Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fgUnh
· ग़लत इस् त े म ाल के कारण क् ष ति होने पर या इस उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -
de
पु स ् त िका का पालन नहीं करने पर हमारी कोई जिम् म े द ारी नहीं होगी।
en
पु र ् ज ों के नाम
fr
A कटिं ग -से ट
B कटिं ग की लं ब ाई के समायोजन हे त ु लीवर
it
C ऑन/ऑफ स् व िच
D पॉवर के ब ल
E समायोजन पे ं च (स् क ् र ू )
es
F कटिं ग की लं ब ाई के समायोजन हे त ु लॉक
G कं घ ी
H कै ं च ी का कवच
pt
I सफ़ाई हे त ु ब् र श
J कटिं ग -से ट के लिए ते ल
nl
चित् र ित नहीं वै क ल् प िक कं घ ी-से ट , बाल काटने या नाई की कं घ ी
(मॉडल के अनु स ार)
sv
पॉवर सप् ल ाई (मे न ् स ) का परिचालन
· कटिं ग -से ट को ते ल दे न ा (चित् र 6)।
da
· पॉवर (मे न ् स ) प् ल ग को सॉके ट के भीतर डालना।
· ऑन/ऑफ स् व िच से उपकरण को स् व िच-ऑन करना (चित् र
1ए)।
fi
· उपयोग के बाद, ऑन/ऑफ स् व िच से उपकरण को
स् व िच-ऑफ करना (चित् र 1बी) तथा पॉवर (मे न ् स ) प् ल ग
tr
को बाहर निकालना।
मॉडल 1400 की जानकारी
स् व िच-ऑन करने पर कभी-कभी सु न ाई दे न े वाली जोर की अनियमित
pl
आवाज़, आल् ट रने ट िं ग करं ट ड् र ाइव यू न िट के टार् क के कारण होती
है । यह सामान् य स् थ िति है तथा उपकरण की कोई ख़राबी नहीं है ।
cs
यदि लगातार आवाज़ आए, तो उपकरण खराब नहीं है , बल् क ि उसका
सप् ल ाई वोल् ट े ज के लिए उपलब् ध समायोजन स् क ् र ू (ई) से पु न ः-
समायोजन किया जाना चाहिए (अगला पै र ाग् र ाफ दे ख े ं ) ।
sk
कै ं च ी के पथ का समायोजन (मॉडल 1400)
hr
कै ं च ी का पथ फै क ् ट री मे ं ही इष् ट तम रू प मे ं समायोजित किया गया है ।
हालां क ि वोल् ट े ज मे ं परिवर् त न होने पर कै ं च ी का पथ बदल सकता है ।
कै ं च ी का पथ कम वोल् ट े ज होने पर छोटा और अधिक वोल् ट े ज होने
hu
पर बढ़ सकता है । ज़रू र त पड़ने पर समायोजन पे ं च /स् क ् र ू ( ई) के द् व ारा
आप स् व यं ही इस कै ं च ी के पथ का समायोजन कर सकते है ं । इसके
लिए आप एक स् क ् र ू - ड् र ाईवर का उपयोग करे ं ।
hi
· ऑन/ऑफ स् व िच से उपकरण को स् व िच-ऑन करे ं ( चित् र
1ए)।
ro
· समायोजन पे ं च /स् क ् र ू ( ई) को घड़ी की दिशा मे ं तब तक
घु म ाएं जब तक एक जोर की आवाज़ न हो(चित् र 2ए)।
ru
· तब समायोजन स् क ् र ू को घड़ी की विपरीत दिशा मे ं के व ल
तब तक घु म ाएं , जब तक वह जोर की आवाज़ बं द न हो
जाए (चित् र 2बी)।
uk
कटिं ग लं ब ाई
· कटिं ग लं ब ाई प् र कार 1411: अटै च मे ं ट कॉम् ब के बिना, किसी
el
उपकरण की सामान् य कटिं ग लं ब ाई लगभग 0.3 mm होती है ।
· कटिं ग लं ब ाई प् र कार 1400: अटै च मे ं ट कॉम् ब के बिना, किसी
