Manuels Connexes pour Renson Fixvent Mono AK EVO
Sommaire des Matières pour Renson Fixvent Mono AK EVO
- Page 1 Fixvent Mono AK/UT ® Fixscreen Mono AK ® Montagehandleiding Assemblage et montage...
-
Page 2: Table Des Matières
Index 1 • Algemeen ................................ 1.1 • Meegeleverde onderdelen ......................1.2 • Meegeleverde documenten en markeringen ................1.3 • Benodigd gereedschap (niet meegeleverd door Renson ® ............. 2 • Voorbereiding van de kast ......................... 3 • Controle vooraf ............................4 • Montage van het vaste deel van de zijgeleider ................. - Page 3 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.4 • Elektrische aansluiting: PARALLEL Schakeling Elektrische bediende ventilatieklep (0-10V) ................8.1.2.5 • Elektrische aansluiting: PARALLEL Schakeling Elektrische bediende ventilatieklep (On/Off) ................8.2 • Bediening screen ..........................8.2.1 • Manuele bediening (slinger) ..................
-
Page 4: Algemeen
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 1 • Algemeen 1.1 • Meegeleverde onderdelen • Voor Fixvent Mono AK/UT en Fixscreen Mono AK o PVC-kast met aluminium binnen- en buitenprofielen en doekrol inclusief zijgeleiders Binnenprofiel Fixscreen Binnenprofiel Fixvent Mono AK Mono AK/UT o Montageprofiel (in de kast los opgeborgen) -
Page 5: Meegeleverde Documenten En Markeringen
In geval van een radiogestuurde (RTS) of IO home motor, wordt de zwarte ader afgeknipt! • Indraaiankers (bestelbaar via Renson): de Fixscreen Mono AK & Fixvent Mono AK/UT zijn aan de bovenkant van de kast voorzien van een dokengroef zodat de bevestiging aan de ruwbouw op een eenvoudige en snelle manier kan gebeuren met behulp van indraaiankers. - Page 6 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® De Fixscreen Mono AK en Fixvent Mono AK/UT zijn beschikbaar in 5 verschillende kast- dieptes, elk compatibel met een verschillende raamprofieldikte: Fixvent Mono AK/UT ® Small Medium Large (50-94 mm) (95- 124 mm) (125 –...
- Page 7 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Fixscreen Mono AK ® Small Medium Large (50-94 mm) (95- 124 mm) (125 – 154 mm) X-large XX-large (155-184 mm) (185-215 mm)
-
Page 8: Voorbereiding Van De Kast
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 2 • Voorbereiding van de kast • Neem de kast met opgerold ➊ doek en montageprofiel uit de verpakking en plaats de kast op een werkbank of schragensysteem. • Haal het montageprofiel uit de kast (los bijgesloten). - Page 9 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Enkel bij manuele bediening van de screen: • Schroef eerst het windmechanisme van het binnenprofiel los (zowel boven- als onderkant) • Haal het binnenprofiel van de kast • Bewaar de profielen op een propere plaats om beschadiging te voorkomen.
-
Page 10: Controle Vooraf
Postcode Gemeente Land Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Contact Tel. 3 • Controle vooraf • Controleer de stroomtoevoer naar de kast, naargelang het type doorvoer: F (standaard), K, W en B omatisering) Positie en doorvoer ety First (Kabeldoorvoer in zijgeleider) (Kabeldoorvoer in zijgeleider) (Kabeldoorvoer in zijgeleider) -
Page 11: Montage Van Het Vaste Deel Van De Zijgeleider
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 4 • Montage van het vaste deel van de zijgeleider 4.1 • Voorboren en borgen van het vaste deel van de zijgeleider Het eerste boorgat wordt voorzien op een afstand van 125mm van de bovenkant. -
Page 12: Montage Van De Kast
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5 • Montage van de kast 5.1 • Bevestiging van het montageprofiel • Positioneer het montageprofiel centraal op de bovenkant van het raam, met de aanslagribbe tegen de buitenkant van het raamprofiel, met de borstel naar de buitenzijde van het raam. -
Page 13: Bevestiging Van De Kast
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2 • Bevestiging van de kast 5.2.1 • Plaatsing van de kast • Werk van binnenuit. • Plaats de kast iets schuin naar achter gekanteld op het raam; de onderlat ligt daarbij over het raam en hangt aan de buitenzijde. -
Page 14: Horizontale Borging Van De Kast
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2.3 • Horizontale borging van de kast • Schroef op de voorge- boorde posities van het basisprofiel de kast tegen het montageprofiel. Gebruik daarvoor de meegeleverde schroeven (DIN 7981 3.9 x 38). •... -
Page 15: Controle
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2.5 • Controle ➊ Controleer de rechtheid en controleer of de diagonalen (D1 en D2) en de parallel- len (H1 en H2) zo veel als mogelijk gelijk zijn voor een goede ontrolling van het doek (vooraleer de motor in gang te zetten). -
Page 16: Montage Van Het Afneembare Deel Van De Zijgeleider
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 6 • Montage van het afneembare deel van de zijgeleider 6.1 • Plaatsen van de PVC-ritsgeleiders • Schuif de PVC-ritsgeleiders over de rits op het doek (1) en plaats ze links en rechts terug in het vaste gedeelte van de zijgeleiders (2). -
Page 17: Plaatsen Van Het Afneembaar Deel Van De Zijgeleider
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 6.2 • Plaatsen van het afneembaar deel van de zijgeleider • Plaats het afneembare deel van de zijgeleider terug en schroef het vast op het vaste deel van de zijgeleider met behulp van de meegele- verde schroeven en een inbussleutel. -
Page 18: Indraaiankers
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.1 • Indraaiankers De Fixvent Mono AK/UT / Fixscreen Mono AK zijn aan de bovenkant van de kast voorzien van een dokengroef zodat de bevestiging aan de ruwbouw op een eenvoudige en snelle manier kan gebeuren met behulp van indraaiankers (niet meegeleverd;... - Page 19 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® LET OP: Het is belangrijk de Fixvent Mono AK/UT en Fixscreen Mono AK – kast rondom af te dichten met een montageschuim of een voegkit. Gebruik een goed vullend maar geen sterk expanderend PUR-schuim met hoge vormstabiliteit (geen krimp of expansie) om vervorming van de kast te voorkomen.
-
Page 20: Afwerking Boven
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.2 • Afwerking boven 7.2.1 Afwerking boven met MDF- of gipsplaat Dit product is gemaakt met het oog op een perfecte afwerking. Zo is er bovenaan de kast een uit- sparing gemaakt, dit voor gipsplaten of MDF-panelen tot 10 mm zodat de stukadoor het product naadloos in het plakwerk kan integreren. -
Page 21: Opvulprofiel
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.4 • Opvulprofiel Wanneer men voor de Fixvent Mono AK/UT of Fixscreen Mono AK een diepere kastgrootte t.o.v. de standaard raamgroep installeert (bv. om een betere U-waarde of akoestische waarde zonder debietsverlies te behalen), kan een optioneel, extra opvulprofiel besteld worden om de onderkant van de kast af te werken. - Page 22 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® LET OP: Bij installatie van zijgeleiders met uitdiepingsprofiel is ook een horizontale onder- steuning onderaan de Fixvent Mono AK/UT en Fixscreen Mono AK – kast noodzakelijk (bijvoorbeeld d.m.v. het optioneel verkrijgbare buisprofiel). De Fixvent Mono AK/UT en Fixs- creen Mono AK –...
