Page 55
RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR CONSULTER: - Produits - Brochures - Notices d'utilisation - Dépannage - Informations sur le service après-vente www.aeg.com LÉGENDE Avertissement – Informations importantes sur la sécurité. Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications...
ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d'AEG, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement. Sans oublier une vaste gamme d'accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient, des articles de cuisine spécialisés aux range-couverts, des porte-bouteilles...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utili- • Cet appareil est muni de fermetures sation correcte de l'appareil, lisez at- magnétiques. S'il remplace un appa- tentivement cette notice, y compris les reil équipé...
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION QUOTIDIENNE – aérez soigneusement la pièce où se trouve l'appareil • Ne posez pas d'éléments chauds sur • Ne modifiez pas les spécifications de les parties en plastique de l'appareil. l'appareil. Si le câble d'alimentation •...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS INSTALLATION MAINTENANCE Avant de procéder au branche- • Les branchements électriques néces- ment électrique, respectez scru- saires à l'entretien de l'appareil doi- puleusement les instructions vent être réalisés par un électricien fournies dans cette notice. qualifié...
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT MISE EN FONCTIONNEMENT Toutefois, le réglage doit être choisi en tenant compte du fait que la tempéra- Branchez l'appareil sur une prise mura- ture à l'intérieur de l'appareil dépend de plusieurs facteurs : Tournez le bouton du thermostat dans •...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS PREMIÈRE UTILISATION NETTOYAGE INTÉRIEUR N'utilisez pas de produits abra- sifs, poudre à récurer, éponge Avant d'utiliser l'appareil pour la pre- métallique pour ne pas abîmer mière fois, nettoyez l'intérieur et tous la finition. les accessoires internes avec de l'eau tiède savonneuse pour supprimer l'odeur caractéristique du "neuf"...
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION QUOTIDIENNE CONGÉLATION D'ALIMENTS refroidissantes pour obtenir les meilleu- FRAIS res performances possibles. AVERTISSEMENT Le compartiment congélateur est idéal Assurez-vous que la quantité pour congeler des denrées fraîches et d'aliments ne dépasse pas la conserver les aliments surgelés ou con- charge limite indiquée sur le cô- gelés pendant longtemps.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS ACCUMULATEURS DE FROID reil en cas de coupure de courant, de transporter des produits congelés ou Le compartiment congélateur est équi- surgelés, de maintenir le froid dans les pé d'un ou plusieurs accumulateurs ; produits surgelés ou congelés durant la il(s) vous permette(nt) d'augmenter l'au- période de dégivrage.
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS UTILES CONSEILS POUR Beurre et fromage : placez-les dans des L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE récipients étanches spéciaux ou enve- loppez-les soigneusement dans des feuilles d'aluminium ou de polyéthylè- • N'ouvrez pas la porte trop souvent ne, pour emmagasiner le moins d'air ou plus longtemps que nécessaire.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS compartiment congélateur, peut pro- • vous assurer qu'ils ont bien été con- voquer des brûlures. servés au magasin ; • L'identification des emballages est • prévoir un temps réduit au minimum importante : indiquez la date de con- pour leur transport du magasin d'ali- gélation du produit, et respectez la mentation à...
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION Nettoyer le condenseur (grille noire) et débrancher l'appareil avant tou- le compresseur situés à l'arrière de l'ap- te opération d'entretien. pareil avec une brosse ou un aspirateur. Cette opération améliore les perfor- Cet appareil contient des hydro- mances de l'appareil et permet des carbures dans son circuit réfri-...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS DÉGIVRAGE DU RÉFRIGÉRATEUR En fonctionnement normal, le givre est automatiquement éliminé de l'évapora- teur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s'arrê- te. L'eau de dégivrage est collectée dans un récipient spécial situé à l'arriè- re de l'appareil, au-dessus du compres- seur, d'où...
Page 68
All manuals and user guides at all-guides.com Pour enlever le givre, suivez les instruc- tions ci-dessous : Éteignez l'appareil. Sortez les denrées congelées, en- veloppez-les dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez-les dans un endroit frais. ATTENTION Ne touchez pas les produits congelés et les surfaces givrées avec les mains humides.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS EN CAS D'ABSENCE • laissez la porte/les portes entrouver- te(s) pour prévenir la formation PROLONGÉE OU DE NON- d'odeurs désagréables. UTILISATION Si, toutefois, vous n'avez pas la possibi- lité de débrancher et vider l'appareiI, Prenez les précautions suivantes : faites vérifier régulièrement son bon •...
All manuals and user guides at all-guides.com EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Certains bruits pendant le fonc- Avant de résoudre les problè- tionnement (compresseur, systè- mes, débranchez l'appareil. me réfrigérant) sont normaux. La résolution des problèmes, non mentionnés dans le présent manuel, doit être exclusivement confiée à...
Page 71
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Anomalie Cause possible Solution Des produits empêchent Assurez-vous que les pro- l'eau de s'écouler dans le duits ne touchent pas la réservoir d'eau. plaque arrière. De l'eau s'écoule sur L'eau de dégivrage ne Fixez le tuyau de sortie de le sol.
All manuals and user guides at all-guides.com REMPLACEMENT DE L'ÉCLAIRAGE Débranchez l'appareil de la prise secteur. Retirez la vis du diffuseur. Retirez le diffuseur (voir l'illustra- tion). Remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule neuve de puis- sance identique, spécifiquement conçue pour les appareils électro- ménagers.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS INSTALLATION AVERTISSEMENT sur la plaque signalétique correspon- Pour votre sécurité et le bon dent à celles de votre réseau. fonctionnement de l'appareil, L'appareil doit être relié à la terre. La fi- veuillez lire attentivement les che du câble d'alimentation comporte "Consignes de sécurité"...
All manuals and user guides at all-guides.com • Desserrez la charnière intermédiaire. • Retirez la porte inférieure. • Dévissez, puis retirez le pivot infé- rieur. Du côté opposé : • Serrez le pivot inférieur. • Mettez en place la porte inférieure. •...
Page 75
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Si nécessaire, coupez la bande d'étanchéité adhésive puis appliquez- la sur l'appareil, comme indiqué sur la figure. Insérez l'appareil dans le meuble d'encastrement. Poussez l'appareil dans la direction in- diquée par la flèche (1) jusqu'à ce que la partie couvrant l'interstice en haut de l'appareil butte contre le meuble de cuisine.
Page 76
All manuals and user guides at all-guides.com Fixez l'appareil au meuble d'encastre- ment à l'aide de 4 vis. Retirez la pièce correcte du cache- charnière (E). Assurez-vous que vous retirez bien la pièce DX s'il s'agit de la charnière droite, SX s'il s'agit de l'au- tre charnière.
Page 77
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Placez l'appareil contre la paroi laté- rale du meuble de cuisine : Desserrez les vis de la pièce (G) et déplacez la pièce (G) jusqu'à la paroi latérale du meuble. Serrez de nouveau la vis de la piè- ce (G).
Page 78
All manuals and user guides at all-guides.com Poussez la pièce (Hc) sur la pièce (Ha). Ouvrez la porte de l'appareil et la porte du meuble de cuisine à un an- 8 mm gle de 90 °C. Insérez le petit carré (Hb) dans le gui- de (Ha).
Page 79
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Placez de nouveau le petit carré sur le guide et fixez-le à l'aide des vis four- nies. Alignez la porte du meuble de cuisine et celle de l'appareil en réglant la piè- ce (Hb).
All manuals and user guides at all-guides.com BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, cir- cuit frigorifique). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'encastrement Hauteur 1780 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mm Temps de levée 24 h Tension 230-240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent côté...