Bosch MSM8 Serie Notice D'utilisation page 134

All manuals and user guides at all-guides.com
MSM8-Zubehör_de-ar.book Seite 134 Donnerstag, 18. Dezember 2014 9:02 09
ru
Установить основной блок на насадку

и зафиксировать его.
Вставить штепсельную вилку в розетку.

Установить желаемое число оборотов

с помощью регулировки числа оборо-
тов.
Удерживать основной блок и много-

функциональные принадлежности
и включить прибор.
Загрузить продукты для нарезки или

шинковки через загрузочное отверстие.
Продукты для нарезки или шинковки

лишь слегка подталкивать толкателем.
Внимание!
Смесительную чашу следует опустошать
прежде, чем она наполнится настолько, что
нарезанные или нашинкованные продукты
начнут доставать до диска для крепления
вставок.
После переработки отпустить кнопку

включения.
Насадка для нарезки кубиками
для нарезки продуктов кубиками, напр.:
для салатов, супов и десертов.
Опасность травмирования
об острый нож!
При разборке/сборке насадки для
нарезки кубиками диск-нож можно
брать только за пластмассовую ручку
посередине.
Hе трогать острые ножи режущей решет-
ки. Режущую решетку брать только
за края! Для чистки использовать щетку.
Во время работ с многофункциональ-
ными принадлежностями основной блок
можно включать только с установленной
и плотно закрученной крышкой.
Не опускать руку в загрузочное отверс-
тие. Для подталкивания использовать
только толкатель.
Внимание!
Указания по использованию!
Насадка для нарезки кубиками пригодна
для нарезки:
– картофеля (сырого или вареного);
– овощей, как напр.: моркови, огурцов,
помидоров, сладкого перца, репчатого
лука, красной свеклы;
– фруктов, как напр.: бананов, яблок,
груш, клубники, дынь, киви;
– яиц;
134
Внимание!
Указания по использованию!
– сыра, как напр.: «Гауда»,
«Эмментальский»;
– мягкой вареной колбасы (напр.,
«Mортаделлы»);
– вареного или жареного мяса птицы
(без костей, после охлаждения).
Очень мягкий сыр (напр.: «Mоцарелла»,
брынза) не может быть переработан.
Очень твердый сыр (напр., «Пармезан»)
нельзя перерабатывать.
Внимание!
Указания по использованию!
Перед переработкой семечковых
и косточковых плодов (яблок, персиков
и т.д.) необходимо удалить семечки или
косточки. Перед переработкой вареного
или жареного мяса необходимо удалить
кости.
Продукты не должны быть в заморожен-
ном виде.
Нельзя превышать максимальное коли-
чество продуктов, перерабатываемых
за один прием. Перед дальнейшей пере-
работкой дать основному блоку остыть
до комнатной температуры в течение
30 минут.
Максимальное количество составляет:
– сырых и вареных ингредиентов
ок. 3500 г (ориентировочно: 5 напол-
ненных смесительных чаш)
– нарезного сыра (напр., «Гауды») и
твердого сыра (напр., «Эмментальс-
кого») ок. 300 г (ориентировочно:
2 наполненных смесительных чаши)
Hесоблюдение этих указаний может
привести к повреждению насадки для
нарезки кубиками, включая режущую
решетку и вращающийся нож.
Если насадка для нарезки кубиками
используется не по назначению, в изме-
ненном виде или ненадлежащим обра-
зом, то фирма Rоbеrt Bоsсh Hаusgеrätе
GmbH не несет ответственности
за возможные повреждения.
Это исключает также ответственность
за повреждения (напр., затупившиеся
или деформированные ножи), которые
возникают в результате переработки
недопустимых продуктов.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH