ERMILA 1400 Mode D'emploi page 108

‫عربي‬
‫لتحرير هذا األخير والحصول من جديد على مستوى القص‬
de
‫االعتيادي الذي يبلغ 7,0 مم، كل ما عليك القيام به هو تحريك زر‬
en
‫قم بدفع الرأس المخصص لضبط طول الشعر فوق شفرة القص‬
fr
‫باتجاه السهم إلى غاية استقراره في مكانه )الصورة‬
‫يمكنك إزالة الرأس المخصص لضبط طول الشعر فيما بعد من خالل‬
it
es
‫سوف تجد مع الجهاز رؤوس ا ً ذات أبعاد مختلفة مصممة وفق ا ً للطراز‬
pt
‫المستعمل. باإلضافة إلى ذلك، يمكنك أيض ا ً الحصول على رؤوس ملحقة‬
19) #5 ،(‫من نوع 1# )5,4 مم(، 2# )6 مم(، 3#)9 مم(، 4# )41 مم‬
nl
‫للحصول على مستويات القص المطلوبة، يجب تحرير ذراع التعديل‬
‫4(. للقيام بذلك، حرك زر الضبط إلى‬ⓑ ‫)الصورة التوضيحية‬
sv
da
‫بعد االستعمال، استخدم فرشاة التنظيف للتخلص من بقايا الشعر‬
fi
. ً ‫ال تنظف الجهاز إال باستعمال قطعة قماش ناعمة و مبللة قلي ال‬
tr
‫قم بتزييت شفرة قص الشعر بشكل منتظم لضمان جودة قص عالية‬
pl
‫قم بتغيير شفرة القص إذا الحظت أن أداءها قد تراجع بعد مدة‬
.‫استعمال طويلة رغم تنظيفها و تزييتها بشكل منتظم‬
.‫ضع الغطاء الواقي لشفرة القص بعد االنتهاء من االستعمال‬
cs
.‫ال تضع الجهاز في مكان ما لالحتفاظ به إال بعد وضع الغطاء الواقي‬
sk
‫قم بإيقاف الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/اإليقاف‬
hr
‫قم بفك المسمارين الملولبين إلزالة مشط وشفرة القص )الصورة‬
hu
.‫( غير ممنوع من الحركة‬B) ‫تنبیه! تأكد من أن ذراع التعديل‬
hi
‫لتحرير هذا األخير، كل ما عليك القيام به هو تحريك مفتاح‬
.(3ⓐ ‫( نحو األعلى )الصورة التوضيحية‬E)‫اإلحكام‬
ro
‫قبل الشروع بالتركيب، يجب تزييت مساحات االنزالق لمشط‬
.‫ضع مشط القص بمكانه وثبت المسامير الملولبة من جديد‬
ru
‫اتبع الخطوات التالية لتركيب مشط و شفرة القص )الصورة‬
uk
‫قبل الشروع بشد المسامير الملولبة، تأكد من أن مشط القص‬
‫يتواجد على بعد 5,0 إلى 0,1 مم من شفرة القص بشكل‬
el
‫حافظ على هذه المسافة حتى بعد إزالة مشط القص لتنظيفه‬
‫وتثبيته من جديد، وذلك حتى تتجنب خطر اإلصابة بأي‬
ar
‫قم بعد ذلك بتثبيت المسامير الملولبة بإحكام )الصورة‬
fa
108
.(3ⓐ ‫الضبط نحو األعلى )الرسم التوضيحي‬
‫تركیب / إزالة الرأس المخصص لضبط طول الشعر‬
.(5ⓐ ‫التوضيحية‬
.(5ⓑ ‫سحبه باتجاه السهم )الصورة التوضيحية‬
‫القص باستخدام رؤوس تعدیل مستوى طول الشعر‬
(1400 ‫)للطرازین‬
.(‫مم( وعلى رأس ملحق قابل للتعديل )4 إلى 81 مم‬
.(3ⓐ ‫األعلى )الصورة التوضيحية‬
‫تنظیف وصیانة الجهاز‬
.‫ال تغطس الجهاز في الماء‬
.‫المتواجدة بشفرة قص الشعر‬
!‫ال تستعمل أي مواد مذيبة أو مصنفرة‬
.(6 ‫لمدة طويلة )الصورة التوضيحية رقم‬
‫تغییر مشط و شفرة القص‬
.(1ⓑ ‫)الصورة التوضيحية‬
.‫اسحب القابس من مصدر التيار الكهربائي‬
.(8 ‫التوضيحية رقم‬
:1400 ‫تركیب الطرازین‬
.‫ثبت شفرة القص على طرف المحرك‬
