Section Arrière; Envoi Vers La Boîte À Effets Externe - Yamaha MG8/2FX Mode D'emploi

Mixing console
Table des Matières

Publicité

6
Prises jack ST OUT (L,R)
Il s'agit de prises jack de sortie téléphoniques à impédance
symétrique. Elles envoient le signal mixé dont le niveau est
contrôlé par la commande principale LEVEL ST. Vous utilisez
ces prises jack, par exemple, pour connecter l'amplificateur de
puissance qui alimente vos haut-parleurs principaux.
7
Prises jack C-R OUT
Il s'agit de prises jack de sortie téléphoniques à impédance
symétrique. Elles envoient le signal mixé dont le niveau est
contrôlé par la commande LEVEL C-R/PHONES. Vous pou-
vez utiliser ces prises jack, par exemple, pour connecter le sys-
tème de contrôle.
8
Prises jack SEND
• EFFECT
Il s'agit d'une prise jack de sortie téléphonique à impédance
symétrique pour la sortie du signal du bus EFFECT.
Vous pouvez utiliser ces prises jack, par exemple, pour con-
necter une boîte à effets externe.
Polarités du connecteur
MIC INPUT
LINE INPUT (canaux mono),
ST OUT, C-R OUT,
EFFECT *
INSERT I/O
PHONES
RETURN, LINE INPUT (canaux stéréo)
*
Ces prises jack permettent également de brancher des fiches téléphoniques mono. Si vous utilisez des fiches mono, la connexion sera asymétrique.
Section arrière
1 2
9
Prises jack RETURN L (MONO), R
Il s'agit de prises jack d'entrée téléphoniques asymétriques. Le
signal reçu par ces prises jack est envoyé vers les bus Stereo.
Ces prises jack sont généralement utilisées pour recevoir un
signal de retour provenant d'une boîte à effets externe (réverbé-
ration, temporisation, etc.).
0
Prise jack PHONES
Connecteur pour casque. Il s'agit d'une prise jack de sortie télé-
phonique symétrique.
A
Prise jack FOOT SWITCH
Cette prise jack d'entrée téléphonique permet de connecter le
commutateur au pied YAMAHA FC5 (vendu séparément). Si le
commutateur au pied est connecté, vous pouvez l'utiliser pour
activer et désactiver les effets numériques.
Broche 1 : Terre
Broche 2 : Chaud (+)
Broche 3 : Froid (–)
Pointe : Chaud (+)
Anneau : Froid (–)
Gaine : Terre
Pointe : Sortie
Anneau : Entrée
Gaine : Terre
Pointe : Gauche
Anneau : Droite
Gaine : Terre
Pointe : Chaud
Gaine : Terre
1
Connecteur AC ADAPTOR IN
Permet de connecter l'adaptateur secteur PA-10 fourni (voir page 5).
2
Commutateur d'alimentation
Ce commutateur permet de mettre la console de mixage
sous tension (ON) ou en veille (STANDBY).
Panneaux avant et arrière
Ces prises jack peuvent également être utilisées
NOTE
comme entrée stéréo auxiliaire. Si vous ne connectez
que la prise jack L (MONO), la console de mixage
traitera le signal comme un signal monaural et le trans-
mettra de manière identique aux prises jack L et R.
INPUT
Gaine
Gaine
Utilisez uniquement l'adaptateur PA-10 fourni avec cette
console de mixage. L'utilisation d'un adaptateur différent
peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
Il convient de noter qu'un peu de courant continue à
circuler lorsque le commutateur est en position
STANDBY. Si vous ne prévoyez pas d'utiliser la con-
sole de mixage pendant un certain temps, débranchez
l'adaptateur de la prise secteur.
OUTPUT
Annea
Pointe
Pointe
19
MG8/2FX

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières