Endress+Hauser Micropilot FMR10 Instructions Condensées
Radar à émission libre
Masquer les pouces
Voir aussi pour Micropilot FMR10:
- Manuel de mise en service (64 pages) ,
- Manuel de mise en service (72 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
KA01247F/14/FR/02.16
71477473
2020-03-30
Products
Instructions condensées
Micropilot FMR10
Radar à émission libre
Ces Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de
mise en service.
Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans
le manuel de mise en service et d' a utres documentations :
Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via :
• Internet : www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Micropilot FMR10
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Micropilot FMR10
- Page 1 Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans le manuel de mise en service et d' a utres documentations : Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App...
- Page 2 Micropilot FMR10 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Page 3: Table Des Matières
Micropilot FMR10 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........4 Symboles utilisés . -
Page 4: Informations Relatives Au Document
Informations relatives au document Micropilot FMR10 Informations relatives au document Symboles utilisés 1.1.1 Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. -
Page 5: Documentation
La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Endress+Hauser fait l' o bjet d' u ne licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. -
Page 6: Utilisation Conforme
En ce qui concerne les produits spéciaux et les produits utilisés pour le nettoyage, contacter le fabricant. Endress+Hauser aidera à déterminer la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le produit, mais décline cependant toute garantie ou responsabilité. -
Page 7: Sécurité Du Travail
Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives EAC en vigueur. Celles-ci sont listées dans la déclaration de conformité EAC correspondante avec les normes appliquées. Par l' a pposition du marquage EAC, Endress+Hauser atteste que l' a ppareil a passé les tests avec succès. Endress+Hauser... -
Page 8: Description Du Produit
Description du produit Micropilot FMR10 Description du produit Construction de l'appareil 3.1.1 Micropilot FMR10 A0028415 1 Construction du Micropilot FMR10 (26 GHz) Boîtier du capteur Joint Raccord process arrière Presse-étoupe Adaptateur pour conduite Joint torique Contre-écrou Anneau design Raccord process avant Réception des marchandises et identification du... -
Page 9: Identification Du Produit
Micropilot FMR10 Réception des marchandises et identification du produit Identification du produit Les options suivantes sont disponibles pour l' i dentification de l' a ppareil de mesure : • Indications de la plaque signalétique • Référence de commande étendue (Extended order code) avec énumération des caractéristiques de l' a ppareil sur le bordereau de livraison... -
Page 10: Plaque Signalétique
Réception des marchandises et identification du produit Micropilot FMR10 Plaque signalétique Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: MWP: Tp max: DeviceID: Dev .Rev.: ex works Mat.: if modification Date: see sep. label A0029096 2 Plaque signalétique du Micropilot... - Page 11 Micropilot FMR10 Réception des marchandises et identification du produit Marque de modification Code matriciel 2D (QR code) Date de fabrication : année-mois Jusqu' à 33 caractères de la référence étendue figurent sur la plaque signalétique. Si la référence de commande étendue contient des caractères supplémentaires, ceux-ci ne peuvent pas être affichés.