.(6 ‫وشفرة القص )الصورة رقم‬
:(7 ‫التوضيحية رقم‬
.‫مواز لها‬
.‫جروح‬
.(8 ‫التوضيحية رقم‬
·
·
·
‫بدون رسم توضیحي: رؤوس ملحقة مخصصة لضبط مستوى طول‬
(‫الشعر، مقص ومشط حالقة )حسب الطراز المستعمل‬
.(6 ‫قم بتزييت شفرة القص )الصورة التوضيحية رقم‬
‫قم بتشغيل الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/اإليقاف‬
·
‫بعد االنتهاء من استخدام الجهاز، قم بإيقافه من خالل الضغط على‬
‫1( ثم انزع القابس من‬ⓑ ‫زر التشغيل/اإليقاف )الصورة التوضيحية‬
·
‫الصوت العالي و غير المنتظم الذي قد يصدر عن الجهاز أحيان ا ً في‬
·
‫البداية يرجع إلى عزم الدوران البدئي الناتج عن تشغيل المحرك. هذا‬
‫الضجيج عادي وال يؤثر سلبي ا ً على اشتغال الجهاز. في حالة حدوث‬
·
·
‫ضجيج دائم، فإن ذلك ال يعني بأن الجهاز معطل وإنما يدل على وجوب‬
·
‫ضبطه من جديد ليتالءم مع جهد التغذية المتوفر بواسطة لولب الضبط‬
·
·
‫تم ضبط حركة الشفرة على القيمة المثالية بالمصنع. إال أن هذه القيمة قد‬
·
‫تتغير بسبب تغير الفولتية حيث تصغر عند انخفاض الفولتية و تكبر عند‬
(E) ‫ارتفاعها. يمكنك تعديل حركة الشفرة بنفسك من خالل لولب الضغط‬
.‫المتواجد بالجهاز. استخدم مفكا للبراغي للقيام بذلك‬
·
‫قم بتشغيل الجهاز من خالل الضغط على زر التشغيل/اإليقاف‬
·
‫( باتجاه دوران عقارب الساعة إلى أن‬E) ‫قم بإدارة لولب الضبط‬
·
.(2ⓐ ‫يصدر صوت عال من الجهاز )الصورة التوضيحية‬
‫بعد ذلك، قم بإدارة لولب الضبط باالتجاه المعاكس لدوران عقارب‬
·
‫الساعة إلى أن يتوقف الصوت من جديد )الصورة‬
·
·
‫طول الشعر المقصوص في الطراز 1141: يبلغ طول القص العادي‬
·
‫بالجهاز عند استخدامه بدون الرأس المخصص لضبط طول الشعر‬
·
‫مستوى طول قص في الطرازين 0041: يبلغ طول القص العادي‬
·
‫بالجهاز عند استخدامه بدون الرأس المخصص لضبط طول الشعر‬
‫كما يكنك تعديل طول القص خالل تشغيل الجهاز أيض ا ً وفق مجال‬
·
.(3ⓑ ‫ادفع زر الضبط إلى األسفل )الصورة التوضيحية‬
‫يمكنك ضبط مستوى القص على وضعيات متدرجة مختلفة‬
·
‫( بواسطة ذراع التعديل الجانبي (الصورة‬Multi-Click)
‫أسماء األجزاء المكونة‬
‫شفرة قص الشعر‬
‫ذراع ضبط لتعديل مستوى طول الشعر‬
‫زر تشغيل/إيقاف‬
‫كبل الطاقة‬
‫لولب ضبط‬
‫زر ضبط مستوى القص‬
‫رأس مخصص لضبط مستوى طول الشعر‬
‫غطاء واقي للشفرة‬
‫فرشاة تنظيف‬
‫زيت مخصص لشفرة القص‬
‫التشغیل بالكهرباء‬
.‫أدخل القابس في مأخذ التيار الكهربائي‬
.(1ⓐ ‫)الصورة التوضيحية‬
.‫مصدر التيار الكهربائي‬
1400 ‫تنبیه متعلق بالطرازین‬
.(‫( )انظر الفقرة الموالية‬E)
(1400 ‫تعدیل حركة الشفرة )الطرازان‬
.(1ⓐ ‫)الصورة التوضيحية‬
.(2ⓑ ‫التوضيحية‬
‫مستویات القص‬
.‫حوالي 3.0 مم‬
.‫حوالي 7.0 مم‬
(1400 ‫تعدیل مستوى طول الشعر )للطرازین‬
.‫يتراوح بين 7,0 مم و3 مم‬
.(4ⓐ ‫التوضيحية‬
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·