1. Manuels
  2. Marques
  3. Renson Manuels
  4. Stores de fenêtre
  5. PANOVISTA
  6. Instructions de montage

Renson Panovista Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour Panovista:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Panovista
®
Montage-instructies
Instructions de montage

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Renson Panovista

Sommaire des Matières pour Renson Panovista

  • Page 1 Panovista ® Montage-instructies Instructions de montage...

  • Page 2: Table Des Matières

    ® Index Benodigdheden 1 • Algemeen 2 • Montagesituaties 3 • Plaatsing van de Panovista 3.1 • Voorbereiding 3.2 • Installatie van de lege kasten 3.3 • Installatie van de doekrollen 3.4 • Sluiten van de kasten 4 • Elektrische bediening 4.1 •...

  • Page 3: Benodigdheden

    – Controleer of de verpakking alle onderdelen zoals hierboven beschreven bevat Merk op dat om aan de gebruikersomstandigheden te kunnen voldoen, windbeveiliging nood- zakelijk is. Het is van uiterste belang dat de haaksheid en horizontaliteit van de draagstructuur waaraan de Panovista bevestigd wordt, wordt geverifieerd en gecorrigeerd indien nodig.

  • Page 4: Montagesituaties

    In geval van afwerking van de gevel met crépi of plaaster, dient 2 m ² 2 m ² u het RENSON pleisterprofiel (30 mm x 30mm) te gebruiken. x . o 1 1 . x . o 1 1 .

  • Page 5: Plaatsing Van De Panovista

    (niet op ladders werken, veiligheidskledij en veligheidsschoenen dragen). Controleer de haaksheid en horizontaliteit van de structuur waar de Panovista aan wordt ➋ bevestigd bijvoorbeeld met behulp van een waterpas. Aanpassen indien nodig. Afhankelijk van de draagstruc- ➌...

  • Page 6: Installatie Van De Lege Kasten

    Panovista ® 3.2 • Installatie van de lege kasten ➁ ➊ ➌ ➋ ➀ Maak de demonteerbare Schroef het inloopstuk ➀ Demonteer de u-beugel ➁ om de doekrol uit de kast te afdekplaat van beide kasten voor de onderlat (kunststof...
  • Page 7 Panovista ® ➏ Borg de kast via de achterkap.Let erop dat de schroeven Zorg ervoor dat het verstek zo dicht mogelijk tegen de uiteinden van de kast worden volledig wordt dichtgetrok- geplaatst. Bij borging in het midden van de kast, moeten ken bij het borgen.
  • Page 8 Panovista ® Het achterste deel van de zijgeleiders is niet voorgeboord. Het middenstuk is voorge- ➑ boord klaar voor montage. U dient zelf de achterste zijgeleider voor te boren. – Blijf op 125 mm van boven en onderkant van de zijgeleider en hou rekening met een maximale tussenafstand van 750 mm tussen 2 gaten! –...
  • Page 9 Panovista ® ➒ Schroef de zijgeleiders met inbussleutel 3 (DIN 915 M5x10) vast. Respecteer de positie van de zijgeleider. De klikker (zwart) zit onderaan de zijgeleider. Let op dat de kabel niet geklemd geraakt. Schroef de doekbuisproppen uit de hoekbeugel met behulp ➓...

  • Page 10: Installatie Van De Doekrollen

    Panovista ® 3.3 • Installatie van de doekrollen Eerst wordt de doekrol met motor geplaatst. Vervolgens de doekrol zonder motor. Dit gebeurt best met 2 personen! ➊ ➋ Schuif de proppen in de Plaats de doekrol, met doekbuizen. Let op, de prop...
  • Page 11 Panovista ® Uit veiligheidsoverweging! Plaats de zwarte u-beugel terug, zodat de doekrol niet naar onder kan vallen. Ver- geet niet de onderlat hierbij te ondersteunen. Schroef deze voldoende vast. Het stuk moet volledig in de kast verzonken zitten, voor een vlotte mon- tage van de afdekplaat.
  • Page 12 Panovista ® – Om beide doeken uit te lijnen steekt u een moersleutel op ➑ de zeskantas ➀. Houd deze tegen. Tip: schuif de ronde kant ➂ van de moersleutel over de zeskant as om de doekrol te blokkeren. – Draai vervolgens de tandwielspanvijs ➁ met een inbussleutel nr 4 met handvat los om het tandwiel los te zetten t.o.v.

  • Page 13: Sluiten Van De Kasten

    Panovista ® 3.4 • Sluiten van de kasten ➊ ➋ Schroef het inloopstuk Monteer het hoekstuk om voor de onderlat (kunststof een perfecte sluiting van onderdeel) vast met een het verstrek te verzekeren. kruisschroevendraaier. Gebruik hiervoor een inbus- sleutel nr. 4.
  • Page 14 Panovista ® ø5 – Breng de versterkte ritsgeleider in het middenstuk. Breng het voorste gedeelte van de zijgeleider aan en schroef deze vast. – Controleer of het doek vrij en zonder enige spanning in de kunststof zijgeleiders glijdt. – Tijdens de afregeling van de motor stelt men boven-en onderaan een vast eindpunt in.

  • Page 15: Elektrische Bediening

    Panovista ® 4 • Elektrische bediening 4.1 • Technische kenmerken van de motoren Parameter Waarde Voedingsspanning 230 Volt AC Stroomsterkte 0,4 à 1,5 Ampère (volgens type motor) Vermogen 90 à 300 Watt (volgens type motor) Beschermingsklasse IP 44 Maximale looptijd ca.

  • Page 16: Eindafstelling Van De Eindpunten Van De Motor

    5 • Eindafstelling van de eindpunten van de motor BOVENSTE EN ONDERSTE EINDPUNT OPNIEUW AFREGELEN! • Bovenste en onderste eindpunt is afgeregeld volgens fabrieksnorm van Renson. • Het is noodzakelijk om het doek verschillende malen op en af te rollen vooraleer de eindpun- ten in te stellen.

  • Page 17: Onderhoud

    • De netspanning dient voorzien te worden door een erkende electricien, volgens de geldende normen. • Renson biedt geen verantwoordelijkheid/garantie op automatische sturing van de motor van de screen, buiten de toepassingen van Somfy. • Renson kan niet garanderen dat het communicatieprotocol voor gebouwautomatisering en/ of domotica compatibel is met de screen motor.

  • Page 18: Afdanking Van Het Product

    Panovista ® 8 • Afdanking van het product Uw screen kan volledig worden gerecycled. Informeer u bij uw gemeente of dichtstbijzijnde recyclingstation over de lokale milieuvoorschriften. Bij het demonteren van de screen dient u de installatie spanningsloos te maken. Materialen moeten gescheiden worden bij de vernietiging van het product. Brandbare materia-...
  • Page 19 Panovista ®...
  • Page 20 ® Index Outillage 1 • Généralités 2 • Situation de montage 3 • Montage du Panovista 3.1 • Préparation 3.2 • Installation des caissons vides 3.3 • Installation des tubes d’enroulement 3.4 • Fermeture des caissons 4 • Manoeuvre électrique 4.1 •...

  • Page 21: Outillage

    – Contrôlez si l’emballage contient tous les éléments décrits ci-dessus Veuillez noter que pour satisfaire aux conditions d’utilisation, un capteur de vent est nécessaire. Il est très important de vérifier la perpendicularité et l’horizontalité de la structure à laquelle le Panovista est fixé et de les corriger si nécessaire.

  • Page 22: Situation De Montage

    . : 1 m a x m a x . : 1 m a x RENSON oblige à utiliser un profil de plâtrage pour toutes les . : 1 f a c e 1 . 2 f a c e 1 .

  • Page 23: Montage Du Panovista

    (ne pas travailler avec des échelles, porter des vêtements et des chaussures de sécurité). Contrôlez la perpendicularité et l’horizontalité de la structure à laquelle le Panovista est ➋ fixé par exemple à l’aide d’un niveau d’eau. Corrigez si nécessaire.