-
Page 23: Bedieningsopties
8.1.1 • Manuele bediening De ventilatieklep van de Fixvent Mono AK/UT wordt manueel bediend, optioneel via stangbediening. Renson levert 1 type stang die op twee verschillende manieren gebruikt kan worden: ofwel klikt u de stang aan de clips waardoor de stang blijft vasthangen, ofwel hangt u de stang aan de clips en is deze los te bedienen. -
Page 24: Elektrische Aansluiting Elektrische Bediende Modulaire Ventilatieklep (0-10V)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.2 • Elektrische aansluiting Elektrische bediende modulaire ventilatieklep (0-10V) Ingang voor domotica 0V (=sluiten) ... 10V (=openen) Opmerkingen: • Motoren kunnen parallel worden geschakeld Aanpassen Voltage input 0...10Vdc +/-10% referenced to GND Max. -
Page 25: Elektrische Aansluiting Elektrische Bediende Ventilatieklep (On/Off)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.3 • Elektrische aansluiting Elektrische bediende ventilatieklep (On/Off) L: +24Vdc 1: om te openen 2: om te sluiten Opmerkingen: • Motoren kunnen parallel worden geschakeld +/-10% peak De installatie en elektrische aansluiting van de verschillende componenten mag enkel gebeuren door bevoegd personeel overeenkomstig de geldende veiligheidsmaatregelen. -
Page 26: Elektrische Aansluiting: Parallel Schakeling Elektrische Bediende Ventilatieklep (0-10V)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.4 • Elektrische aansluiting: PARALLEL Schakeling Elektrische bediende ventilatieklep (0-10V) 2 ... max.6 Aanpassen Voltage input 0...10Vdc referenced to GND Max. input rimple 50m Vac Vent = 2... max. 6 C: Ingang +/-10% (vents)x60 peak... -
Page 27: Elektrische Aansluiting: Parallel Schakeling Elektrische Bediende Ventilatieklep (On/Off)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.5 • Elektrische aansluiting: PARALLEL Schakeling Elektrische bediende ventilatieklep (On/Off) 2 ... max.6 C: Ingang Vent = 2..max. 6 1: om te openen 2: om te sluiten +/-10% (vents)x60 peak Opmerkingen: •... -
Page 28: Bediening Screen
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.2 • Bediening screen 8.2.1 • Manuele bediening (slinger) De screen van de Fixvent Mono AK/UT of Fixscreen Mono AK wordt standaard met motor bediend, maar kan optioneel manueel worden bediend via een vaste of afneembare slinger. Afneembare slinger Vaste slinger 8.2.2 •... -
Page 29: Aansluiting Van De Kabel Met Uv-Bestendige Mantel (Rr-F/Rn-F)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.2.2.3 • Aansluiting van de kabel met UV-bestendige mantel (RR-F/RN-F) Type motor Type motor Mechanical (MSM) Radio controlled (RTS) Electronical (MSE) In geval van een Radio gestuurde motor (RTS) of IO home motor, wordt de zwarte ader afgeknipt (de zwarte ader heeft geen werking bij deze type motoren). -
Page 30: Eindafstelling Van De Eindpunten Van De Motor
Mono AK screen) zijn gedeeltelijk afgesteld. 9.1 • Afstelling bovenste eindpunt Het bovenste eindpunt wordt reeds afgesteld door Renson. Bij de afstelling sluit de onderlat zo goed mogelijk aan op de kast. 9.2 • Afstelling onderste eindpunt Het onderste eindpunt staat ingesteld op de fabrieksinstelling (= ± 400 mm van de onderkant van de kast). -
Page 31: Onderhoud
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 10 • Onderhoud Een Fixvent Mono AK/UT / Fixscreen Mono AK behoeft weinig onderhoud, maar om jaren- lang te genieten van uw systeem adviseren wij wel volgende zaken: • Mocht het doek bij een onverwachte bui nat worden, kunt u het scherm gerust oprollen om nadien, bij beter weer, het scherm terug af te rollen om te laten drogen. -
Page 32: Vervangen Van Doek Of Motor
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11 • Vervangen van doek of motor 11.1 • Voorbereiding • Haal het afneembare deel • Bij de Fixvent Mono AK/ • Klik het binnenprofiel los. van de zijgeleider en de is het binnenprofiel ritsgeleider aan beide extra geborgd met 2 slotjes... -
Page 33: Losmaken Van De Clipsen
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11.2 • Losmaken van de clipsen • Maak de draaiclipsen los: • Schroef het basisprofiel los. draai in tegenwijzerzin tot horizontale stand en neem de draaiclipsen uit. • Markeer de draaiclipsen op het basisprofiel. -
Page 34: Demonteren Van De Doekrol (Click & Safe ® )
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11.3 • Demonteren van de doekrol (Click & Safe ® ➊ Bij manuele bediening van de screen: • Aan beide zijden van het doekbuispakket zit een clips ter hoogte van de zijgeleider. Klik de clips los vooraleer de doekbuis te demonteren. - Page 35 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ®...