-
Page 12: Montage
Montage Micropilot FMR10 Montage Conditions de montage 5.1.1 Types de montage A0030605 3 Montage mural, au plafond ou sur piquage Montage mural ou au plafond, réglable Montage sur filetage avant Montage sur filetage arrière Montage au plafond avec contre-écrou (compris dans la livraison) Montage à... -
Page 13: Montage À L'intérieur Du Piquage
Micropilot FMR10 Montage A0028843 4 Montage sur un piquage Longueur du piquage Diamètre du piquage La longueur maximale du piquage L dépend du diamètre du piquage D. Tenir compte des limites pour le diamètre et de la longueur du piquage. -
Page 14: Position Pour Montage Sur Un Réservoir
Montage Micropilot FMR10 5.1.3 Position pour montage sur un réservoir A0028410 5 Position de montage sur un réservoir • Si possible, monter le capteur de sorte que son extrémité inférieure dépasse dans la cuve. • Distance recommandée A paroi - bord extérieur du piquage : ~ ¹⁄₆ du diamètre de la cuve D. -
Page 15: Orientation De L'appareil Pour Un Montage Dans Une Cuve
Micropilot FMR10 Montage 5.1.4 Orientation de l'appareil pour un montage dans une cuve • Orienter l' a ntenne perpendiculairement à la surface du produit. • Orienter autant que possible l' œ illet avec l' e rgot vers la paroi de la cuve. -
Page 16: Mesure Dans Des Cuves En Plastique
Montage Micropilot FMR10 L' a ngle d' é mission est l' a ngle α pour lequel la puissance des ondes radar est encore au moins égale à la moitié de la puissance maximale (amplitude 3 dB). Des micro-ondes sont également émises à... -
Page 17: Capot De Protection
Micropilot FMR10 Montage Veiller à ce qu' i l n' y ait pas d' i nstallations parasites en matériau conducteur dans le faisceau de signaux (voir la section sur l' a ngle du faisceau pour des informations sur le calcul du diamètre de la largeur du faisceau). -
Page 18: Montage Avec Un Étrier De Montage Réglable
Montage Micropilot FMR10 A0030394 10 Fonctionnement du tube de protection antidébordement Poche d' a ir Joint torique (EPDM) Distance de blocage Niveau max. Le tube est vissé directement sur le capteur et isole le système au moyen d' u n joint torique, ce qui le rend hermétique. - Page 19 Micropilot FMR10 Montage A0040057 11 Montage avec un étrier de montage réglable • Le montage mural ou au plafond est possible. • À l' a ide de l' é trier de montage, positionner l' a ntenne de sorte qu' e lle soit perpendiculaire à la surface du produit.
-
Page 20: Installation De L'étrier De Montage Horizontal Pour Puits D'égouts
Montage Micropilot FMR10 5.1.11 Installation de l'étrier de montage horizontal pour puits d'égouts L' é trier de montage horizontal pour puits d' é gouts est disponible comme accessoire. A0037747 13 Installation de l' é trier de montage horizontal pour puits d' é gouts 5.1.12... -
Page 21: Raccordement Électrique
Micropilot FMR10 Raccordement électrique Raccordement électrique Affectation du câble A0028954 15 Affectation du câble Plus, fil brun Moins, fil bleu Tension d'alimentation 10,5 … 30 V Une alimentation électrique externe est nécessaire. Endress+Hauser... -
Page 22: Raccordement De L'appareil
Raccordement de l'appareil A0028907 17 Schéma de principe du FMR10 Micropilot FMR10, 4 … 20 mA Alimentation électrique Contrôle du raccordement L' a ppareil et les câbles sont-ils intacts (contrôle visuel) ? Les câbles montés sont-ils dotés d' u ne décharge de traction adéquate ? ... -
Page 23: Opérabilité
Micropilot FMR10 Opérabilité La tension d' a limentation correspond-elle aux indications sur la plaque signalétique ? Pas d' i nversion de polarité, l' o ccupation des bornes est-elle correcte ? Opérabilité Concept de configuration • 4 … 20 mA •... -
Page 24: Configuration Du Système Smartblue
Mise en service et configuration Micropilot FMR10 8.1.2 Configuration du système SmartBlue Configuration du système SmartBlue SmartBlue est disponible en téléchargement à partir du Google Play Store pour les appareils Android et à partir de l' i Tunes Store pour les appareils iOS. - Page 25 Micropilot FMR10 Mise en service et configuration A0029486 20 Affichage de la courbe enveloppe (exemple) dans SmartBlue pour Android Enregistrer une vidéo Créer un screenshot Naviguer dans le menu de suppression Démarrer/arrêter un enregistrement vidéo Déplacer l' i nstant sur l' a xe du temps A0029487 ...
-
Page 26: Diagnostic Et Suppression Des Défauts
Diagnostic et suppression des défauts Micropilot FMR10 Diagnostic et suppression des défauts Erreurs générales Erreurs Cause possible Solution L' a ppareil ne répond pas La tension d' a limentation ne correspond Appliquer la tension correcte pas aux indications sur la plaque signalétique... -
Page 27: Événement De Diagnostic Dans L'outil De Configuration
Micropilot FMR10 Diagnostic et suppression des défauts Erreurs Cause possible Solution L' a ppareil ne peut pas être utilisé Mot de passe entré Entrer le bon mot de passe via SmartBlue incorrect L' a ppareil ne peut pas être utilisé... - Page 28 *71477473* 71477473 www.addresses.endress.com...