  • Page 24: Installation Des Caissons Vides

    Panovista ® 3.2 • Installation des caissons vides ➁ ➊ ➌ ➋ ➀ Détachez le capot inférieur Dévissez la butée ➀ Dévissez l’équerre en ‘U’ ➁ pour pouvoir démonter le démontable des deux Pour la barre de charge (en caissons à l’aide d’une clé...
  • Page 25 Panovista ® ➏ Fixez le caisson par le capot arrière. Veillez à ce que les Veillez à ce que le biais vis soient placées le plus près possible des extrémités du soit entièrement jointif lors caisson. En cas de fixation au milieu du caisson il faut utiliser de la fixation des caissons.
  • Page 26 Panovista ® La partie arrière des coulisses n’est pas préperforée. La partie centrale est préperforée ➑ pour le montage. Pour la partie arrière vous devez perforer les trous vous-mêmes. – Percez à 125 mm des extrémités de la coulisse et avec un intervalle maximum de 750 mm entre 2 trous ! –...
  • Page 27 Panovista ® ➒ Positionnez le caisson vide sur la face arrière de la coulisse et fixez le caisson avec une Clé Allen 3 (DIN 915 M5x10). Vissez le plus possible. Veillez à ce que le fil ne soit pas coincé. Montez les coulisses avec caisson à leur emplace- ment définitif.

  • Page 28: Installation Des Tubes D'enroulement

    Panovista ® 3.3 • Installation des tubes d’enroulement On place d’abord le tube d’enroulement avec moteur. Ensuite celui sans moteur. Ceci doit être effectué de préférence par 2 personnes ! ➊ ➋ Glissez les embouts dans Placez le tube d’enroule- les tubes d’enroulement.
  • Page 29 Panovista ® Attention! N’oubliez pas de revisser l’équerre en U à sa place. N’oubliez pas de soutenir la barre de charge. Il faut que l’équerre soit bien fixée pour un montage efficace de la plaque démon- table en bas du caisson.
  • Page 30 Panovista ® – Pour aligner les deux toiles placez une clé à écrou sur l’axe ➑ hexagonal ➀. Retenez-le. Conseil : glissez le côté rond de ➂ la clé à écrou sur l’axe hexagonal pour bloquer le tube d’enroulement. – Dévissez la vis de tension de la roue dentée ➁ à l’aide d’une clé...

  • Page 31: Fermeture Des Caissons

    Panovista ® 3.4 • Fermeture des caissons ➊ ➋ Fixez la pièce de départ en Montez le triangle pour synthétique pour la barre assurer une parfaite jonction de charge à l’aide d’un dans l’angle. Utilisez une tournevis cruciforme. clé Allen n° 4.
  • Page 32 Panovista ® ø5 – Placez la coulisse en HPVC dans la partie intermédiaire de la coulisse en Aluminium. – Fixez la partie avant de la coulisse – Vérifiez que la toile glisse librement sans tension dans les coulisses synthétiques. Pendant le réglage du moteur, on fixe une fin de course supérieure et inférieure.

  • Page 33: Manoeuvre Électrique

    Panovista ® 4 • Manoeuvre électrique 4.1 • Les caractéristiques électriques des moteurs Paramètre Valeur Tension 230 Volt AC Ampérage 0,4 à 1,5 Ampère (selon le type de moteur) Puissance 90 à 300 Watt (selon le type de moteur) Classe de protection du moteur...

  • Page 34: Mise Au Point Finale

    Panovista ® 5 • Mise au point finale RÉGLEZ DE NOUVEAU LA FIN DE COURSE SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE! • Les fins de course supérieure et inférieure sont réglées d’origine à l’usine. • Il est nécessaire d’enrouler et dérouler la toile à plussiers reprises avant de régler les fins de course.

  • Page 35: Entretien

    • Renson n’offre pas de garantie/n’engage pas sa responsabilité pour la commande automa- tique du moteur du store, en dehors des applications de Somfy. • Renson ne peut pas garantir que le protocole de communication pour l’automatisation de bâtiment et/ou la domotique est compatible avec le moteur du store.

  • Page 36: Elimination Du Produit

    Panovista ® 8 • Elimination du produit Votre screen est entièrement recyclable. Informez-vous auprès de votre commune ou de la déchetterie au sujet des prescriptions locales en matière d’environnement. Lors du démontage du screen vous devez débrancher l’installation. Les matériaux doivent être triés lors de la destruction du produit. Les matériaux inflammables...
  • Page 37 Panovista ®...
  • Page 38 Panovista ®...
  • Page 39 Panovista ®...
  • Page 40 De meest recente brochure kan u downloaden op w w w.renson.eu RENSON se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits décrits. ® Vous pouvez télécharger la version la plus récente de cette brochure sur «www.renson.eu» Renson Headquarters VEN T IL AT I O N ®...

Table des Matières