Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Free standing cooker
Cuisinière
HSG738155M, HSG736155M, HSG732155M
[en] Instructions for installation and use 3
[fr] Notice d'utilisation et de montage 25

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch HSG738155M

  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Þ Table des matières [ f r ] N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n e t d e m o n t a g e NOTICE D'UTILISATION............
  • Page 26: Notice D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTICE D'UTILISATION : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est connecteurs de la prise. Ne pas utiliser le qu'alors que vous pourrez utiliser votre téléphone ou le portable dans la maison. appareil correctement et en toute sécurité.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com jamais éteindre le feu avec de l'eau. Les éléments accessibles deviennent Risque de brûlu re ! ■ Eteindre le foyer. Etouffer les flammes chauds pendant le fonctionnement. Ne prudemment avec un couvercle, une jamais toucher les éléments chauds.
  • Page 28: Risque De Choc Électrique

    All manuals and user guides at all-guides.com Four Attention ! Accessoires, feuille, papier cuisson ou récipient sur le fond ■ du compartiment de cuisson : Ne posez pas d'accessoires sur le fond du compartiment de cuisson. Ne recouvrez pas le fond du compartiment de cuisson d'une feuille, quel que soit le type, ni de papier cuisson.
  • Page 29: Votre Nouvel Appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Votre nouvel appareil Les informations qui suivent vont vous permettre de vous familiariser avec votre nouvel appareil. Elles se rapportent au bandeau de commande et à la table de cuisson ainsi qu'au four, aux différents modes de cuisson et aux accessoires fournis.
  • Page 30: Bandeau De Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com Bandeau de commande Modèle HSG738155M et HSG736155M : Explication Manette de commande du four Manette de commande du gril Manette de commande Éclairage du four et tourne- broche Manette de commande du minuteur Manettes de commande des foyers gaz Modèle : HSG732155M :...
  • Page 31: Table De Cuisson

    Accessoire pour cafetière italienne Manette de commande du four Support de cafetière italienne ; pour poser Modèle : HSG738155M et HSG736155M : sur le brûleur auxiliaire. Manette de commande du four Cette manette de commande sert à régler la puissance de chauffe du brûleur du four.
  • Page 32: Accessoire

    All manuals and user guides at all-guides.com Manette de commande du gril Accessoire Description Cette manette de commande sert à régler la puissance de Grille pose plats chauffe du brûleur du gril. Pour de la vaisselle, des moules à gâteau, rôtis, grillades, plats surge- Position Signification Û...
  • Page 33: Avant La Première Utilisation

    Séchez-les bien. Chauffer le brûleur du gril Posez la couronne de brûleur (B) respective sur le foyer (C). Modèle HSG738155M et HSG736155M : Posez le chapeau du brûleur (A) exactement sur la Ouvrez la porte de l'appareil. couronne (B).
  • Page 34: Voici Comment Utiliser Le Four

    Min (env. 120) - 275 Allumer le brûleur du gril pièces de rôtis maigres de °C (chauffage conven- bœuf, veau et gibier. Pur modèle HSG738155M et HSG736155M : tionnel) Brûleur du gril Pour des steaks, sau- Ouvrez la porte de l'appareil.
  • Page 35: Utilisation Du Mode Combiné

    Désactiver le mode combiné Utilisation du mode combiné Eteignez le brûleur du gril et le brûleur du four. Uniquement modèle HSG738155M et HSG736155M : Utilisation du tournebroche Respectez les points suivants pour le mode combiné : Le tournebroche est idéal pour le rôtissage, comme pour Remarque : N'utilisez jamais le mode combiné...
  • Page 36: Utilisation De La Minuterie

    All manuals and user guides at all-guides.com Versez un peu d'eau sur une plaque à pâtisserie et Ouvrez prudemment la porte de l'appareil et poussez la enfournez-la au niveau 1 comme collecteur de graisse. broche vers la droite pour la sortir du logement moteur. Fermez la porte de l'appareil.
  • Page 37: Panneaux Catalytiques Du Compartiment De Cuisson

    Panneaux catalytiques du compartiment de lave-vaisselle. cuisson Brûleur Foyer Enlever les couronnes de brûleur et les Uniquement modèle HSG738155M : chapeaux, les nettoyer à l'eau addition- Les panneaux catalytiques du compartiment de cuisson sont née de produit à vaisselle. revêtus d'un émail autonettoyant.
  • Page 38: Décrocher Et Accrocher La Porte De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Décrocher et accrocher la porte de l'appareil Nettoyage des grilles supports Pour faciliter le nettoyage, vous pouvez décrocher la porte de Uniquement modèle HSG738155M : l'appareil. Pour pouvez décrocher les grilles supports pour faciliter le nettoyage.
  • Page 39: Pannes Et Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Pannes et dépannage Il se peut qu'une petite panne gêne le bon fonctionnement de Risque de blessure ! votre appareil. Avant d'appeler le service après-vente, consultez Des réparations inexpertes peuvent causer des dangers le tableau.
  • Page 40: Conseils Concernant L'énergie Et L'environnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Conseils concernant l'énergie et l'environnement Vous trouverez ici des conseils sur la manière d'économiser de l'énergie lors de la cuisson et du rôtissage dans le four et sur la table de cuisson et d'éliminer correctement votre appareil. Économiser de l'énergie dans le four Préchauffez le four seulement si cela est indiqué...
  • Page 41: Notice De Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTICE DE MONTAGE Consignes de sécurité Lire attentivement cette notice et la conserver soigneusement. Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'alimentation La sécurité lors de l'utilisation est seulement garantie si électrique et l'arrivée du gaz. l'installation a été...
  • Page 42: Meubles Adjacents

