Page 1
Standherd HSB738155Z Free standing cooker HSB738155Z Cuisinière HSB738155Z Fornuis HSB738155Z [de] Gebrauchs- und Montageanleitung 3 [fr] Notice d’utilisation et de montage 37 [en] Instructions for installation and use 20 [nl] Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift 55...
Page 37
Þ Table des matières [ f r ] N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n e t d e m o n t a g e NOTICE D'UTILISATION............38 NOTICE DE MONTAGE ............
NOTICE D'UTILISATION : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est Toujours insérer les accessoires à l'endroit qu'alors que vous pourrez utiliser votre dans le four. Voir la description des appareil correctement et en toute sécurité. accessoires dans la notice d'utilisation. Conserver la notice d'utilisation et de Fermer la vanne de sécurité...
Page 39
Risque d'incendie ! Risque de brûlure ! Il se produit un courant d'air lors de L'appareil devient très chaud. Ne jamais ■ ■ l'ouverture de la porte de l'appareil. Le toucher les surfaces intérieures chaudes papier sulfurisé peut toucher les du compartiment de cuisson ni les résistances chauffantes et s'enflammer.
est habilité à effectuer des réparations et à Les foyers à gaz dégagent de la chaleur et de l'humidité en ■ plus lors de leur utilisation. Les meubles voisins peuvent être remplacer des câbles électriques ou endommagés avec le temps. En cas de longue durée de conduites de gaz défectueux.
Votre nouvel appareil Dans ce chapitre, vous trouverez des informations sur Explication le bandeau de commande ■ Sortie de vapeur l'horloge électronique ■ Protection contre les éclaboussures la table de cuisson ■ Table de cuisson le four ■ Bandeau de commande les accessoires ■...
Table de cuisson Sortie de vapeur Risque de brûlure ! De l'air chaud du four s'échappe de l'orifice de sortie de vapeur à la table de cuisson. Ne jamais toucher la sortie de vapeur. En cas d'appareils avec un couvercle, respectez que les brûleurs dans le four aussi doivent uniquement être allumés le couvercle étant ouvert.
Touches de fonction Vous pouvez acheter des accessoires auprès du service après- vente, dans le commerce spécialisé ou sur Internet. Vous sélectionnez la fonction en appuyant sur la touche de fonction respective. Avec les touches + et - vous réglez la durée Accessoire Description ou l'heure.
Nettoyage des chapeaux et couronnes de Nettoyez les chapeaux (A) et couronnes (B) des brûleurs à l'eau et au produit vaisselle. brûleurs Séchez-les bien. Voici comment procéder : Posez la couronne de brûleur (B) respective sur le foyer (C). Posez le chapeau du brûleur (A) exactement sur la couronne (B).
Allumer et éteindre le four Le four se met en marche. Le voyant lumineux est allumé lorsque le four chauffe. Il s'éteint Allumer le four pendant les coupures de chauffe. Maintenez toujours la porte de l'appareil fermée pendant le Éteindre le four fonctionnement.
La durée de la période de service est écoulée Le four s'éteint. Un signal retentit et le symbole et l'heure actuelle Pour arrêter le signal prématurément, appuyez sur une des apparaissent dans la zone d'affichage. touches de fonction. Entretien et nettoyage Si vous entretenez et nettoyez soigneusement votre four il Niveau Nettoyants...
Relever les deux leviers de verrouillage à gauche et à droite. Niveau Nettoyants Lorsque les leviers de verrouillage sont relevés, veillez à ne Surfaces autonet- Respectez les indications dans le cha- pas fermer la porte du four. Cela risque de tordre les toyantes (surface pitre : Surfaces autonettoyantes charnières et d'endommager l'émail.
Panne Cause possible Remède/remarques Le brûleur ne s'allume pas. Panne de courant ou bougies d'allumage Allumez le brûleur avec un allume-gaz ou une humides allumette. La flamme (four) ne sort pas de tous Salissure normale Le brûleur doit être nettoyé par un spécialiste. les orifices.
NOTICE DE MONTAGE Consignes de sécurité Lire attentivement cette notice et la conserver soigneusement. Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'alimentation La sécurité lors de l'utilisation est seulement garantie si électrique et l'arrivée du gaz. l'installation a été effectuée correctement selon cette notice de Les indications figurant sur la plaque signalétique concernant la montage.
Meubles adjacents Plaque signalétique Les meubles adjacents ne doivent pas être en matériaux Les caractéristiques techniques de l'appareil sont indiquées sur inflammables. Les façades des meubles adjacents doivent la plaque signalétique. pouvoir résister à une température d'au moins 90 °C. Si La plaque signalétique est située à...
Introduisez par le haut les 2 vis fournies dans les trous prévus à cet effet dans la protection anti-éclaboussures. Serrez toutes les vis. Raccordement électrique Seul un spécialiste agréé est habilité à raccorder l'appareil. L'appareil doit uniquement être raccordé au moyen du câble de L'appareil doit être installé...
Raccordement du gaz naturel Pour étancher le filetage, utilisez exclusivement des matériaux d'étanchéité agréés. Utilisez exclusivement des conduites de raccordement ou des tuyaux flexibles qui répondent aux prescriptions en vigueur et Tuyaux flexibles qui sont agréés pour cet usage. Vissez l'adaptateur (3) et le joint (2) au raccord de gaz (1). Retenez l'adaptateur (3) avec une clé...
Brûleurs des foyers Remplacement des injecteurs Séparez l'appareil du secteur. Retirez les porte-casseroles. Retirez les chapeaux de brûleur (A) et les couronnes de & brûleur (B) du foyer (C). Remettez les porte-casseroles. & Réglage du débit de gaz minimum des brûleurs Allumez le brûleur.
Positionnement et alignement Positionner l'appareil Aligner l'appareil Alignez l'appareil après avoir terminé tous les travaux. Tournez Lorsque vous installez l'appareil à son emplacement final, pour cela les pieds de réglage. assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace libre pour pouvoir le nettoyer et l'entretenir en le tirant vers vous pour l'occasion. Le sol doit être ferme et stable.