- Page 36 Index 1 • Généralités ..............................1.1 • Pièces fournies ..........................1.2 • Documents et marquages fournis ....................1.3 • Outillage nécessaire (non livré par Renson ® ................2 • Préparation du caisson ..........................3 • Contrôle de l’avance ..........................4 • Montage de la partie fixe de la coulisse ....................
- Page 37 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.4 • Raccordement electrique: BRANCHÉS EN PARALLÈLE Clapet motorisé (0 - 10V) ......................8.1.2.5 • Raccordement electrique: BRANCHÉS EN PARALLÈLE Clapet motorisé (ON / OFF) ....................... 8.2 • Commande du store ........................
-
Page 38: Généralités
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 1 • Généralités 1.1 • Pièces fournies • Pour le Fixvent Mono AK/UT et le Fixscreen Mono AK o Caisson en PVC avec profils intérieurs et extérieurs en aluminium et tube d’enroulement de la toile amovible, y compris les coulisses latérales. -
Page 39: Documents Et Marquages Fournis
• Pince coupante : pour couper le fil noir du câble moteur : En cas de moteur radiocommandé (RTS) ou IO home, le fil noir est coupé ! • Ancres de fixation (à commander via Renson) : le Fixscreen Mono AK &... - Page 40 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Le Fixscreen Mono AK et Fixvent Mono AK/UT sont disponibles avec 5 épaisseurs de cais- son différentes, chacune compatible avec une épaisseur de châssis différente : Fixvent Mono AK/UT ® Small Medium Large (50-94 mm)
- Page 41 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Fixscreen Mono AK ® Small Medium Large (50-94 mm) (95- 124 mm) (125 – 154 mm) X-large XX-large (155-184 mm) (185-215 mm)
-
Page 42: Préparation Du Caisson
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 2 • Préparation du caisson • Sortez le caisson avec la ➊ toile enroulée et le profil de montage de l’emballage et placez le caisson sur un établi ou des tréteaux. •... - Page 43 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Uniquement en cas de manœuvre manuelle du store : • Détachez d’abord le mécanisme d’enroulement profil intérieur (tant du côté supérieur qu’inférieur). • Sortez le profil intérieur du caisson . • Conservez les profils à endroit propre pour éviter les dommages.
