Urmet alpha 1168 Serie Notice D'installation page 55

Per informazioni in merito alla confi gurazione e l'utilizzo del dispositivo implementato in sistemi 2Voice,
scaricare il libretto istruzioni dal sito Urmet leggendo il QR Code seguente con la fotocamera del proprio
smartphone o tablet:
For information on the confi guration and how to use the device implemented in 2Voice systems, download
the respective instruction booklet from the Urmet website by scanning the following QR Code with the
camera of your smartphone or tablet:
Pour la confi guration et l'utilisation du dispositif mis en place dans des systèmes 2Voice, télécharger les
notices depuis le site Urmet, en lisant le Code QR suivant à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette.
Para mayor información sobre la confi guración y el uso del dispositivo incorporado en sistemas 2Voice,
descargar el manual de instrucciones del sitio Urmet leyendo el siguiente Código QR con la cámara
fotográfi ca del smartphone o la tableta:
Für Informationen bezüglich der Verwendung und Konfi guration der in 2Voice- Systemen implementierten
Vorrichtung, die Bedienungsanleitung von der Website von Urmet herunterladen, indem der folgende QR-
Code mit der Kamera des Smartphones oder Tablets abgelesen wird:
Voor de confi guratie en het gebruik van het apparaat dat wordt opgenomen in 2Voice-systemen downloadt
u de bijbehorende handleidingen met gebruiksaanwijzingen op de site van Urmet met de volgende QR Code
met behulp van de camera van uw smartphone of tablet:
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=142071&lingua=it
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=142071&lingua=en
55
DS1168-008D