ar
उपकरण की सामान् य कटिं ग लं ब ाई लगभग 0.7 mm होती है ।
fa
82
कटिं ग लं ब ाई का समायोजन (प् र कार 1400)
· उपकरण के उपयोग मे ं होने के बावजू द , कटिं ग लं ब ाई को 0.7 और
3 mm के बीच समायोजित किया जा सकता है ।
· लॉकिं ग स् व िच (चित् र 3ⓑ) को नीचे की ओर स् ल ाइड करे ं ।
· समायोजन लीवर को साइड (चित् र 4ⓐ) मे ं घू म ाने से , पहले से
निर् ध ारित कई स् थ ितियों (मल् ट ीक् ल िक) पर कटिं ग लं ब ाई से ट
करना सं भ व हो जाता है ।
· लॉकिं ग स् व िच को ऊपर की ओर (चित् र 3ⓐ) स् ल ाइड करने
से से ट िं ग अनलॉक हो जाती है और लगभग 0.7 mm के अपनी
सामान् य कटिं ग लं ब ाई पर वापस आ जाती है ।
कं घ ी-से ट को लगाना / अलग करना
· कं घ ी-से ट को तीर के निशान मे ं कटिं ग -से ट पर स् ट ॉप तक
सरकाना (चित् र 5ए)।
· कं घ ी-से ट को तीर के निशान मे ं सरकाते हु ए अलग किया जा
सकता है (चित् र 5बी)।
कं घ ी-से ट ों द् व ारा कटिं ग (मॉडल 1400)
विभिन् न कं घ ी-से ट मॉडल के अनु स ार सप् ल ाई किए जाते है ं । कं घ ी-से ट
नं . 1 (4.5 मि.मि.), नं . 2 (6 मि.मि.), नं . 3 (9 मि.मि.), नं . 4 (14
मि.मि.), नं . 5 (19 मि.मि.) और एक समायोजनीय कं घ ी-से ट (4 -18
मि.मि.) अतिरिक् त पु र ् ज ों के रू प मे ं सम् म िलित है ं ।
· निर् द िष् ट कटिं ग की लं ब ाई को प् र ाप् त करने के लिए
समायोजन लीवर लॉक नहीं रहना चाहिए (चित् र 4बी),
इसके लिए लॉक को नीचे सरकाना चाहिए (चित् र 3ए)।
सफाई एवं रख-रखाव
· उपकरण को पानी मे ं न डु ब ाएं !
· हर बार उपयोग के बाद चिपके हु ए बालों को सफाई ब् र श
द् व ारा कटिं ग -से ट से अलग करे ं ।
· उपकरण को के व ल एक नर् म और थोड़े नम कपड़े से पों छ े ं ।
· किसी भी गलाने वाले और खु र दु र े माध् य म का प् र योग न
करे ं !
· अच् छ ी और लं ब े समय तक टिकाऊ कटिं ग के कार् य -
निष् प ादन के लिए यह ज़रू र ी है कि कटिं ग -से ट पर अक् स र
ते ल लगाया जाए (चित् र 6)।
· यदि लं ब े समय तक उपयोग के बाद नियमित रू प से सफाई
करने और ते ल लगाने के बावज़ू द धार कम हो जाए, तो
कटिं ग -से ट को बदला जाना चाहिए।
· उपयोग के बाद कै ं च ी का कवच लगाएं ।
· उपकरण को के व ल कै ं च ी का कवच लगाकर रखे ं ।
बाल काटने की कं घ ी या कै ं च ी को बदलना
· ऑन/ऑफ स् व िच से उपकरण को स् व िच-ऑफ करे ं ( चित् र
1बी)।
· पॉवर (मे न ् स ) प् ल ग को बाहर निकाले ं ।
· कटिं ग -से ट के दोनों स् क ् र ू ओ ं को ढीला करे ं (चित् र 8)।
· मॉडल 1400 की असे ं ब ली:
· सावधान! समायोजन लीवर (बी) लॉक नहीं रहना चाहिए।
लॉक(ई) को ऊपर सरकाने पर (चित् र 3ए) वह खु ल
जाता है ।
· बाल काटने की कै ं च ी को ड् र ाइव-शाफ् ट पर रखे ं ।
Publicité