-
Page 44: Contrôle De L'avance
Postcode Gemeente Land Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® Contact Tel. 3 • Contrôle de l’avance • Contrôlez l’alimentation du caisson selon le type de passage de câble : F (standard), K,W, et omatisering) Positie en doorvoer ety First (Kabeldoorvoer in zijgeleider) (Kabeldoorvoer in zijgeleider) -
Page 45: Montage De La Partie Fixe De La Coulisse
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 4 • Montage de la partie fixe de la coulisse 4.1 • Préforage et fixation de la partie fixe de la coulisse Le premier trou doit être effectué à une distance de 125 mm du côté... -
Page 46: Montage Du Caisson
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5 • Montage du caisson 5.1 • Fixation du profil de montage • Positionnez le profil de montage au centre sur la partie supérieure du châssis avec la nervure contre la face extérieure du profil de châssis et la brosse vers le côté... -
Page 47: Fixation Du Caisson
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2 • Fixation du caisson 5.2.1 • Placement du caisson • Travaillez depuis l’intérieur • Placez le caisson légèrement incliné vers l’arrière sur le châssis; la barre de charge passe au-dessus du châssis et pend à l’extérieur. -
Page 48: Fixation Horizontale Du Caisson
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2.3 • Fixation horizontale du caisson • Vissez le caisson contre le profil de montage aux emplacements préperforés du profil de base. Utilisez pour cela les vis fournies (DIN 7981 3.9 x 38). •... -
Page 49: Contrôle
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 5.2.5 • Contrôle ➊ Contrôlez la droiture et si les diagonales (D1 et D2) et les parallèles (H1 et H2) sont les plus égales possibles afin d’assurer un bon déroulement de la toile (avant de mettre le moteur en action). -
Page 50: Montage De La Partie Amovible De La Coulisse
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 6 • Montage de la partie amovible de la coulisse 6.1 • Montage des guides pour tirette en PVC • Glissez les guides pour tirette en PVC sur la tirette de la toile (1) et placez-les à... -
Page 51: Montage De La Partie Amovible De La Coulisse
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 6.2 • Montage de la partie amovible de la coulisse • Replacez la partie amovible sur la partie fixe de la coulisse et vissez-la à l’aide des vis fournies et d’une clé Allen. -
Page 52: Ancres De Fixation
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.1 • Ancres de fixation Le Fixvent Mono AK/UT / Fixscreen Mono AK sont équipés sur le dessus du caisson d’une rainure pour doguet afin que la fixation au gros-oeuvre puisse être réalisée de manière simple et rapide à... - Page 53 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® ATTENTION : Il est important d’étancher le caisson du Fixvent Mono AK/UT Fixscreen Mono AK sur le pourtour à l’aide d’une mousse de montage ou d’un kit d’étanchéité. Utilisez une mousse PUR qui remplit bien mais qui ne s’étend pas trop avec une haute stabilité...
-
Page 54: Profil De Finition Supérieur
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.2 • Profil de finition supérieur 7.2.1 Finition supérieure avec panneau en MDF ou plaque de plâtre Ce produit est réalisé pour obtenir une finition parfaite. Il y a une rainure au-dessus du cais- son pour plaques de plâtre ou panneaux en MDF allant jusqu’à... -
Page 55: Profil De Remplissage
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 7.4 • Profil de remplissage Lorsqu’on installe un Fixvent Mono AK/UT ou un Fixscreen Mono AK avec une épaisseur de caisson supérieure au groupe de châssis standard (ex. pour obtenir une meilleure valeur U ou valeur acoustique sans perdre de débit), on peut commander un profil de remplissage supplémen- taire pour finir la partie inférieure du caisson. - Page 56 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® ATTENTION : En cas d’installation de coulisses avec profil d’élargissement il faut placer un support horizontal sous le caisson du Fixvent Mono AK/UT et du Fixscreen Mono AK – (par exemple au moyen du profil carré en option). Le caisson du Fixvent Mono AK/UT et du Fixscreen Mono AK –...
