Table des Matières
Publicité
Pour une utilisation optimale de votre console de mixage
4. Mixages d'effets internes et externes
4-1. Bus d'effets pour une commande d'effets appropriée
Plusieurs raisons peuvent vous inciter à « capter » le signal circulant dans votre console de mixage à certains endroits avant les sorties princi-
pales. Parmi ces raisons, citons les deux plus courantes : la création d'un mixage de contrôle et le traitement du signal via une ou plusieurs boî-
tes à effets pour ensuite le réintégrer au mixage. Un mixage de contrôle n'est pas toujours nécessaire dans les petites consoles, mais le
traitement d'effets est important dans de nombreuses applications. Votre console de mixage possède un bus d'effets qui vous permet d'envoyer
les signaux de canaux à l'unité de traitement d'effets integrée ainsi que vers une boîte à effets externe connectée à la sortie EFFECT SEND. Les
consoles de mixage plus sophistiquées peuvent avoir 6, 8 ou davantage de bus auxiliaires et d'effets pour répondre à des besoins multiples et
variés d'acheminement et de traitement du signal.
L'utilisation des commandes et des bus d'effets de votre console de mixage est assez simple. Plus vous faites pivoter la commande EFFECT
d'un canal dans le sens des aiguilles d'une montre, plus le signal est envoyé de ce canal vers l'unité de traitement d'effets intégrée et vers la
prise jack EFFECT SEND. L'effet envoyé est « post-fader » (après potentiomètre), ce qui signifie que le signal est capté en un point situé en
aval du potentiomètre de canal de sorte que son niveau de sortie est modifié à la fois par la commande de niveau d'envoi d'effets et par le poten-
tiomètre de canal. Il s'agit d'un point important car cela signifie qu'après le réglage de la quantité de réverbération que vous souhaitez ajouter
au canal à l'aide de la commande EFFECT, par exemple, vous pouvez utiliser le potentiomètre de canal pour augmenter ou diminuer le niveau
général de canal tout en maintenant l'équilibre entre le signal de canal principal et l'effet de réverbération.
4-2. Insertion de canaux pour traitement spécifique
Une autre méthode de récupération du signal de la console de mixage en sortie consiste à utiliser les insertions de canaux. Celles-ci sont pres-
que toujours situées en amont du potentiomètre de canal et, lorsqu'elles sont utilisées, elles « coupent » le chemin du signal interne de la con-
sole de mixage. Contrairement à l'envoi et au retour EFFECT, l'insertion de canal ne s'applique qu'au canal correspondant. Les insertions de
canaux sont principalement utilisées pour l'application d'une unité de traitement dynamique, telle qu'un compresseur ou un limiteur, à un canal
spécifique. Toutefois, ces insertions peuvent également être utilisées avec n'importe quel type d'unité de traitement d'entrée/de sortie.
Lorsqu'une fiche est insérée dans la prise jack d'insertion de
canal, le chemin du signal interne est interrompu et envoyé
hors de la console de mixage pour traitement externe.
Les prises jack d'insertion de canal doivent être utilisées avec un câble d'insertion spécial dont l'extrémité en « Y » comporte des prises jacks
téléphoniques mono et l'autre extrémité, une prise jack téléphonique TRS. L'une des prises jack téléphoniques mono véhicule le signal
« d'envoi » à appliquer à l'entrée de l'unité de traitement externe. Quant à l'autre prise jack, elle véhicule le signal de « retour » provenant de la
sortie de l'unité de traitement.
12
MG8/2FX
Vers la prise jack INSERT I/O
Gaine
Anneau
Pointe
Potentiomètre
de canal
Vers la prise jack d'entrée de
l'unité de traitement externe
Gaine
Pointe
Vers la prise jack de sortie de
l'unité de traitement externe
Publicité
Table des Matières
