1. Manuels
  2. Marques
  3. Fox Manuels
  4. Scies
  5. F40-562
  6. Notice d'utilisation

Fox F40-562 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRAFORO A VELOCITÀ
VARIABILE
(Modello Fox F40-562)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fox F40-562

Sommaire des Matières pour Fox F40-562

  • Page 22 F40-562 TRAFORO A VELOCITA’ VARIABILE...
  • Page 23 F40-562 TRAFORO A VELOCITA’ VARIABILE Art. Art. F40562-001 F40562-060 F40562-002 F40562-061 F40562-003 F40562-062 F40562-004 F40562-063 F40562-005 F40562-064 F40562-006 F40562-065 F40562-007 F40562-066 F40562-008 F40562-067 F40562-009 F40562-068 F40562-010 F40562-069 F40562-011 F40562-070 F40562-012 F40562-071 F40562-013 F40562-072 F40562-014 F40562-073 F40562-015 F40562-074 F40562-016 F40562-075 F40562-017...

  • Page 24: Schema Elettrico

    SCHEMA ELETTRICO...
  • Page 25 SCIE A CHANTOURNER A VITESSE VARIABLE 406 mm (Model Fox F40-562) VARIABLE SPEED SCROLL SAW...
  • Page 26 Scie à chantourner vitesse variable 406 mm (Modèle F40-562) TABLE DES MATIERES • Règles de sécurité • Règles de sécurité pour les outils • Règles de sécurité supplémentaires pour les scies à chantourner • Caractéristiques Connaître votre scie à chantourner •...

  • Page 27: Regles De Securite Pour Les Outils

    REGLES DE SECURITE Le travail du bois peut être dangereux si on ne respecte pas des techniques de travail sûres et appropriées. Comme pour toute machine, l’utilisation de l’outil entraîne certains dangers. Si on utilise la machine avec précaution et en respectant les règles, les possibilités de blessures seront considérablement diminuées.
  • Page 28 10. Raccorder le matériel d’aspiration de la poussière. Si des moyens sont prévus pour la récupération de la poussière, s’assurer que ces dispositifs sont bien raccordés et correctement utilisés. 11. Ne pas maltraiter le cordon électrique. Ne jamais tirer sur le cordon électrique pour le débrancher de la prise.

  • Page 29: Regles De Securite Supplementaires Pour Les Scies Àchantourner

    REGLES DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES POUR LES SCIES À CHANTOURNER 1. NE PAS utiliser la scie à chantourner tant qu’elle n’est pas assemblée et installée selon les directives. 2. SI L’ON N’EST PAS tout à fait familier avec le fonctionnement des scies à chantourner, obtenir les conseils d’un instructeur ou d’une personne compétente.

  • Page 30: Signification Des Symboles

    29. TOUJOURS ARRETER la scie avant d’enlever les chutes du matériel coupé se trouvant sur la table. 30. LORSQUE L’OUTIL N’EST PAS UTILISE, la machine doit être débranchée de la prise de courant. 31. Si une pièce de la scie à chantourner manque, est endommagée ou défectueuse, ou si une pièce électrique ne fonctionne pas bien, mettre l’interrupteur à...

  • Page 31: Raccordement Electrique

    RACCORDEMENT ELECTRIQUE Votre machine comporte un moteur électrique fabriqué avec précision. Elle doit être branchée sur une alimentation de 230 V, 50 Hz. Si votre machine ne fonctionne pas lorsqu’elle est branchée dans une prise, vérifiez bien les caractéristiques de l’alimentation. INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE En cas de mauvais fonctionnement ou de court-circuit, la mise à...

  • Page 32: Recommandations D'utilisation

    ATTENTION : Les cordons prolongateurs doivent être éloignés de la zone de travail ou situés de manière à ce qu’ils ne se trouvent pas pris dans des pièces, outils ou autres objets pendant l’utilisation de l’outil. ATTENTION : GARDEZ LES OUTILS ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ELOIGNES DES ENFANTS. RECOMMANDATIONS D’UTILISATION Cet outil a été...
  • Page 33 Votre nouvelle scie à chantourner est livrée complète dans un carton. Déballez-la soigneusement de celui-ci ainsi que toutes les pièces détachées et assurez-vous que rien ne manque et qu'il n'y ait pas de pièces endommagées. Ne jetez pas le carton d’emballage de la machine temps que la perceuse n’a pas été...

  • Page 34: Description De La Scie A Chantourner

    DESCRIPTION DE LA SCIE A CHANTOURNER 1. TABLE : Sert de surface de travail pour soutenir la pièce travaillée. 2. INTERRUPTEUR ON/OFF : Interrupteur de mise en marche et d’arrêt de la machine. 3. BUSE D’EVACUATION DES POUSSIERES : Votre scie à chantourner est équipée d’une buse d’évacuation des poussières.

  • Page 35: Montage De La Scie A Chantourner

    MONTAGE DE LA SCIE A CHANTOURNER 1. Déballer la scie à chantourner et ôter la protection. 2. Positionner la table à 0° et serrez la vis d’inc linaison de la table. 3. Fixer le support de la boite d’accessoires à l’aide des vis fournies sur le côté de la machine 4.

  • Page 36: Reglage Du Pointeur De L'echelle D'inclinaison

    REGLAGE DU POINTEUR DE L’ECHELLE D’INCLINAISON 1. Desserrez le bouton de blocage de la table, et inclinez la table jusqu’à ce qu’elle soit approximativement perpendiculaire, ou à l’angle droit par rapport à la lame. 2. Placez une petite équerre (non fournie) sur la table de la scie contre la lame pour vérifier l’angle droit et ajuster si nécessaire la table à...
  • Page 37 LAMES Voir figure 8 Votre nouvelle scie à chantourner accepte les lames de 127 mm équipées de picots ou ergots à leurs extrémités également. Votre scie est équipée d’adaptateurs de lames qui vous permettent d’utiliser une variété de lames plates simples de 127 mm sans ergots. ATTENTION : Afin d’éviter toute blessure sérieuse, débranchez toujours votre cordon électrique de la prise de courant avant tout changement ou réglage de lame.
  • Page 38 UTILISATION DES LAMES SANS ERGOT : FIXATION DES ADAPTATEURS DE LAME AUX EXTREMITES DE LA LAME 1. Préparez les 2 adaptateurs pour lames lisses. 2. Dévissez légèrement les vis placées sur l’adaptateur de sorte que la lame lisse puisse être insérée dans l’adaptateur.

  • Page 39: Changement Et Installation Des Lames Montees Sur Adaptateurs

    ATTENTION : N’essayez pas de couper en oblique avec une lame positionnée pour couper de côté. CHANGEMENT ET INSTALLATION DES LAMES MONTEES SUR ADAPTATEURS 1. Tournez le bouton de tension de la lame situé sur le bras supérieur de la scie dans le sens antihoraire pour détendre la lame.

  • Page 40: Fixation De La Scie À Chantourner A Un Etabli

    COUPES INTERIEURES 1. Une des fonctions de la scie à chantourner est de permettre la réalisation de coupes intérieures sans couper le périmètre de la pièce travaillée. 2. Percez un trou de 6mm dans la pièce travaillée à l’aide d’un foret et d’une perceuse.

  • Page 41: Accessoires : Coffret De Micro Outillage Et Montage Du Flexible

    3. La protection en mousse à placer entre votre scie à chantourner et l’établi n’est fournie. Cependant, nous vous recommandons fortement l’utilisation d’une telle protection pour réduire le bruit et les vibrations. Quantité Description Protection en mousse, ou morceau de tapis 610mm x 305 mm x 12mm NE SERREZ PAS trop fort les boulons de montage.

  • Page 42: Entretien De Votre Scie À Chantourner

    ENTRETIEN DE VOTRE SCIE À CHANTOURNER ENTRETIEN ATTENTION : Pour votre propre sécurité, mettez l’interrupteur de mise en marche sur la position « OFF » et retirez la fiche de la prise de courant avant tout entretien ou lubrification de votre scie à chantourner.
  • Page 43 BRIS DE LA LAME Le bris de la lame est normalement causé par l’une ou plusieurs des raisons suivantes : 1. Torsion de la lame lors de la pose 2. Lame mal tendue 3. Mauvais choix de lame pour le travail à exécuter 4.
  • Page 44 PROBLEMES ATTENTION : Mettez l’interrupteur de mise en marche sur la position « OFF » et enlevez toujours le cordon électrique de la prise de courant avant de chercher la cause d’un problème. TROUBLE PROBLEME SOLUTION Les lames se cassent Voir ci-dessus 1.

  • Page 45: Garantie

    électrique FOX présentant un défaut dûment reconnu de matière ou de fabrication. La garantie est d'une durée de un an pour les articles de la marque FOX. La ou les pièces présumées défectueuses doivent être renvoyées franco de port à l'usine ou à l'un des centres de service de Femi.
  • Page 46 Via Salieri 33/35 – 40024 - Castel S.Pietro Terme (BO) Italia Tel. +39 051 6946469 - Fax +39 051 6946470 Déclare que le: LA SCIE A CHANTOURNER (F40-562) Est conforme aux dispositions contenues dans les Directives: CEE 2006/42-2004/108-2006/95 Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico: Maurizio Casanova Person entitled to consitute the technical file: Maurizio Casanova Personne autorisée à...

  • Page 47: Vue Eclatee

    VUE ECLATEE F40-562...
  • Page 48 SCIE A CHANTOURNER Art. Art. F40562-001 F40562-060 F40562-002 F40562-061 F40562-003 F40562-062 F40562-004 F40562-063 F40562-005 F40562-064 F40562-006 F40562-065 F40562-007 F40562-066 F40562-008 F40562-067 F40562-009 F40562-068 F40562-010 F40562-069 F40562-011 F40562-070 F40562-012 F40562-071 F40562-013 F40562-072 F40562-014 F40562-073 F40562-015 F40562-074 F40562-016 F40562-075 F40562-017 F40562-076 F40562-018 F40562-077 F40562-019 F40562-078...

  • Page 49: Schema Electrique

    SCHEMA ELECTRIQUE...
  • Page 66 PT - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Questo prodotto è conforme anche alle direttive Este producto também está em conformidades com as 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e 2006/95 fino al 19 diretivas da CE 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e Aprile 2016), 2014/30/UE e 2014/35/UE dal 20 Aprile 2006/95 até...

Table des Matières