Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
Cordless sHrUB/GrAss sHeAr
0755 (F0150755..)
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
7
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
11
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
15
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
20
ORIGINALE
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
25
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
29
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
33
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
37
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
41
IZVIRNA NAVODILA
45
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
50
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
54
ORIGINALI INSTRUKCIJA
59
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
63
UDHËZIMET ORIGJINALE
67
71
www.skil.com
02/14
ME77
77
82
87
91
96
101
105
109
113
117
121
125
130
142
139
2610Z05441
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Skil 0755

  • Page 2 0755 150 mm 100 mm...
  • Page 5 & 10 cm 100 cm...
  • Page 11: Cisailles À Gazon/ À Arbuste Sans Fil

    Les outils électroportatifs génèrent des étincelles risquant d’enflammer les poussières ou les Cisailles à gazon/ vapeurs. à arbuste sans fil 0755 c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés durant l’utilisation de l’outil électroportatif. En cas d’inattention vous risquez de perdre le contrôle sur INTrodUCTIoN l’appareil. • Cet outil a été conçu pour tailler l’herbe, les buissons et les haies ;...
  • Page 12: Utilisation Et Emploi Soigneux De L'outil Electroportatif

    acoustique suivant le travail à effectuer, réduit le risque g) Utilisez les outils électroportatifs, les accessoires, les outils à monter etc. conformément à ces de blessures. c) Evitez tout démarrage intempestif. S’assurez que instructions. Tenez compte également des l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher conditions de travail et du travail à effectuer. L’utilisation des outils électroportatifs à d’autres fins que l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le celles prévues peut entraîner des situations ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils dont dangereuses.
  • Page 13: Utilisation

    AVANT L’USAGE • N’utilisez jamais un chargeur endommagé; confiez-le à • Avant d’utiliser l’outil pour la première fois, s’en faites une des stations-service agréées SKIL que effectuera un contrôle de sécurité enseigner le maniement pratique • N’utilisez jamais de chargeur avec un câble ou une fiche •...
  • Page 14: Conseils D'utilisation

    - tenez l’outil à distance des objets solides afin de - retournez l’outil ou le chargeur non démonté au protéger les lames de coupe contre une usure vendeur ou au centre de service après-vente SKIL le plus proche, en joignant la preuve d’achat (les excessive - la lame pour cisailles à...
  • Page 15: Dépannage

    DÉPANNAGE • Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV • Le listing suivant indique les symptômes de problèmes, (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL les causes éventuelles et les actions correctives (si celles-ci n’identifient pas et ne corrigent pas le problème, contactez votre fournisseur ou la station-service) ★...
  • Page 135 ✎...
  • Page 144 & 10 cm 100 cm...
  • Page 147 0755 150 mm 100 mm...

Ce manuel est également adapté pour:

F0150755

Table des Matières