ERMILA 1400 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Type 1400 / 1411
Gebrauchsanweisung
Haarschneidemaschine Typ 1400 & Trimmer 1411
Operating instructions
Hair clipper type 1400 & trimmer 1411
Mode d'emploi – Tondeuse à cheveux Type 1400 &
tondeuse de finition 1411
Istruzioni per l'uso
Macchinetta tagliacapelli tipo 1400 & trimmer 1411
Instrucciones de uso – Máquina de corte de pelo
modelo 1400 & máquina de contornos 1411
Manual de instruções – Máquina para corte
de cabelo Tipo 1400 & aparador 1411
Gebruiksaanwijzing
Tondeuse type 1400 & trimmer 1411
Bruksanvisning
Hårklippningsmaskin modell 1400 & trimmer 1411
Brugsanvisning
Hårklipper type 1400 & trimmer 1411
Käyttöohje
Hiustenleikkauskone Tyyppi 1400 & trimmeri 1411
Kullanım Rehberi
Saç kesme makinesi Tip 1400 & trimmer 1411
Instrukcja obsługi – Maszynka do strzyżenia włosów
typ 1400 & trymer 1411
Návod k použití – Zastřihovač vlasů
typ 1400 & zastřihovač kontur vlasů 1411
Návod na obsluhu – Strojček na strihanie vlasov
typ 1400 & trimmer 1411
Korisničke upute
Šišač za kosu – tip 1400 & trimer 1411
Használati útmutató
Hajvágó gép 1400 & trimmer 1411 típus
उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -पु स ् त िका
बाल काटने की मशीन मॉडल 1400 & ट् र िमर 1411
Instrucţiuni de folosire
Mașină de tuns părul model 1400 / 1411
Инструкция по использованию – Машинка для
стрижки волос, тип 1400 & триммер 1411
Інструкція з використання – Машинка для стриження
волосся, тип 1400 & tример 1411
Οδηγίες χρήσης
Κουρευτική μηχανή τύπος 1400 & trimmer 1411
تعليمات االستعمال – جهاز لحالقة الشعر
1411 طراز 0041 & جهاز تهذيب الشعر
1411 ماشین اصالح مدل 0041 & تریمر
راهنمای استفاده
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
da
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
hi
ro
ru
uk
el
ar
fa
Sommaire des Matières pour ERMILA 1400
- Page 1 Hajvágó gép 1400 & trimmer 1411 típus उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -पु स ् त िका बाल काटने की मशीन मॉडल 1400 & ट् र िमर 1411 Instrucţiuni de folosire Mașină de tuns părul model 1400 / 1411 Инструкция...
- Page 2 Macchinetta tagliacapelli tipo 1400 & Trimmer 1411 ..................21 Instrucciones de uso Máquina de corte de pelo modelo 1400 & máquina de contornos 1411 ............26 Manual de instruções Máquina para corte de cabelo Tipo 1400 & aparador 1411 ................31 Gebruiksaanwijzing Tondeuse type 1400 &...
- Page 3 Type 1400...
- Page 4 Type 1411...
- Page 16 FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes Les consignes suivantes doivent impérativement être respec- tées lors de l’utilisation d’appareils électriques, afin d’éviter toutes blessures et chocs électriques. Avant d’utiliser l’appareil, il convient de lire et com- prendre intégralement le mode d’emploi ! ·...
- Page 17 FRANÇAIS · Ne touchez en aucun cas un appareil électrique tombé dans l’eau ou l’eau dans laquelle l’appareil est tombé. Débranchez immédiatement la prise secteur. · Si l’appareil est tombé dans l’eau, il ne doit plus être utilisé par la suite. ·...
- Page 18 (Fig. 1ⓑ) et retirez la prise peigne. secteur. · Longueur de coupe type 1400 : La longueur de Remarque concernant le type 1400 coupe normale de l’appareil est de 0,7 mm env. sans Le bruit de butée irrégulier parfois audible lors de la peigne.
- Page 19 (Fig. 5ⓑ). peut entraîner des blessures. · Serrez les deux vis (Fig. 8). Couper avec contre-peignes (type 1400) · Montage du type 1411 : Selon le modèle, des contre-peignes de différentes · Placez la lame sur le taquet d’entraînement tailles sont fournis.
- Page 20 FRANÇAIS 1. Les droits issus de cette garantie s‘ajoutent aux 5. Les pièces remplacées dans le cadre des répara- droits légaux et/ou contractuels pour vices cachés tions de garantie et l’appareil conservé en cas de revenant au client vis-à-vis de son vendeur. Ces livraison de remplacement deviennent la propriété...
- Page 82 · सावधान! समायोजन लीवर (बी) लॉक नहीं रहना चाहिए। · कटिं ग लं ब ाई प् र कार 1400: अटै च मे ं ट कॉम् ब के बिना, किसी लॉक(ई) को ऊपर सरकाने पर (चित् र 3ए) वह खु ल...