    All manuals and user guides at all-guides.com Meubles adjacents Plaque signalétique Les meubles adjacents ne doivent pas être en matériaux Les caractéristiques techniques de l'appareil sont indiquées sur inflammables. Les façades des meubles adjacents doivent la plaque signalétique. pouvoir résister à une température d'au moins 90 °C. Si La plaque signalétique est située à...
  • Page 43: Raccordement De L'appareil

    Raccordement au gaz naturel ainsi que les joints doivent être réalisés par un spécialiste agréé conformément aux normes actuelles en vigueur. Modèle HSG738155M et HSG736155M : Utilisez exclusivement des conduites de raccordement ou des Raccord de gaz de l'appareil tuyaux flexibles qui répondent aux prescriptions en vigueur et Modèle HSG738155M et HSG736155M :...
  • Page 44: Raccordement Au Gaz Liquide

    Pour étancher le filetage, utilisez exclusivement des matériaux d'étanchéité agréés. Raccordement au gaz liquide Modèle HSG738155M et HSG736155M : Si vous raccordez l'appareil à du gaz liquide, vous devez toujours installer un détendeur de pression de gaz approprié. Relevez sur la plaque signalétique la consommation de gaz totale de l'appareil et choisissez ainsi que détendeur de...
  • Page 45: Changement Du Type De Gaz

    All manuals and user guides at all-guides.com Changement du type de gaz Si l'appareil n'est pas déjà réglé pour le type de gaz à Réglez la vis de réglage intérieure de manière à obtenir une disposition, il est nécessaire de l'adapter. Cette adaptation doit flamme de dimension voulue et stable.
  • Page 46: Brûleur Du Gril

    All manuals and user guides at all-guides.com Remplacez l'étiquette de gaz par la nouvelle étiquette fournie avec le jeu d'injecteurs. Pour le montage du brûleur du four, et de la plaque du fond, procédez dans l'ordre inverse. Réglage du débit de gaz minimum des brûleurs Ouvrez la porte de l'appareil.
  • Page 47: Tableau Général Des Injecteurs

    All manuals and user guides at all-guides.com Tableau général des injecteurs Modèle HSG738155M et HSG736155M : Type de mbar Injecteur Type de brûleur Puissance Puissance Consommation max. min. (W) Numéro Bypass Gaz naturel 115 (Y) Ecarte- Brûleur rapide 3000 283 l/h...
  • Page 48: Positionnement Et Alignement

    All manuals and user guides at all-guides.com Positionnement et alignement Positionner l'appareil Lorsque vous installez l'appareil à son emplacement final, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace libre pour pouvoir le nettoyer et l'entretenir en le tirant vers vous pour l'occasion. Le sol doit être ferme et stable.
  • Page 50 ÆwJŽ VOðd²Ð sJË  «uD« fH½ l³ð« ¨VOd²« bMŽ obð v½œ√Ë vB√ sOÐ l¹d« q¹uײ« bMŽ VNK« ¡UHD½« ÂbŽ s bQð Æ“UN−« »UÐ oKžË `² bMŽË fJF«Ë VNK  U¼uHK ÂUF« ‰Ëb−« ∫ HSG736155M Ë HSG738155M q¹œuL« vB_« „öN²Ýô« ‰bF …—bI« …—bI« WKFA« Ÿu½ r—...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com b¹b−« “UG« ŸuM W³ÝUM Èdš√ W¼uHÐ UNb³²Ý«Ë W¼uH« pHÐ r “UGK obð v½œ√ j³{ Æ©å U¼uHK ÂUF« ‰Ëb−«ò ¡eł dE½«® Æ“UG« WKFý qOGA²Ð r ÆdOGB« VNK« ÁU−ð« w “UG« WKFý ‰ULF²Ý« …—UÞ —œ√ Æ“UG« WKFý ‰ULF²Ý« …—UÞ lKš« f½U−² VN vKŽ...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com øqKš ÀËbŠ bMŽ qLF« U lł«— ÆWDOÐ ¡UOý√ v≈ ÊUOŠ_« VKž√ w p– œuF¹ ¨qKš —uNþ WUŠ w °WÐUù« dDš vKŽ VKG²« p½UJSÐ ÊuJ¹ ULÐd Æ¡öLF« Wbš edLÐ qB²ð Ê√ q³ ‰Ëb−« «c ÆWGUÐ —UDš√ w V³²¹ Ê√ sJL¹ WLOKÝ dOž WI¹dDÐ  UŠöùUÐ ÂUOI« ÆpHMÐ...

Ce manuel est également adapté pour:

Hsg736155mHsg732155m

Table des Matières