Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Assembly
Please follow the step-by-step instruc-
tions in the order given. Failure to inflate
the three air chambers in the correct or-
der may result in an uneven distribution
of pressure. This can cause the dinghy to
be unstable, and thus impair its handling
characteristics.
• Due to its size, the item should always be
assembled by two adults.
• Find a clean, level area with sufficient room to
accommodate the fully unfolded dinghy. Check
to make sure that all the parts are to hand and
in perfect condition.
• When assembling the dinghy for the second
and subsequent times, check for any damage,
holes or tears and seal them as described in the
section entitled "Repairs". Once you are on the
water, it is too late to repair any damage.
• Do not over-inflate the air chambers as this will
overstretch the PVC.
• Make sure that the inflated dinghy does not
come into contact with stones or other sharp
objects that can damage it.
Assembling the screw-on valves
(Fig. B)
The chambers
of the inflatable
a threaded hole for the enclosed screw-on valves
(4).
1. Pull the ring (4a) of the valve over the threaded
hole (1a) so that it sits neatly in the groove.
2. Screw the base (4b) clockwise into the thread-
ed hole.
Inflating
CAUTION!
• Follow the correct order when inflating the air
chambers.
• The recommended operating pressure is
0.04bar (= 40mbar = 0.58psi).
• Avoid over-inflating the air chambers – other-
wise you risk overstretching or even splitting the
seams.
• To inflate the dinghy, use a commercially avail-
able foot pump or double stroke piston pump
with the appropriate attachments and pressure
gauge if necessary.
12
GB/IE/NI
All manuals and user guides at all-guides.com
• Do not use a compressor or compressed air
• Always inflate each chamber fully.
Inflating order
Inflate the air chambers in the following order:
1. - Safety chamber with screw-on valve
2. - Floor chamber with stopper valve
3. - Buoyancy chamber with screw-on valve
Note: The air chambers on the dinghy are
marked with their respective numbers (
(Fig. F).
Inflating the air chambers
After inflating an air chamber, always
check the air pressure as described in
the section "Regulating the operating
pressure".
1. Safety chamber with screw-on valve
1. Screw the cap (4c) on the screw-on valve (4)
2. Inflate the safety chamber
3. Screw the cap (4c) on the screw-on valve (4)
each have
Note: The safety chamber
pletely inflated.
2. Floor chamber with stopper valve
1. Open the valve cap (1b) (Fig. D).
2. Inflate the floor chamber
3. Close the valve cap and depress the valve
3. Buoyancy chamber with screw-on
valve
1. Screw the cap (4c) on the screw-on valve (4)
2. Inflate the buoyancy chamber
3. Screw the cap (4c) on the screw-on valve (4)
Note: The buoyancy chamber
chamber
strip on the safety chamber
the guide ruler (7). This is correct and intentional.
canister to inflate the item.
This can damage the item.
anticlockwise to open it.
priate pump until the imprinted measuring strip
matches the length of the guide ruler.
clockwise to close it.
ate pump (Fig. E).
using a light pressure (Fig. D).
anticlockwise to open it.
appropriate pump until the measuring strip on
the identification plate matches the guide ruler.
clockwise to close it.
are now filled tight. The measuring
–
)
with the appro-
is not yet com-
with the appropri-
with the
and the safety
no longer matches
Publicité
Table des Matières
