Table des Matières
Publicité
Manuel de sécurité pour les objets conformes selon les normes de la série EN 61508
Détecteur de niveau type LS 300... et transducteur de mesure type LS 500 H SIL...
I
Domaine d'application
Le détecteur de niveau type LS 300 ... et le transducteur de mesure type LS 500 H SIL ... conviennent
pour les zones dans lesquelles il faut utiliser un sous-système de sécurité (sécurité anti-débordement
ou protection contre la marche à sec) conforme à la norme EN 61508 avec SIL 2.
II
Normes
L'appareil est conçu conformément aux normes suivantes :
EN 61508:2010, toutes les parties Sécurité
EN 61326-3-2:2008
III
Des instructions pour effectuer sans risques ...
III.a
... l'utilisation
Ce manuel de sécurité s'applique à l'ensemble des détecteurs de niveau type LS 300 ... et aux conver-
tisseurs de mesure suivants à partir de la version matérielle 1.0.1.255 et de la version 1.0.1.255 du logiciel
d'exploitation :
LS 500 H SIL
Transducteur de mesure en tant que sécurité anti-débordement, évalué en termes
de sécurité fonctionnelle
LS 500 H SIL T
Transducteur de mesure en tant que protection contre la marche à vide, évalué en
termes de sécurité fonctionnelle
À partir de la version 1.1.0.255 du logiciel d'exploitation, la version peut être lue à partir du convertisseur
de mesure à l'aide du protocole MODBUS-RTU par l'interface RS-485. Il faut utiliser pour cela le code
de fonction 03 (Read Holding Registers) avec les adresses suivantes :
Adresse
Contenu
0x0040
0x0101
0x0041
0x00FF
Tableau III.a : Enregistrement du numéro de version dans les registres
La fonction de sécurité est représentée par le relais de capteur. Ceci indique non seulement l'alarme
(c'est-à-dire que le relais est retombé), mais aussi la présence éventuelle d'une erreur de diagnostic. Le
relais d'erreur SIL et la LED d'erreur SIL indiquent également l'erreur SIL, mais n'appartiennent pas à la
fonction de sécurité.
Lorsque le transducteur de mesure LS 500 H SIL ... est en fonctionnement, le détecteur de niveau
LS 300 ... présente des temps de réaction de 2 s maximum lorsqu'il est utilisé comme sécurité anti-
débordement et d'environ (typique à température ambiante) 20 s lorsqu'il est utilisé comme protection
contre la marche à sec.
Le détecteur de niveau type LS 300 ... a été soumis à un essai de vibration selon le document du VdTÜV
« Sécurité anti-débordement » 100-Partie 2. Il peut par conséquent être utilisé pour les environnements
vibratoires avec 10 Hz à 55 Hz et 2 g. Aucun essai de résistance aux chocs n'a été réalisé.
Aucun essai de vibration et de résistance aux chocs n'a été réalisé avec le transducteur de mesure type
LS 500 H SIL ...
Page 1/3
FAFNIR GmbH
Schnackenburgallee 149 c
⚫
niques/électroniques programmables relatifs à la sécurité
Exigences d'immunité pour les systèmes relatifs à la sécurité et
pour les matériels destinés à réaliser des fonctions relatives à la
sécurité (sécurité fonctionnelle) – Applications industrielles dont
l'environnement électromagnétique est spécifié
Numéro de version emplacement 1 (version principale) et emplacement 2 (fonctions)
Numéro de version emplacement 3 (correctifs) et emplacement 2 (validation)
22525 Hamburg
⚫
fonctionnelle
des
systèmes
Signification
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0
⚫
Édition : 09.2018
électriques/électro-
www.fafnir.de
info@fafnir.de
⚫
⚫
Publicité
Table des Matières
