Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
DECROCHAGE DE LA MACHINE
• Amener votre machine sur une surface plane,
éteindre le tracteur et ôter le clé du tableau de bord.
• Dételer le troisième point (A) du tracteur.
• Dégager les deux bras de l'élévateur (B).
• Insérer deux cales sous les roues (C) de façon à
bloquer la machine en toute sécurité.
All manuals and user guides at all-guides.com
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
DESCONEXIóN DE LA MáQUINA
• Lleve la máquina a posición de reposo sobre una
superficie plana, apague el tractor y saque las llave
del salpicadero.
• Desconecte del tractor el tercer punto (A).
• Saque los dos brazos del elevador (B).
• Introduzca dos cuñas bajo las ruedas (C) para
inmovilizar la máquina en condiciones de perfecta
seguridad.
multipla StRiSCiamENtO • multipla DiSC VERSiON
multipla VERSiON DiSQuE • multipla VERSiON CON DiSCO
81
Publicité
Table des Matières
