel les sons sont assignés de façon "exclusive" : aux sorties 1/2 ou 3/4 ou 5/6, etc., (et/ou 1 ou
2 ou 3 ou 4, etc.)
d'anciens samplers est la suivante :
•
Si les sons ne sont pas assignés aux sorties séparées (autrement dit, s'ils n'apparaissent que
sur les sorties stéréo principales), ils seront affectés aux sorties 1/2 sur le S6000.
•
Si les sons sont assignés aux sorties séparées, celles-ci sont prioritaires et les sons se retrou-
veront affectés sur le S6000 aux mêmes sorties séparées qu'avant.
Par conséquent, vous pouvez fort bien vous retrouver dans la situation suivante si vous chargez
dans le S5/6000 un multi provenant d'un S3000XL (ou S2000) :
Part
1
2
3
4
5
6
7
8
19
De fait, dans un programme, il est possible d'avoir certains Keygroups apparaissant sur les sorties
1/2 tandis que d'autres apparaissent sur d'autres sorties, séparées ou stéréo.
Version 1.21
1
. Par conséquent, la logique adoptée lors du chargement de sons provenant
S3000XL/S2000
Program
DRUMS
Stereo
PIANO
BASS
STRINGS
CLAVINET
BRASS
Stereo
PERCUSSION
ORGAN
Stereo
S5000/S6000
Out
Part
Program
1
DRUMS
1
2
PIANO
2
3
BASS
3
4
STRINGS
4
5
CLAVINET
6
BRASS
5
7
PERCUSSION
8
ORGAN
ANNEXE E
Out
1/2
1
2
3
4
1/2
5
1/2
265
Publicité
Table des Matières