-
Page 57: Options De Commande
8.1.1 • Commande manuelle Le clapet de ventilation du Fixvent Mono AK/UT commandé manuellement, éventuellement par tringle. Renson fournit 1 type de tringle qui peut être utilisé de deux manières différentes : soit vous cliquez la tringle au clips et elle reste suspendue, soit vous accrochez la tringle au clips uniquement lors de l’utilisation. -
Page 58: Raccordement Electrique: Clapet Motorisé Modulaire (0 - 10V)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.2 • Raccordement electrique: Clapet motorisé modulaire (0 - 10V) Entrée pour système domotique 0V (=fermer) ... 10V (=ouvrir) Remarque: • Moteurs peuvent être branchés en parallèle Adapter Voltage input 0...10Vdc +/-10% referenced to GND Max. -
Page 59: Raccordement Electrique: Clapet Motorisé (On / Off)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.3 • Raccordement electrique: Clapet motorisé (ON / OFF) L: +24Vdc 1: pour ouvrir 2: pour fermer Remarque: • Moteurs peuvent être branchés en parallèle +/-10% peak L’installation et le raccordement électrique des différents éléments peuvent uniquement se faire par un service compétent selon les règlements de sécurité. -
Page 60: Raccordement Electrique: Branchés En Parallèle Clapet Motorisé (0 - 10V)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.4 • Raccordement electrique: BRANCHÉS EN PARALLÈLE Clapet motorisé (0 - 10V) 2 ... max.6 Adapter Voltage input 0...10Vdc referenced to GND Max. input rimple 50m Vac Vent = 2... max. 6 C: Entrée +/-10% (vents)x60... -
Page 61: Raccordement Electrique: Branchés En Parallèle Clapet Motorisé (On / Off)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.1.2.5 • Raccordement electrique: BRANCHÉS EN PARALLÈLE Clapet motorisé (ON / OFF) 2 ... max.6 C: Entrée Vent = 2..max. 6 1: pour ouvrir 2: pour fermer +/-10% (vents)x60 peak Remarque: •... -
Page 62: Commande Du Store
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.2 • Commande du store 8.2.1 • Commande manuelle (tringle) Le store du Fixvent Mono AK/UT ou du Fixscreen Mono AK peut être commandé manuelle- ment au moyen d’une tringle fixe ou amovible. Tringle amovible Tringle fixe 8.2.2 •... -
Page 63: Raccordement Du Câble Avec Gaine Résistante Aux Uv (Rr-F/Rn-F)
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 8.2.2.3 • Raccordement du câble avec gaine résistante aux UV (RR-F/RN-F) Type de moteur Type de moteur Mécanique (MSM) Radio-commandé (RTS) Electronique (MSE) IO home En cas de moteur radiocommandé (RTS) ou IO Home on coupe le fil noir du câble. (le fil noir n’a pas de fonction pour ce type de moteur). -
Page 64: Réglage Des Fins De Course Pour La Toile
) sont programmées en partie. 9.1 • Réglage de la fin de course supérieure La fin de course supérieure est déjà réglée par Renson. Avec ce réglage la barre de charge s’adapte au mieux au caisson. 9.2 • Réglage de la fin de course inférieure La fin de course inférieure est réglée sur base du réglage usine (= ±... -
Page 65: Entretien
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 10 • Entretien Un Fixvent Mono AK/UT / Fixscreen Mono AK demande peu d’entretien mais pour jouir pendant de longues années de votre système, nous vous conseillons ce qui suit : •... -
Page 66: Remplacement De La Toile Ou Du Moteur
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11 • Remplacement de la toile ou du moteur 11.1 • Préparation • Enlevez la partie amovible • Pour le Fixvent Mono AK/ • Détachez le profil inté- de la coulisse des deux le profil intérieur est rieur. -
Page 67: Détacher Les Clips
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11.2 • Détacher les clips • Détachez les clips tour- • Dévissez le profil de base nants : tournez-les dans le sens inverse des aiguilles de la montre jusqu’en position horizontale et enlevez-les. -
Page 68: Démonter Le Tube D'enroulement (Click & Safe ® )
Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ® 11.3 • Démonter le tube d’enroulement (Click & Safe ® ➊ En cas de manoeuvre manuelle du store : • Des deux côtés du tube d’enroulement se trouve un clips à la hauteur de la coulisse latérale. - Page 69 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ®...
- Page 70 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ®...
- Page 71 Fixvent Mono AK/UT • Fixscreen Mono AK ® ®...
- Page 72 De meest recente brochure kan u downloaden op w w w.renson.eu RENSON se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits décrits. ® Vous pouvez télécharger la version la plus récente de cette brochure sur «www.renson.eu» Renson Headquarters VEN T IL AT I O N ®...